Ты случаем ничего не напутал?
– Вот, убедись сам. Можешь даже сверить перевод.
И Денис протянул ему листок. Славик потушил свет, и присутствующие смогли разглядеть отчетливо видные в отраженном сиянии ночного светила молочно-белые буквы.
– Мы и не собирались тебя в чем-либо обвинять, – примирительно произнес Олаф. – Просто хотели разобраться в проблеме.
– А заодно и взглянуть на убранство комнаты №13, – подхватила Таисия, предусмотрительно одевшая походный костюм. – Вместе у нас больше шансов разгадать тайну, нежели у вас двоих.
– Честно говоря, меня как-то не тянет возвращаться туда.
– Эх ты! Заварил кашу, а сам в сторону. Нет уж, дружище, давай не отступай. Вспомни – разве действуя поодиночке, мы нашли бы корабль Карриго? То-то же. Так что выбираемся по одному и скапливаемся у окошка тринадцатой.
– А Ричи с Фангом чего? Или попозже подойдут?
– Сказали, если найдёте что-нибудь интересное – зовите. Все равно всем кагалом там не поместимся, и внимания слишком много привлекать будем. Вот если новая игра стоит свеч, тогда другое дело.
Оказавшись внутри, Жозе первым делом вытащил из кармана свиток.
– Нам потребуется хорошее освещение, чтобы осмотреть все детали. С фонариком многое ли разглядишь!
При свете Факела комната сразу потеряла ореол загадочности и стала похожа на обычный пыльный чулан. К уже виденному прошлой ночью мало что добавилось – так, несущественные детали обстановки. Осмотревшись, Олаф сдвинул с места кровать. Под ней обнаружилась покрытая плесенью фарфоровая тарелка.
– Студенческие привычки не меняются со временем, – прокомментировал Славик.
– Неужели это всё? Если так, я сильно разочарован!
– Однако известные нам истории позволяют предположить – здесь есть нечто, воздействующее на разум.
– И как мы сможем увидеть это? Если только кто-либо рискнёт провести тут пару ночей.
– Смеёшься, что ли? К тому же здесь очень грязно!
Поскольку добровольцев не нашлось, решили осмотреть комнату более тщательно. Новые находки не заставили себя ждать, однако ненамного приблизили их к разгадке тайны. Серебряные ложка и вилка, там же, под кроватью. Монета достоинством один фартинг с портретом королевы Виктории на реверсе, закатившаяся в щель на полу. Буква “G”, процарапанная чем-то острым на торце стола. Несколько пожелтевших скомканных листков, вырванных из старого учебника по магии Духа (как потом установил Олаф, найдя оригинал в библиотеке). И лишь одна вещь не вписывалась в патриархальную картину – миниатюрная пила-ножовка, закинутая на шкаф – снизу её не было видно.
Денис в числе прочих имел возможность убедиться, что пила очень удобно лежит в руке и идеально приспособлена для проведения аккуратных тонких работ.
– Даже не затупилась, однако. Судя по остроте лезвия, запросто перепилит не только доску, но и стальной прут.
– Интересно, где именно ею воспользовались?