Джеймс Хедли Чейз

Миссия в Сиену


Скачать книгу

резко спросила она.

      – Черепахи, кинжал, предостерегающие письма…

      – А как же иначе? Мы хотим огласки. Черепаха заинтересует прессу, и все газеты будут полны сообщениями. После Ференци мы еще кое-кого предупредим, а когда этот кто-то прочтет наше письмо, то сразу поймет, что мы не шутим, и заплатит. Такая система безотказно действовала во Франции, Италии, Америке, сработает и здесь.

      – А если все пройдет благополучно, то именно я займусь всеми остальными?

      – Конечно.

      – Все будет в порядке, гарантирую. – Крантор встал, пересек комнату и налил себе виски. – Вы уверены, что не хотите выпить?

      – Нет, спасибо.

      Стоя с бокалом в руке, Крантор с интересом смотрел на нее.

      – Я не знаю вашего имени, – сказал он. – Если это, конечно, не секрет…

      – Называйте меня Лорелли.

      Крантор одобрительно кивнул.

      – Лорелли… Красивое имя. Давно вы в организации?

      – Мне поручено заплатить Шапиро, – ответила она, игнорируя вопрос. – Где я смогу найти его после окончания работы?

      Крантор почувствовал, как краска заливает его лицо.

      – Вы будете платить ему? Но почему? Ведь я его нанял. Дайте мне деньги, и я с ним рассчитаюсь.

      – Так где я смогу найти его? – повторила рыжеволосая красотка, глядя на Крантора.

      – Но я не понимаю, – сказал Крантор, подходя к столу. – Что же, мне не доверяют?

      – Следует ли мне сообщить, что вы отказываетесь подчиняться моим приказам? – холодно спросила молодая женщина.

      – Нет! Нет, конечно же, нет! – горячо запротестовал Крантор. – Мне просто казалось, что…

      – Где я смогу его найти? – перебила она его.

      – Энс-стрит, 25. В Сохо, – сказал Крантор, делая над собой усилие, чтобы скрыть ярость.

      Зазвонил телефон. Крантор поднял трубку.

      – Рядом со мной человек, который желает вас видеть, – доложил Дейл. – Прислать его к вам?

      – Да.

      – Кстати, – продолжал Дейл, – не нужна ли молодой леди комната? Могу ее устроить по соседству с вами.

      Крантор повернулся к Лорелли:

      – Вам нужна комната?

      Она отрицательно качнула головой.

      – Нет, леди не останется.

      – Не повезло тебе, – злорадно улыбнулся Дейл.

      Крантор яростно бросил трубку.

      Эд Шапиро оказался высоким худым человеком с крючковатым носом, смуглой кожей и маленькими, вечно бегающими злыми глазками. На нем был черный костюм, сорочка в широкую белую и черную полосу, белый галстук. Потрепанная черная шляпа была сдвинута на левый глаз. Тонкие бесцветные губы сжимали сигарету. Прислонившись к конторке, Шапиро дохнул в лицо Дейла густым перегаром.

      – Поднимитесь наверх. Комната номер 26, – сказал Дейл, брезгливо отворачиваясь. – Интересно, и сколько же вы выпили сегодня?..

      Шапиро протянул толстую ручищу, схватил тщедушного Дейла за воротник и так тряхнул, что голова администратора беспомощно мотнулась из стороны в сторону.

      – Заткнись,