Elizabeth Day

Paradise City


Скачать книгу

Sir Howard,’ she writes in Arial 12-point. The animated paperclip pops up in the corner of the screen. ‘You look like you’re writing a letter,’ a speech bubble says. ‘Would you like some help?’ Beatrice scowls. No, she thinks, I don’t need anyone’s help. Not any more. This, I’m doing for me. She takes a deep breath, then types: ‘You won’t remember me but we met in Room 423 of the Hotel Rotunda in Mayfair.’

       Howard

      He’s never seen the point of opera, to be honest. All that faffing about on stage, those fat people singing declarations of love in a foreign language while everyone in the audience sits puffed up with their own pretension, fanning themselves with programmes that cost more than an hour’s wage for the Polish babysitter back in SW3. No, if he had a choice, he’d rather go to a musical. A couple of hours of Andrew Lloyd Webber with an ice cream in the interval and he’s happy as a clam. As he reminded Claudia on the way to the Royal Opera House this evening: it’s a fraction of the cost for essentially the same form of entertainment.

      ‘No, Howie,’ she’d said, inspecting a fleck of dirt caught in the edge of a long acrylic nail. ‘No, it’s not.’

      ‘It’s all singing, isn’t it?’ He knew, of course, that he was being impossible, that he didn’t fully believe what he was saying. But the temptation to wind Claudia up by playing the ill-educated buffoon was irresistible. He caught Jocelyn eyeing him in the rear-view mirror with a carefully neutral expression. Sometimes – not very often, admittedly – Howard wondered what his driver thought of it all. Jocelyn was a miner’s son from the Welsh Valleys. He would probably be horrified to learn they had spent the best part of £600 on a couple of tickets to the Royal Opera House when neither of them really cared about the art form. Because although Claudia pretended to read the programme notes, she wasn’t interested in the performance. The most important thing for her was to be seen and, preferably, photographed by one of the Society magazines. He could already imagine the caption: ‘On Monday, Lady Claudia Pink enjoyed a night at the opera. She was dressed in a discreet black-lace sheath dress by blah blah blah, accessorised with diamond drop earrings by blah blah blah, and accompanied by her husband, self-made millionaire Sir Howard Pink, CEO of the Paradiso Group.’

      Self-made, my arse, Howard thinks.

      Jocelyn indicates left into a side-lane, just off Bow Street and pulls up in a disabled parking bay.

      ‘What is it we’re seeing tonight anyway?’ Howard asks.

      ‘La Bohème, dear,’ Claudia replies, the ‘dear’ dropping down his back like ice.

      ‘What’s the story?’

      ‘Penniless writer falls in love with charming flower girl. They split up. Get back together. Flower girl dies of tuberculosis. Or consumption. Are they the same thing? I never know.’

      Claudia takes out her compact to powder her nose, then clicks it back into place, slips it into a sequinned clutch bag and waits for Jocelyn to open the door without glancing at her husband.

      ‘Sounds a right laugh,’ Howard says, getting out and stepping directly into a shallow puddle which leaves a faint tidemark on the toe of his polished black shoes. He walks round and proffers his arm to Claudia. As they move along the pavement, he hears the soft silky friction of her stockings and is aroused in spite of himself. He gives her a friendly squeeze on the hand. She smiles at him, briefly, then allows the smile to slide from her face so quickly it leaves no mark on her features. He is reminded of his mother, wiping the kitchen table clear with a dishcloth, catching the crumbs in one cupped hand.

      They are ushered up two flights of stairs and directed along the red-carpeted corridor towards the Royal Box. Howard likes to sit here despite the fact that the view is obscured. He gets off on the thought that he is sitting in the same place as the Queen, even though the gilded chair with rococo swirls where Her Majesty actually takes her seat for a performance remains roped off in the corner.

      You can always get close, Howard thinks as a member of staff takes his coat and gives him a glass of champagne in one swift motion, but never close enough.

