Michael Morpurgo

Times of War Collection


Скачать книгу

charmer. He had inherited his father’s gifts with rats and warts and he always claimed to be able to know whether it was going to rain or not the next day. He was usually right too. He always had a nervous tick in one eye that I could never stop looking at when we were in class together.

      At training camp on Salisbury Plain, living cheek by jowl, we all got to know each other fast, though not necessarily to like one another — that came later. And we got to know our parts, too, how to make believe we were soldiers. We learnt how to wear our khaki costumes — I never did get to wear the scarlet uniform I’d been hoping for — how to iron creases in and iron wrinkles out, how to patch and mend our socks, how to polish our buttons and badges and boots. We learnt how to march up and down in time, how to about-turn without bumping into one another, how to flick our heads right and salute whenever we saw an officer. Whatever we did, we did together, in time — all except for little Les James who could never swing his arms in time with the rest of us, no matter how much the sergeants and corporals bellowed at him. His legs and arms stepped and swung in time with each other, and with no one else, and that was all there was to it. He didn’t seem to mind how often they shouted at him that he had two left feet. It gave us all something to laugh about. We did a lot of laughing in those early days.

      They gave us rifles and packs and trenching shovels. We learnt to run up hills with heavy packs, and how to shoot straight. Charlie didn’t have to be taught. On the rifle range he proved to be far and away the best shot in the company. When they gave him his red marksman’s badge I was so proud of him. He was pretty pleased himself, too. Even with the bayonets it was still a game of make-believe. We’d have to charge forward screaming whatever obscenities we knew — and I didn’t know many, not then — at the straw-filled dummies. We’d plunge our bayonets in up to the hilt, swearing and cursing the filthy Hun as we stabbed him, twisting the blade and pulling it out as we’d been taught. “Go for the stomach, Peaceful. Nothing to get hung up on in there. Jab. Twist. Out.”

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAAZAAA/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/b AIQAAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAgICAgICAgIC AwMDAwMDAwMDAwEBAQEBAQECAQECAgIBAgIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMD AwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMD/8AAEQgDIAJYAwERAAIRAQMRAf/EAREAAAEEAwEBAQEAAAAAAAAA AAAGBwgJBAUKAwIBCwEBAAEEAwEBAAAAAAAAAAAAAAECAwYHBAUICQoQAAEEAQMDAgQDAwYGCA8B IQECAwQFBgARByESCDETQVEUCWEiFXGBMpGhscEjFtFCUjMXCvBicrJzsyS04fGCkqLCQzR0JSY2 N2d3U2ODkzV1tXamGBnSo2RFZWa2JylEpKVGOZSFhkdXKDhoeBEAAQMCBAIGBQUICgsMCQIHAQAC AxEEIRIFBjEHQVFhcRMIgbEiMhSRoTOzCcFCUnKyI7QV8NFicyQ0dDUWNuGCkqJDY2R1Zhc48cJT g6QlZbUmdic3k6PDRFRVVhgoxKVXZ9KElJUp/9oADAMBAAIRAxEAPwDv40RGiI0RGiI0RGiI0RGi I0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI 0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0 RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0R GiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RG iI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGi I0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI 0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0 RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0R GiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RG iI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGi I0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI 0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0 RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0R GiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RG iI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGi I0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiJL5TnGF4NFjzs1y/F8PhS5CIkSZlF/VY/FlS3VJQ3GjyLaXEaek LUoAISSok+muNdXtnZND7yWKFhNAXua0E9QLiMV2ulaFreuyug0SzurydjS5zYIpJXNaMS4iNriA Os4LeQLCBaxGZ9XOh2UGSgOR5sCSzMiSGz6LZkx1uMuoPzSojV6OSOVgkic10Z4EEEHuIwXAuLa4 tJnW91G+KdpoWvaWuB6iCAR6QszVaso0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI 0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0 RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RGiI0RJDNuQMF42o5GS8h5li+D49FQ4 uRdZbfVmP1jYaQXFgzLWTFYUsIG/aFFR+A1xrq9s7GPxr2WOKLre4NFeoVIqewYruND29r25r9ul 7csrq/1F5AEVvE+Z5qaD2Y2uNK9NKKoLn/78HhTxGJ1Zx5Oyjn7Jox9tpnA641eJe9sd/qMyyNMK O6ylQA74MacD8NxtvhV/zC0mCrNPZJdS9YHhsr1Fzhm+RhB617M5dfZ/8895ll1uKO129pbsSbt+ e4p2W0OZwPZK+KnSqPvID7+XmLyomfU8VxMQ4AxySl1lt7GoYyjNvYWs9pcyrI2XYcaSG+nuQ6+K tJ9FfHWF3+9NwX1WxvZbQnojHtU7XuqQR1syL3ly6+zy5L7TMd5u595uLUmEEiZ3gWtadEEJDnCv RJM8HpCpz5D5T5K5bvX8m5Qz7L+Qb+S4465bZhkNpfzApw7qSy5ZSZAjNfAIbCEJA2AA1irwZZDL O50kx4ueS5x7y4kle1dtbQ2rs6wbpe1NOstO09oAEdvDHE3DhUMaMx7XVJ4krecdc8c2cRTGJ3F3 LfI3H8iMsLa/ulmV/SR9x6B2HBnsw5CP9q42pP4amEvtnmS1e+KQ/fMcWn5WkFcDcvLzYe8oXQbr 0bTNRY8UPxFtFK70Ocwuae0EFWNcV/e9+4JxoiNFsuSaDlOtYcSpUTkzEKq0lutA/maVe0Qx69UV J6BS5DhB6nfWQ2u7NxWlAy5MkYHuyND697iM/wDfLzNu7yHeXXdDnTWmm3OkXLgfasrh7Gg9fhS+ NF6AwehWTcW/6yMr+zjc1+NQPVAdt+Lsw2Hb0DjiceyuITuDuQn9T6/PWQ2vMW9ZQX1rG/rMbyyn 9q4Pr/dBeYt2fZjHGTY26Oukd9b/ACDxrd3z+D6FZTxb97/7fXJKo8az5JyDiyxfbbKonJmH21XG adUkdzSruiTkNGkIXuO9chCSOp21kVtzA0Cb+MeNbn93GSPljz4dpovL27fIl5i9rh0ttpdvq1q0 mjrK4jkcR1+FL4UuI6Aw9Ssb45554T5fiR5vFvLXHXIDEptLzIxLMaG8kFtQ7klyHAnPS2Tt8FoS R8tZNZ6vpWoHLZXEMr+pr2lw721qPSF5o3LsDfGzZnQbr