Кристофер Бакли

Здесь курят


Скачать книгу

ее произношении я не понимаю и половины того, что она говорит. – Опра взглянула Нику прямо в глаза. – А скажи, почему ты этим занимаешься? Молодой, симпатичный, белый. Слушай, а ты… где-то я тебя видела.

      – Я часто появляюсь на кабельном.

      – Так почему же ты этим занимаешься?

      – Испытание сил, – сказал Ник. – Самая трудная работа, какую мне удалось найти.

      Похоже, на это она не купилась. Лучше иметь ее на своей стороне, хотя бы до начала шоу.

      – Тебе это действительно интересно?

      – Да.

      Ник прошептал:

      – Я пытаюсь сдержать демографический взрыв.

      Опра состроила гримаску:

      – Какой ты испорченный. Ты бы сказал это во время шоу. – И она оставила его на попечение гримерши.

      Ник изучил список участников шоу, и это не прибавило ему бодрости. С пятницы в списке произошли кое-какие изменения.

      В нем значились: глава «Матерей против курения» – роскошно, «специалист по рекламе» из Нью-Йорка, руководитель Национальной ассоциации учителей, один из заместителей Крейгхеда в Отделе по предотвращению злоупотреблений дурманящими веществами. Нику уже надоело препираться с заместителями. Интересно, какое такое важное дело нашлось нынче у Крейгхеда – более важное, чем попытка оскальпировать главного общественного представителя табачной индустрии? Раздача денег налогоплательщиков своим лизоблюдам, которым так не терпится облагодетельствовать человечество? Сидевшие в креслах гримерной участники шоу почти не разговаривали друг с другом.

      Скоро их отвели в студию, чтобы настроить микрофоны. В соседнем с Никовым кресле обнаружился гость не вполне понятный – совершенно лысый подросток. Это еще кто такой?

      – Привет, – сказал Ник.

      – Привет, – вполне дружелюбно ответил подросток.

      Так, интересно было бы узнать, для чего приглашен именно на это шоу лысый подросток, не просто лысый – безбровый? Звукооператор в здоровенных наушниках громко крикнул: «Одна минута!» Ник поманил к себе режиссера, и тот, подбежав, сообщил ему, что в уборную он уже не поспеет. Новичков нередко поражает в последнюю минуту нервное расстройство мочевого пузыря, и в итоге им приходится отсиживать целый час в мокрых подштанниках.

      – Я э-э… – сказал Ник. – Я в порядке.

      И прошептал:

      – Кто этот мальчишка?

      – Робин Уиллиджер, – прошептал в ответ режиссер.

      – Что он здесь делает?

      – У него рак.

      – Скажите Опре, что мне нужно поговорить с ней. Сию же минуту.

      – Слишком поздно.

      Нащупав зажим нагрудного микрофона, Ник отцепил его от своего галстука, оранжевого, с жирафами.

      – Тогда ей придется обойтись без меня.

      Режиссера смело. Подошла, торопливо перебирая ножками, Опра, симпатичный бюст ее подпрыгивал под синим шелком.

      – В чем дело?

      – Я не люблю сюрпризов, – сказал Ник.

      – Его поставили на замену в последний момент.

      – На