Джон Роналд Руэл Толкин

Властелин Колец


Скачать книгу

ладью.

      Ее влекло сквозь гиблый мрак

      По черным водам, где на дне

      Сокрыта древняя земля

      Ушедшая с Началом Дней…

      Но вот узрел Эарендил

      Кайму жемчужных берегов,

      Где тонкой музыкой звучал

      Прибой искрящихся валов;

      То в легкой пене облаков

      Стоял священный Валинор,

      И Эльдамар лежал вдали

      За чередою тихих гор.

      Скиталец вырвался из тьмы

      Под сень блистающих небес

      В Обитель Эльфов, Древний Дом,

      Где воздух нежен, светел лес,

      Где Ильмарин среди долин

      Вздымает свой могучий склон

      И неприступный Тирион

      В зеркальных водах отражен.

      В земле, живущей вне времен,

      Старинных саг чеканный строй

      Ему звучал, и песнь лилась

      Под звуки арфы золотой;

      И в белоснежное шитье

      Он был одет; и семь огней

      Ему светили на пути

      В стране, где нет теченья дней.

      Он был допущен в тайный мир,

      В котором вечен юный свет,

      Где первый, Истинный король

      Владычествует с давних лет.

      Там услыхал Эарендил

      Слова, запретные иным;

      Виденья Эльфов и Людей

      Прошли чредою перед ним.

      Но срок настал, и новый челн

      В дар получил Эарендил.

      Избрали Эльфы для него

      Хрусталь эльфийский и мифрил;

      Его венчал живой огонь,

      Огонь бессмертный – Сильмарилл,

      Подарок светлой Элберет;

      Ему служила пара крыл,

      Что заменяла паруса;

      Эарендил был вознесен

      Для новых странствий без границ

      На безграничный небосклон.

      На легкокрылом корабле

      Взлетев над Вечною Страной,

      Он устремился в дальний край

      Вослед за Солнцем и Луной.

      На грани мира свой корабль

      Направил он во тьме ночной

      В обратный путь, в знакомый мир,

      К родной земле, спеша домой.

      Он мчался над туманной мглой

      Звездой, блуждающим огнем —

      Предвестьем Солнца, в серый мир

      Спешащего с грядущим днем.

      Над Среднеземьем задержал

      Эарендил поспешный бег;

      Он чутким слухом уловил

      Стенанья тех, кто в давний век

      Погиб – и дев эльфийских плач,

      И жен людских… То Рок взывал

      К нему – остаться в небесах.

      Эарендил навеки стал

      Для всех затерянных во тьме

      Звездой, летящей в вышине,

      Живым огнем, проводником

      К Священной Западной Стране.

      Голос, читавший балладу, смолк. Фродо открыл глаза и увидел Бильбо, сидящего все на том же табурете, в кругу улыбающихся и аплодирующих слушателей.

      – А теперь хорошо бы послушать еще раз, – предложил один из эльфов.

      Бильбо встал и с достоинством поклонился.

      – Я