так мистер Роджерс, я спрашиваю, ты отвечаешь, один неверный ответ, или молчание, полетишь за борт к своим подельникам, времени у меня нет… -по-русски зло произнес Симонов.
Роджерс дернулся к стене и замер.
– Вот и хорошо, по-русски ты понимаешь, значит ни к чему мне совершенствовать английский.
– И так, кто ты мил человек, и что ты?
Роджерс откашлялся от воды, угрюмо глянул на Симонова и произнес на английском.
– Я простой владелец двух прогулочных яхт, что вам от меня нужно…
– Ответ неверный, еще один, и ребятки выбросят тебя… -снова проговорил на русском Симонов.
– Вопрос тот же, ответ иной…
Роджерс затравленно завертел головой.
– Мишаня распахни дверцу, он мне надоел…
Симонов встал, и не глядя на Роджерса, сел на диван рядом с креслом капитана.
Охранник открыл дверь и посмотрел на Симонова.
– Выбросьте его и закройте дверь, пока волна не накрыла…
Двое подхватили Роджерса под руки и потащили к двери.
Тот пытался уцепиться за что-либо ногами.
– Стойте… нет, не надо… я все скажу…
– Мишаня дверь закрой быстро, волна…
Очередная волна накрыла яхту.
Шоров по-прежнему держал яхту на волны.
– Ну, я слушаю, какой интерес у тебя к Анри Бэлу и его дочери, только не говори, что ты про них слышишь впервые, видеокамеры виллы, университета, офиса, везде твоя рожа…
– А, кто я, тебя не интересует… -с ухмылкой произнес Роджерс.
– Это потом, если доживешь…
Роджерс передернулся.
– Я получил приказ следить за ними…
– От кого приказ?
– От Малюты.
Симонов резко распрямился.
– Цель приказа?
– Следить за отшельником и его приемной дочерью…
Шоров удивленно уставился на Роджерса.
– Это он, о чем, о каком отшельнике талдычит…
– Подожди Гриша, не мешай, не до тебя…
– Я слушаю, продолжай… -Симонов склонился над Роджерсом.
– Все равно ты меня пристрелишь… -понуро произнес Роджерс.
– А, зачем, если расскажешь все, отпущу, мне ты не нужен, а тем, кто тебя послал нужен, но чтобы грохнуть за предательство…
– От них я скроюсь… -с надеждой глядя на Симонова поспешил сказать Роджерс.
– Тогда говори.
– Я здесь уже давно живу, а до этого работал в России на Малюту…
– Сюда как попал?
– Контракт закончился с ним, деньги были, и я уехал, ну естественно под Малютой так и остался, куда бы я от него…
– Дальше.
– В общем жил себе-поживал, про Малюту почти забыл, но он сам о себе напомнил…
– Как?
– Прилетел от него человек, привез фото разных людей, сказал, что все эти люди работают здесь на Мальте, назвал фамилии, велел следить за ними…
– Зачем?
– Малюта надеялся, что рядом с ними может появиться некий отшельник, он же Анри Бэл…
Шоров опять