Уильям Берроуз

Билет, который лопнул


Скачать книгу

он соорудил виселицу с опускающейся подставкой… должно быть потратил на это не меньше получаса.

      – Что-нибудь еще?

      пауза… покашливание…

      – Тело было совершенно голым.

      – Ты уверен что в этот момент он был один?

      – Абсолютно… Городишко маленький… проверить нетрудно.

      – А одежда… брошена как попало?

      – Аккуратно сложена.

      – А инструменты которыми он пользовался?

      – Каждый инструмент положен на место… сарай использовался в качестве мастерской… Помимо всего прочего Харрисон увлекался плотничьим делом.

      – У Харрисона был магнитофон?

      – Откуда мне знать? Если тебе так интересно могу дать телефон в Научно-исследовательском отделе.

      – Странно что их может заинтересовать ничем не примечательное самоубийство.

      – Многое из того чем они занимаются всем прочим кажется странным. Я точно знаю что одно время они занимались этим делом… Спросишь добавочный 23… Мистер Тэйлор.

      По интонации с которой он повторил имя я понял что мистеру Тэйлору обо мне известно.

      – Да мистер Ли?

      – Я хотел бы получить кое-какую информацию о человеке по имени Харрисон который два года назад покончил с собой… загородный дом неподалеку от Сэндхилла…

      – Я помню это дело… лучше не по телефону… Может быть встретимся сегодня в баре «Чанду»? Часов в шесть?

      Мистер Тэйлор был одет в светло-голубой костюм плечи столь широкие что возникала мысль о физическом недостатке… маленький шрамик на месте прооперированной заячьей губы… багровое лицо… светло-голубые глаза. Мы отыскали укромный уголок. Мистер Тэйлор заказал коктейль с шотландским виски.

      – К моменту смерти Джону Харрисону было двадцать восемь… Человек он был весьма состоятельный… квартира в Пэддингтоне… загородный дом… интересовался оккультными науками… писал плохие стихи… рисовал плохие картины… хотя хороший плотник… сам сколотил себе мебель.

      – У него был магнитофон?

      – Да у него было три магнитофона с дополнительными проводами так что он мог воспроизводить и переписывать с одного на другой. Они находились в Паддингтонской квартире.

      – Вы слушали его записи?

      Он выпил полбокала.

      – Да я прослушал его записи и прочел его дневник. Похоже его преследовала навязчивая идея виселиц… сексуальные аспекты сами понимаете.

      – В этом нет ничего особенного… если учитывать провода…

      Он допил коктейль.

      – Да в этом нет ничего особенного и именно этим занимается наш отдел.

      – Вы допрашивали в этой связи молодого человека по имени Теренс Уэлд?

      – Юного «Добряка»? Да этого субъекта я допрашивал.

      – Он и вправду оказался добряком?

      – Именно так. Я считал что он несет непосредственную ответственность за смерть Харрисона. Когда я ему об этом сообщил он сказал:

      «Ну и что я такой молодой?»

      Точно. А потом рассмеялся.

      – Звук интересный?

      – Весьма.

      – Вы