guard and he hadn’t realized there was a woman on the launch. Her presence seemed to make him suddenly self-conscious. He reached for the cloth tied around his head and yanked it down. It sprang apart and fell open around him, unrolling over his body like a curtain. When he had fastened it at the waist, she saw that the twist of cloth that she had taken to be a turban was, in fact, a rolled-up sarong. There was a consideration in this gesture, an acknowledgement of her presence, that touched her: it seemed like the first normal human contact she had had since stepping on the launch. Despite the strangeness of the circumstances, she was eager to see his response to the pictures.
She lowered herself to one knee and when their heads were level she held out the card. She tried to give him a smile of reassurance but he would not meet her eye. He glanced from the card to her face and raised a hand to point upriver. The gesture was so quick and matter-of-fact that for a moment she thought he had misunderstood. Then she looked into his eyes and he nodded, as if to say, yes, that’s where I saw them. But which ones? She thrust the card at him again, expecting that he would point to the picture of the Gangetic dolphin, the more common of the two species. To her astonishment, his finger dropped to the illustration of the Irrawaddy dolphin, Orcaella brevirostris. He said something in Bengali and held up six fingers.
‘Six?’ she said. She was now very excited. ‘You’re sure?’
She was interrupted by a child’s cry. Looking up, she saw that the guard had taken advantage of her conversation with the fisherman to board the boat. Now he was rifling through the possessions that lay bundled under the hooped covering. The child was cowering against the side of the boat, clutching his hands to his chest. With a sudden lunge, the guard caught hold of the child and pried his hands open: evidently the boy had been trying to conceal a thin wad of banknotes. The guard tore the money from his grip and slipped it into his own pocket. Then he gave the boy a parting slap and climbed back into the launch.
Piya, looking on from above, suddenly recalled her own wad of money, stashed in the money-belt she was wearing around her waist. She undid the zip surreptitiously, slipped her hand in and pulled out a handful of notes. Rolling them tight in her palm, she waited until the launch had started up again. When the guard had turned his back, she leaned over the side and stretched her arm towards the fisherman. ‘Here! Here!’ She kept her voice low and it was drowned out by the hammering of the engine. Now a wedge of water had opened up between the boat and the launch but she felt sure she would be able to throw the money over if only she could climb a little higher. There was a plastic chair nearby and she pushed it to the side of the deck. Then she climbed up, balancing her weight against the gunwale. ‘Here!’ She threw over the money, and accompanied it with a loud hissing sound. This time she succeeded in catching the fisherman’s attention and he jumped to his feet in surprise. But the guard had heard her too and he came barrelling across the deck. One of his feet crashed into the chair, throwing her forward, tipping her weight over the gunwale. Suddenly she was falling and the muddy brown water was rushing up to meet her face.
‘One of the many ways,’ said Nirmal, ‘in which the tide country resembles a desert is that it can trick the eye with mirages. This is what it did to Sir Daniel Hamilton. When this Scotsman looked upon the crab-covered shores of the tide country, he saw not mud, but something that shone brighter than gold. “Look how much this mud is worth,” he said. “A single acre of Bengal’s mud yields fifteen maunds of rice. What does a square mile of gold yield? Nothing.”’
Nirmal raised a hand to point to one of the portraits on the wall. ‘Look,’ he said. ‘That’s him, Daniel Hamilton, on the day when he became a knight. After that, his name was forever S’Daniel.’
The picture was of a man in stockings and knee breeches, wearing buckled shoes and a jacket with brass buttons. On his upper lip was a bushy white moustache and at his waist hung something that looked like the hilt of a sword. His eyes stared directly into the viewer’s, at once stern and kindly, austere and somewhat eccentric. There was something about his gaze that discomfited Kanai. As if by instinct, he slipped behind his uncle to elude those penetrating eyes.
‘S’Daniel’s schooling,’ Nirmal said, ‘was in Scotland, which was a harsh and rocky place, cold and unforgiving. In school his teachers taught him that life’s most important lesson is “labour conquers everything”, even rocks and stones if need be – even mud. As with many of his countrymen, a time came when Daniel Hamilton had to leave his native land to seek his fortune, and what better place to do that than India? He came to Calcutta and joined MacKinnon & McKenzie, a company with which he had a family connection. This company sold tickets for the P&O shipping line, which was then one of the largest in the world. Young Daniel worked hard and sold many, many tickets: first class, second class, third class, steerage. For every ship that sailed from Calcutta there were hundreds of tickets to be sold and only one ticket agent. Soon S’Daniel was the head of the company and master of an immense fortune, one of the richest men in India. He was, in other words, what we call a monopolikapitalist. Another man might have taken his money and left – or spent it all on palaces and luxury. But not S’Daniel.’
‘Why not?’
‘I’m getting to it. Wait. Look at the picture on the wall and close your eyes. Think of that man, S’Daniel, standing on the prow of a P&O liner as it sails away from Calcutta and makes its way towards the Bay of Bengal. The other shahebs and mems are laughing and drinking, shouting and dancing, but not S’Daniel. He stands on deck, his eyes drinking in these vast rivers, these mudflats, these mangrove-covered islands, and it occurs to him to ask, “Why does no one live here? Why are these islands empty of people? Why is this valuable soil allowed to lie fallow?” A crewman sees him peering into the forest and points out the ruins of an old temple and a mosque. See, he says, people lived here once, but they were driven away by tempests and tides, tigers and crocodiles. “Tai naki?” says S’Daniel. Is that so? “But if people lived here once, why shouldn’t they again?” This is, after all, no remote and lonely frontier – this is India’s doormat, the threshold of a teeming subcontinent. Everyone who has ever taken the eastern route into the Gangetic heartland has had to pass through it – the Arakanese, the Khmer, the Javanese, the Dutch, the Malays, the Chinese, the Portuguese, the English. It is common knowledge that almost every island in the tide country has been inhabited at some time or another. But to look at them you would never know: the speciality of mangroves is that they do not merely recolonize land; they erase time. Every generation creates its own population of ghosts.
‘On his return to Calcutta S’Daniel sought out knowledgeable people. He learnt that of all the hazards of the Sundarbans none is more dangerous than the Forest Department, which treats the area as its own kingdom. But S’Daniel cared nothing for the Forest Department. In 1903 he bought ten thousand acres of the tide country from the British sarkar.’
‘Ten thousand acres! How much land is that?’
‘Many islands’ worth, Kanai. Many islands. The British sarkar was happy to let him have them. Gosaba, Rangabelia, Satjelia – these were all his. And to these he later added this island you’re standing on: Lusibari. S’Daniel wanted his newly bought lands to be called Andrewpur, after St Andrew of Scotland – a poor man, who, having neither silver nor gold, found the money to create it. But that name never took; people grew used to speaking of these islands as Hamilton-abad. And as the population grew, villages sprouted and S’Daniel gave them names. One village became “Shobnomoskar”, “Welcome to All”, and another became “Rajat Jubilee”, to mark the Silver Jubilee of some king or the other. And to some he gave the names of his relatives – that’s why we have here a Jamespur, an Annpur and an Emilybari. Lusibari was another such.’
‘And who lived in those places?’
‘No one – in the beginning. Remember, at that time there was nothing but forest here. There were no people, no embankments, no fields. Just kada ar bada, mud and mangrove. At high tide most of the land vanished under water. And everywhere you looked there were predators