Майкл Льюис

Отмененный проект


Скачать книгу

заерзал в кресле. Он хотел вернуться к вопросам, способствующим прогнозу.

      – Что вы можете делать лучше, чем, скажем, два года назад?

      – Я чувствую себя хуже, на мой взгляд. Мой разум…

      – Извините, я имею в виду баскетбольные навыки. То, что на площадке.

      – Под кольцом. – Он рассказывал что-то еще, но никто не понял что.

      – А кто вам больше всего нравится в НБА, на кого вы похожи в плане игры? – спросил Мори.

      – Жоумен и Шкилони, – сказал Сингх, не моргнув глазом.

      Воцарилась тишина. Наконец, Мори понял:

      – О, Яо Мин!

      Опять пауза. Кто второй? Что за «Шкилони»? Кто-то предположил:

      – Шак?

      – Шак, да, – согласился Сингх, и все вздохнули с облегчением.

      – Шакил О'Нил, – вздохнул Мори, наконец поняв, о ком идет речь.

      – Да, такое же телосложение и игра под кольцом, – подтвердил Сингх.

      Большинство игроков сравнивают себя с теми, на кого они и на самом деле похожи. С другой стороны, не было ни одного игрока НБА, который был бы похож на Сатнама Сингха. Если бы такой существовал, то он стал бы первым индийцем в лиге.

      – Что у вас на шее? – спросил Мори.

      Сингх уставился на свою грудь.

      – Это моя фамилия. – Он взял в руки один жетон. Затем поднял второй и прочитал, что там было написано. – Я люблю мяч. Мяч – это моя жизнь.

      То, что он нуждался в таком напоминающем жетоне, было не самым лучшим знаком. Многие большие парни играли просто потому, что к этому обязывал рост. Когда-то давно тренер или родители вытолкнули их на баскетбольную площадку, а социальное давление там их удерживало. По сравнению с невысокими игроками они реже упорно трудились, чтобы добиться высоких результатов, чаще получали деньги и исчезали. Они не обманщики, нет – скорее большие дети, которые играют в баскетбол, чтобы угодить другим, и достаточно практичны, чтобы говорить людям то, что от них хотят слышать.

      Наконец Сингх покинул комнату для собеседований.

      – Есть ли у нас подтверждения, что он вообще играл в баскетбол? – спросил Мори, когда индиец ушел. Вы не можете контролировать то, что вы чувствуете по отношению к игроку после интервью, но вы можете использовать данные, чтобы оценить влияние этих чувств.

      – Говорят, он играл в баскетбольной школе во Флориде.

      Мори тридцать минут наблюдал за тренировкой Сингха, но решение уже было принято. Они не имели о нем никаких сведений. Без данных нечего было анализировать. Индиец, так же, как Деандре Джордан, был пазлом, в котором не хватало кусочков. «Хьюстон рокетс» пропустит Сингха на драфте НБА и с удивлением узнает, что во втором раунде его взяли в «Даллас маверикс»[11].

      За десять лет использования статистической модели Мори игроки, которых отобрали в «Хьюстон рокетс», показали лучшие результаты, чем три четверти игроков, набранных в другие команды НБА. Подход Мори оказался таким эффективным, что и конкуренты начали его применять. Он даже мог определить момент, когда в первый раз почувствовал имитацию.