Роберт Джексон Беннетт

Нездешние


Скачать книгу

случилось на восьмом месяце беременности. Восемь месяцев тошноты, отекших рук и ног, носовых кровотечений и тумана перед глазами, вечной слабости; восемь месяцев шевелений и дрожи в животе, осторожных толчков маленьких ножек; восемь месяцев черно-белых снимков растущего в ней маленького сокровища; накопившиеся за восемь месяцев груды крошечных одежек. А потом, возвращаясь из бакалеи, она выехала на перекресток, где удачно горело два зеленых, и, уже выезжая, поймала на краю зрения что-то красное: крошечное пятнышко, мелькнувшее, как крылышки колибри.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Многолетний кустарник. – Здесь и далее прим. ред.

      2

      Испанское название саманного кирпича, изготовленного из глины с добавлением соломы или других волокнистых веществ и высушенного на солнце.

      3

      Футуристичный архитектурный стиль в США, для него характерно обилие неона и никеля, изогнутые формы, широко использовались параболические, ракетообразные формы, бумеранги, летающие тарелки, передающие скорость и стремительность.

      4

      Нэшвилл – столица музыкального стиля кантри.

      5

      Лабораторная колба конической формы.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAgMDAwMDBAcFBAQEBAkGBwUHCgkLCwoJCgoMDREODAwQDAoKDhQPEBESExMTCw4UFhQSFhESExL/2wBDAQMDAwQEBAgFBQgSDAoMEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhL/wgARCAcFBH0DAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQUBAQEBAAAAAAAAAAAABAABAgMFBgcICf/EABkBAQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAABAgMEBf/aAAwDAQACEAMQAAAB8C0Q5LRiQ49IcmPT6S0l3zf0mklxos9tyGljQ7ObUSwiEwLWLsVkaRJQLRITBEAVl7E5QDoMgDQmNaOf06DIKqDrMawtZzK0DFouNmaFZsNXLQa7Dz9K9ue68+eMXWczQiGHD4rED0ZANa0UmBpoQNWnEDl9t7AyKK1oBCQxqeRRSzn6GtLOcvTdyoahrM8g9B2hmc/SQdkqIhB4I1FlFI5aYmnObBtYqh4seZY02EcoxEYjERhDZMMMNGYAQhHTaS0RIYcQ9OTEPTktpdcy7NS5KJHTYz1OVoKZGlQgiNGLTI0B02sCIpqgiWFsBaUFpWFQfA9GxoNBsjmRodHTZ1zusyiysKmNqLYvDc60zsOWyuWsX1c8ROV1kSi4Aqs2IIyq0yKKgOiA2OS6JAxM08t/LNqReaECBWRoFpADNPKjQvIfQjIXSQRnQ2gDOZppZTEIMHJgIXkFoi0FOQ6hjOaxWquJuWmiODDREjERCI5IYgOMzlzQEIR02ktEOOPUYnSHHHJD1LoftkztNKRy47vnnVgCmM6hdHNbA2M2snbTwvGHAauKiwB0OyuggsjYjRmuN3mii4rCo2ZrPsrQ4yaoCzLrfy1si2t6a6Hy7H6TG744rWBi/LG2vgoKzpmcbYqM2tGKq5Povimr438CIOKBjNoyDwMQBVR0mNCazEkWtTK2ZGLUCRpxEFo6L86fWai3OhdZrCCJyvRkUO1i253OtyNz00RyURIkYYYbJhhhhEYzTPhxjpdJ6OOMSHpEhxhxyVPtLrm3u00vRGuz3HJAqrMqjSQfgUFxj6Z2mzgREyisitCM/asmaOBcdHnWxHL7yGElBnUjq8a5veXjZyydB61Ix63I1Mr2tiOh4dCedq3ON9PPE1mjLC21ZojObSBm6XGLR8UacztqYBaaWWlGHV4bDgtbOWPR0RockakM1NmgLaQIJkStGAwokIRBp2TWmzkLQjJaY9cl0RAGsO2jhY89NksGIQxEjCGGEIhkiIjMjPhCOo6HGHJDCJUhxDkh6lo9T9OT+kKkkWnV4z0mVAPQ9Vky+C4qrmejawLguA60YMMms+oCN3N6PNxNZ1ss4C1qDOPps5skya0I1Tna14pIh+V4Jppx0uddBx2byuZ3nJ9cYTPPbasMGZDaVlplU5nUQZelZoZWQNWjEQiM7SY8HRXQw1aWUAgErUgcoIkzUzoDWaA8QKOFFmQWlrVzIZxvUMVVjtY+dR4GxpsmyjDDERoRAcjkhERDGXAEMI6fRD6OSGHHpQ9OIkSpx9JejN3aHF8k6LZ7jk0opICM3Ry6D45roc3cJxMcasuijo8aNhHN6ze0dnIehOdQ1kQ1Zrit5G06bDMrYywNNWNCCspmPp1eNVHQ10Pl6WZcp6+fI3PP7acDGgBBQ4IZGh8RMmiA2GAq0IoLgIytpmrhIcCrWi+LzGrWgKtiMWi40ckZ+mrkBpI08k1n6yMF5V61yms4+zGfdZCg8a3LTZNhEURIkYYQwiOSGEQHMqAIQ50mkhx9HEOOKnEOSJU4tJdT9cldIZFyE1qTPb8l5SMZmjDjFJmbb3MbFowLVwdGRayZtEGxloxm0flMJaKKmRzmtud6OgwEDIgakEAp1WdEwcbfPWn594nqxwHTnxu25k7WznPNbacTNSayLkUsrHq+LASsja2Ol5qTP057Y2NDLTisRbFwwBWhB2VxVpnmrlec9tv4QDBAINpZlM5/bluisqMe6zJa+FblpDYRiIwxGEMRELJhhhyLOVNAwwjp9H0kMMTEPSEOIkTpx9FT9Eu+dDWSA4uZ3Mus5mAgbQY0IuhGdoVEQ6JjnQZ1x284+0jZwEouNOLMrDQNBrLZKaqZoBivQQvBiADW3HR40YaRsct6fDWV6Mc50z57vI9aESOgxqIJclGPoEEgNPFVVFNEwZHLdBuQOgtbGGjFRYEwTkPoHREaDUs5q1qLOnnUCAYBMkA5DR8rDJ25LopBaCaxFG41ctNkojlGGGGIwhiI4sojCGIxmAEMI6fRyWiEOIcQ9KFUiRKn0VIfqu9GNI0WEaMb2HQ5VEyJeUiBwWrAc6DLo86xbnL0BrG2mbHNnaHRsxZlvzQlTGgW5ABdNXKwPmpA1ZTOm1fFoUvUc7sefef2zjdscncxazbma9TnTJmEawNZ1c6xtZ08s3Rmqmc+rygyNpBWWHt1fMfGdSNWIDmTTm5haNpblTpXlqDAGky7OoMzBjiuzN0ujMrJby+dXLTYNDYNERiIw0MMIWTCICEMZcZ8IR0+j6LJ9ESHEIlTDjEyVS0VKH0l6Mn9JoJA1WTI6bm3cLiJXpWMQEYmnUYszMsPymAaZlZe1uRcaEacOETQbJhAtax9ZRrZSNSavVkHALmJfBjXSZvQ+XcayvRz5nZHK6zqTWvLWgZRWbc60Zhe1BmsgBaClNYWyLQGun5pxRUjXwztBKtKDbgkiTyHLzUmg7kcKINRZgcj0YmwtXRiXWPLTwqzpZNlHJoYYjDUoiORGyYciIRGMsz4QjqNES0Qw449KHFSJCJEql0Nkql0XenGglYcHsnx03N0eEgbS3JhaVHQY1wvTOfW1kSG5OUmHsJTmplvzREDs42hudMzbz6A9eZsaADy6b/SFoyjJg3NRrzWga5vcdHcd12Y/owHuYwOFrEzkmWgwLclTVTIVMZmlBcBVn0VAdHwHV0EGlApIiXh2VOgpqZTDJqm5iRLisEOS6MLYKmEYjYHKx5aQso80YYQwwwiMMRyQ+kcoiGhVmRnQhHUaOLRDiHEOIcVKHrp460866BhD1L057BDTkOg5NFkuO55O056zaQFvM8j2qTNZsXmty01YJLstLGgduM6Z1I3cud0sjbyy9Kw7jsdegjPMSOz650FimRQbI+nW8tbMtlT1NLjszjpI3SYnfGRVRUsES7WLgayFWbrN8ZxOtvnrnOuawCioc6XnrL1MDcuKy+CDp+WsLpmyoBmRIo6LGgayN5iWNJmMCteWenIYM0SAnT8dcdh0HPXHbNg2DRux0BknKUw0MMddlx4iIhDFcBGXCEdPpIWiJEiIhEhUoQq9Jy9ajyDq4KkPS6Z+i+dlp89e3JWRiGM6cfUXg65lnI9c5us7E0XlzG8ktdzx15T6OcCQdkUei8elUnjnqx0GXJ7SNPLTMSnNPz9Cko53pNuROg68yWnIANzE9L4dAqB7ZtggPxrS43b53O3Ob9GKtATPJHWcbnavIdMj0FcgV6Lw6aGXmXfnk7VBMXnpvm2x5d6cU1I04Kzr0zz6wtuL78yMj5qsvO443I1eW6ZgSoRnqeXSUfO3tyFUCACv034N+Paz0eNeL9DZQyaOtj3zLmz532cjDED6yw+TtkRyREjCAjKhhHUaLRZPpIYccYlSGh6R6Tl69HjHRw+jD0+n0Vzir56+hkgvzLw1n69+b1zNzkuuboC2BZBN/Our468V9fMmGrTwvPTPP0keY+jmRXDbVaaeGhEsqcaO8+sftDgyXP5tnq0umWJlZYeg8dcb2yeMIINHLrPPuzGsfcz++cTecUzrn0HhvG1eN687xNYms+nefo8ed+jOPrNYdBh6T5t315T6MMOGZaudd7x1k6cd25kl01WWnZcrlanKbzGiI4Dq9C4dNXF+d/dgIGBlY+wfmb8k6yvF8W6o80YY6yPfsvlnagQ0MRPtDD4upDDEYZl7oWMiIjHUaS0YcQ4hCHEPSFHpMdeeG6PsslsXrP0Fy0q+d/dm/cvysLE+zfm7wdTjO+d3Lmd5YkdBjW3i+S+jFxSG5GnpHn6ER