      He and Claudia have invited three business associates and their partners to join them this evening. It’s a good way, he finds, of getting people on-side. A night at the opera still carries a certain je ne sais quoi, especially for the Yanks.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAu4AAASACAIAAAAvUV+NAAAACXBIWXMAAC4jAAAuIwF4pT92AAAA IGNIUk0AAHolAACAgwAA+f8AAIDpAAB1MAAA6mAAADqYAAAXb5JfxUYADr3GSURBVHjapP3bkiTL rSSIQmGeRbbI/P9nzrzNXlUZBp0HXM3ds8h9DkWam71WVWaEu10AhV7wf/8//4gIABEREYhQRERM REhZEGKJkCT5/fmmfWxvM/p/02hCbDP5KEU3RTbjhxBQ/VJd1/+5/vX1S3Etva6lMCgUUIUIAAAi 6h+AMAFAQgxYgPqnIzk/p/9vM/P/Jv3fGyCkAUoRQkSWivTfia8IETMRo4kIBPFn4oeriIkw/xny B1BETEgBSSX9HxEi5IKSnB9v/sdEKBQRpZHIrxz/oQiFIPPjiUFIqkChIkISEKFtMcEC4wMdPyR/ u5EGgQho+a9VRCikiEo/agBAPFUSIkZSKMQW6vjxJA248n/zeJovX7kf1/x4+YP8AxlkAUvE/Gm8 Pj2T8cuoEIJmFF8PFBoAIShCARA/nPGpmM+asT4gYr60RSCigMbjF9BfE20JRYB48ipiAMnnN2Uu XtTiJEkaBYSCJqQJBb5gBAAhRioA9tIiKcL5mZ9LiKSqioiqspZ7rAy5AN8ItS/ijUNEIBSQEEIV 0PPT8vYq8+vEdwFgAIWgqAhpBMwfHzepIr6PVQjBFmEusDwGBCLcYkJf5Mt3PgD/qrcVJW//5PZv AZD+7ZWkxCKQLVCTLwH12BoG32OigJEmctGWiAkApf9Z848DQkx8D/Unub0UNTL+YSwh/zDjEI0F 7y8u17+oSr10xMFDk4/RlOofxsilCqMABOK5Ab4ARMTPvfxsKiIGE6MKBCDN3yRpwBIR0jZ8NRMi lt+Z8G8pSs19Ee8O8NUVX+P2BuqpzWP5cUQjn0wsdVJEvn3tfGh+jvnf8kdUaxJxOdA/f/588ydq Znvzz5/9/Yefb/r5L6DArqW69Ne6sFSxdKmKbDOj3wtQXaqACmFKNePeNGNsJvqRaCaAKEgB/Tbx XbzWym0IAHsbKXtvsw9JbjtWHeVjJjQj994iYtsACEShAHQppF9rftM4WPJMIGEwUcEiRehvHyIf 4Qf3LeN/QimAGJXjX5n1miQlTgmS7I+t6l/zEhESa8VVY/5HbMdfeBxRoCgw3yMAQ24fRkWQHz7u O3CJCLEt7mG/VakU+nV53kNgrAOBiPED34YUkauOyHokfniZUBTCWNr+4VRhosuE+KylUNLiUoes C6qLZiDi5oQIdK11rQVRYKn/RxSE+mUCxbjpKKCfOVVW5Q4RMt8KCdVYwefVQgpEhSYCQkW2SBUq XUBQFMblv4JiEICIW8REQAHFRKDxYvx5xbGCKHtQV4HZzh/+cg95mTDXK/O6R1dMWst0XJwc61uU XjmJQJ7Xf9zcIsvinsjrO4qw87KMx64KCqHghggFhCyBr2+vgZZg+ZeX/+o/fX7F44F/hChK4wIg RXZsWn/IZrJ0VkEUxDZDPYq4NfwCE8YCNfGvqxDZNPX3o2qkZpnKuNujOjmqYoEIwa1Zwla1HC8Q Yn6+RU0YC0Bk9Qfz+5Cboga/Nkzybfqt0Fdj3GeWqxJ/v79n+T6OD86ysQ6ROlzGKuOzZnr9+aO0 FQB5rFAY197YhZoLCV4VVBX7LMjgK0BByx9YG+Zcw6Oc+i//M05G30S4dy9e/alAyMVYRVtEFc+i HMTyt4Ojx+sKG8K+X3c+s2oD/bPEE/C7IXfr/NB+sm6S4o2diGD5+e91zNhRhNRPmAV0nFcipBgJ xkZfefl6WWMQFUB68aBanDo8Hx2I/wb8tMnH41GRzyzN38pxr8qUFED8C+SDQ96vUfbljSgiVF0i EPpW8ipHbW8ZlbIAlCjgIL6+zKDczGOEIlofCoBikVFc+m8GjPBz+laLW+6zXPq11AEaRWikbcOO Ve0/mXFK18nXTTmyiKxbiSTUWzT6ku1TXRT926PNMEAEftU9+4DbnvJzPqoAdBtG0q8HGkWhr+8O 6pWtv2+LjTb7FEcNZLZGcT7PLcq3rgQb1LGmRESWUAaQEG1bLDfm8/IzJC9hypUVfy83VhNKMF5K fBBVFTEqLiySMKP609ElCoqAS4VCo6wq83zlUBeRreKCSFS7rPIzv0wcvepv248bkmZ5CotoP3GI iAImO9trP8OjecyGYHvhVPe9wssL+pME73sWAsa6sT6e/B97J+M/Kt5ZFlLn0ed/17IiofVKEH+s fsxJbgDUnufZ3zj0QDETMH/7rZzPkhAmopbHELVKAw5IRqKOIXONMB5/nDX5boQU6Fy5BWXE/YYB 2FTNMprIvb1wFgjoa4kStcHViAdQv6R+WXzH7tiqHgXFIKJU4/ZaVGiA+krkWPHIVwOoH0y5KhKL 8VJGWEfP2VmKjKslvksujGx/o0Ew34PmaB0C+8qalXkz5U1Q/6zeoOT9QRlrIP4H4n356RktvQh8 Px6wShwGcSXEv9JxBca5WtXDo4DwtsnfmbdJBBTkiqtIsp/DLF/yafh/x4fKpwao+L0xa/H5GfIV 2CtC8yjf7zWNQQjvUvpI872feIYsAaF229BRf/ee0kJcepHXWWFjMRxnMcloexLTDexTVEC/kue1 489H43MYzWGA3BZZVObb79+iqlHX0hjb1CCQ7mITkqxCubakP8bjlWm8RAdA74fyUV/GCqKg9z7O tdotQf5Fxr0sss3mPUcVmkCR5Zr/d52NXqvWyvdPqQCXisGREAIO9fsfgBcz6qVi1gVmVKXXH1Vc dnHi/ZUvAN1iAZtl2QAhxYRistSBYG4azTZhIoaAHnubO4yZmDAJkQ3/oqKA5sBDRFZVOVqNh2P5 UOOi3+HR4QOyJTBJkzjpay/AW8esJhJoIk1MrCq0rB7jC/JeA82Di6CR3VijLrF8R4KjBVzL4RYm SqEO5eRxUHesL3uAXp