когда египетская падла получит наши души себе в вечное пользование.
– Осталось придумать, как добраться до Девятого Круга и проникнуть в Чистилище. Ты хоть знаешь, что там?
– Всяк лучше нынешнего положения. Только пробираться придется через остальные Семь Кругов, а в некоторых еще и пояса, и щели всякие есть. Придумали, блядь, лабиринт.
– А если нас хватятся? Погони не избежать, – заметила Астра. Но у меня были идеи насчет этого пункта, что я сразу и озвучил:
– Пара мыслишек есть, или я не Збышек. Тут все на компьютерах завязано. Попробую узнать, чем нам это помочь может.
– Страшно мне. Ты не подумай, я не трусиха. Но тут ставка очень высока. Если нас поймают, то Вторым Кругом мы не отделаемся.
Я засмеялся и достал еще одну сигаретку. Сизый дым наполнил голову все той же приятной легкостью.
– Я тебя за собой не зову. Нравится жопу Клеопатре вытирать – дерзай, а я не намерен тут оставаться. Лучше попытаться, чем сгнить в этой клоаке. Чисто по металу, понимаешь? Как МановарXXIX завещали. «Стальной меч, разрубающий Диавола». Гимн всех неформалов.
– Ладно. Я с тобой. Хуже уж точно не станет, – через несколько минут сказала девушка, принимая из моих рук сигарету. – Когда стартуем, лысый?
– Как только, так сразу, рыжая, – улыбнулся я. – Сначала надо подготовиться и подготовиться основательно.
– Договорились. Знаешь, а ты не такой ебанько, как я думала, – ободряюще рассмеялась Астра.
– Знаю. Металлист за металлиста горой, да? Друзья по металу?
– Да, Збышек. Друзья по металу.
Мы скрепили договоренность символичным рукопожатием всех неформалов этого и реального мира. Две «козы», обращенные рогами друг к другу.
Глава седьмая. Невеселые адские будни
Так и началась моя новая жизнь в Аду. Если хорошенько подумать, то она почти ничем не отличалась от той реальной жизни, когда я еще был жив. Только на Земле я работал в стандартном офисе, продавая биодобавки старикам и женщинам за сорок, а здесь меня поставили на кухню, где я помогал готовить еду и постоянно выслушивал упреки от неадекватного шеф-повара Рамзи, черт его знает как сюда попавшего. Но везде есть свои плюсы, хоть и погребены они под толстым слоем зла, ненависти и разочарований. Я научился более или менее сносно готовить, чищеный картофель принимал у меня круглый вид, и главный повар частенько ставил меня следить за соусами, которые томились в огромных чанах. Следить за ними было довольно скучно, и я скрашивал будни тем, что периодически резался в карты с другими слугами и даже бесами. Раз в час мне следовало мешать вкуснопахнущую жижу большим половником и определять степень готовности. Если я слишком увлекался игрой и соус превращался в «отвратительное говно мамонта», как любил говорить Рамзи, то меня ставили на более грязную и тяжелую работу. Выносить помои, которые забирали мелкие демоны и утаскивали их в Третий Круг, где кормили сей гадостью обжор и чревоугодников. Или же я просто занимался уборкой и мытьем