Инес Франке

Я сделала это


Скачать книгу

нет времени на его чтение.

      Открываю журнал, читаю заголовок первой статьи «Netflix verdoppelt Originals-Output», потом перехожу к тексту и замечаю, что не могу сконцентрироваться на содержании. Я снова перечитываю первый абзац… Ё-маё, мои мысли снова заняты Яной!

      Смотрю на время, остаётся 10 минут до её прихода. Сердце начинает колотиться, как будто через 10 минут произойдёт что-то страшное.

      Мне как-то снова не по себе. Листаю журнал в поисках более интересного материала. Вот статья под названием «Wie man ein illegales Kinoimperium aufbaut» рассказывает об одном из нелегальных сайтов, на котором можно смотреть фильмы онлайн. Это уже интересней, тем более, что мне знаком этот сайт. Если уж до конца быть честной, то я сама частенько смотрю там фильмы. На самом деле – это очень удобно, смотреть фильмы на таких сайтах. Им просто нужно урегулировать все вопросы с правообладателями и все будут счастливы. Читаю первый абзац, действительно интересно. Но вдруг неожиданно для себя я закрываю журнал и откладываю его на край стола.

      Оглядываюсь по сторонам и думаю, зачем я пришла? Надо было выслать ей диск по почте. Точно! Не допив кофе, я в спешке встаю из-за стола, чтобы пулей вылететь из кафе, пока не поздно. Поздно. Она уже зашла! Я быстро сажусь на место и делаю вид, что увлечена чтением журнала.

      – Привет, – Яна садится напротив меня.

      – Привет, – я поднимаю глаза и чувствую, как меня бросило в жар.

      Мы как-то странно смотрим друг на друга, как будто пытаемся что-то скрыть. Я – своё волнение, а она? Так хочется смотреть на неё бесконечно…

      Почему она ничего не заказывает? Не хочет со мной пообщаться за чашкой кофе, как раньше? Только не это… Как же быть? Выйти и позвонить Франческе или Ральфу, чтобы они подсказали мне правильный ответ? Или вести себя так, как будто ничего не случилось? Или же просто сделать вид, что то, что случилось – это просто недоразумение?

      – Извини, что так получилось. У меня ещё никогда не было такого… – Я опускаю взгляд. Как же мне сейчас сложно. И, кажется, у меня дрожит голос. Наконец, я поднимаю взгляд и вижу, что Яна чуть напряглась и покраснела.

      – У меня никогда такого не было… – продолжаю я, изо всех сил стараясь взять свой голос под контроль. – Что я забыла отдать диск клиентам… – я протягиваю диск Яне и виновато улыбаюсь.

      Что я говорю? Я ведь хотела извиниться за своё поведение, но зачем-то вплела сюда диск. Он-то вообще при чём?!

      – Ничего, бывает, – вежливо говорит она, изобразив на лице слабую улыбку. Пытаюсь по её голосу определить её настроение. Хочется научиться читать мысли. Только её мысли.

      Мы опять молчим. Я делаю глоток кофе и вдруг с ужасом замечаю, что у меня дрожат пальцы. И чтобы скрыть дрожь, я быстро ставлю чашку на стол, крепко обхватив её пальцами обеих рук. Тупо смотрю в чашку, и думаю о том, видит ли она моё состояние?

      Я поднимаю взгляд. Яна немного напряжена и ей тоже как и мне не очень комфортно. Обычно, общаясь с клиентами у меня никогда