До завтра.
Беатрис положила трубку и вернулась к себе в спальню. Она уложила последние вещи в чемодан. Шкаф совсем опустел, комната тоже. Трис решила взять с собой рамку с папиной фотографией, крохотную статуэтку в виде котёнка и несколько фотографий из «ящика воспоминаний» для создания уюта в комнате, где теперь она будет жить.
Когда всё было готово к отъезду, Беатрис легла в кровать. Сегодня нужно было уснуть пораньше, чтобы хорошенько выспаться перед поездкой. Она положила голову на ту подушку, на которой прошлой ночью спал Джерри. От наволочки исходил приятный запах шампуня, смешавшийся с табаком и ароматами молодой листвы.
Это был запах Джерри. В нём были какие-то грубоватые нотки, но Трис он очень нравился. Он был родным для неё.
Глава 6
Мистер и миссис Стоун прогуливались вдоль пастбища – как раньше. В ярких солнечных лучах ферма смотрелась великолепно, словно на картине. Миранда с восхищением смотрела вокруг и устало улыбалась.
– За последние четыре года здесь всё так изменилось, – устремив свой взгляд на виднеющиеся впереди дома, заметила она.
– Мы все изменились, – Бенджамин в своих огромных стоптанных ботинках уверенно шагал вперёд по траве, стараясь не встречаться взглядом с Мирандой. – И обстоятельства тоже.
Миссис Стоун вздохнула. Да, обстоятельства изменились – просто ворвались в их жизнь и перевернули всё с ног на голову – и теперь не давали покоя ни ей, ни Бенджамину. Ну, что уж там обстоятельства, их жизнь изменилась.
– Расскажи мне о Беатрис и Джерри, – резко переменила тему Миранда, чтобы немного отвлечься.
– А что тебе о них рассказывать? – Бенджамин всё-таки обернулся на неё. – По-моему, ты знаешь, что они встречаются.
– И больше ничего. Я ведь его мать и должна знать всё.
Он не смог сдержать улыбку:
– Они влюбились друг в друга с самой первой встречи, если ты не помнишь.
– Бенджамин, – засмеялась Миранда, – а если серьёзно?
– Откуда мне знать, когда именно они начали встречаться? Примерно два года назад. А может, и раньше, кто их знает. Я пока не установил камеры видеонаблюдения по всему Эппл Аллей.
– Ясно… Видно, что они любят друг друга.
Бенджамин сначала молчал, нахмурившись, как будто только что Миранда сказала глупость. Но потом опять улыбнулся:
– Н-да… Я это понял, когда с отцом Беатрис случилось несчастье. Первые дни после его смерти Джерри целыми днями пропадал у Трис, пытаясь утешить её, хотя в такой ситуации любые утешения бесполезны. Он не оставлял её, даже ночевал с ней, пока тело Питера оставалось в доме. Они, казалось, стали одним целым… И хотя Джерри на тот момент знал о своём диагнозе, его это не волновало. Он помогал ей, несмотря на плохое самочувствие и боль. И в этот раз, когда поводом для её переживаний стал сам Джерри, он снова рядом с ней.
Миранда встретилась взглядом с Бенджамином:
– Мне