Микол Остоу

Ривердейл. Накануне


Скачать книгу

Разве тебе самому не кажется, что не случайно праздник выпал на кровавую луну?

      – Я… честно говоря, этого не знал. – И я понятия не имел, что такое «кровавая луна», но говорить об этом не стал. – Дилт… Уэзерби не советовал тебе… м-м-м… ну, немного расслабиться, а?

      Испепеляющий взгляд Дойли, непонятное настроение Джейсона Блоссома – определенно, у Поупа сегодня царила весьма странная атмосфера.

      – Да что этот Уэзерби знает? – презрительно фыркнул Дилтон. – Он, да и все остальные, прячет голову в песок, как страус. Конец света уже близок. И мы с моими скаутами будем готовы к апокалипсису.

      – Если близок конец света, зачем ты тащишь скаутов в лес? Чтобы встретить там апокалипсис с распростертыми объятиями?

      – Ты не понимаешь, Джонс. Я единственный, кто готов к концу света, потому что отец меня натренировал. Ребята нуждаются во мне.

      – Ладно-ладно. – К чему пытаться урезонить Дилтона? – Обязательно гляну на эту твою кровавую луну. Наверняка это будет самое интересное событие в Ривердейле за долгое время.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      10 °C.

      2

      Доченька (исп.).

      3

      Мне (фр.).

      4

      Стихотворение Р. Фроста (пер. с англ. Г. Кружкова).

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAB4AAAAiCAYAAABIiGl0AAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJbWFnZVJlYWR5ccllPAAAB4VJREFUeNqsV2lMVFcYnTcLIPuAIgioEO24kQiuVIxoC0IxMUSrVnGDANGmPzAt2lgrLUKxEdOaxsbW6A8xFjTGxKD+aJAIFrWAS1BQQTZRCKuyzDDDPHrO67zJdIKA1peMMnfuvef7zne+c+8TXrx4oXjbZ3h4WNnV1aW+du1a9KVLl05evnzZd3BwkOPj3kP9NoBKpVKh1+tdT548ufvo0aOH+X3q1Kktzs7OCoPB8FbBjxtYrVYrXr9+rd2zZ8+fRUVFYU5OTgoHB4fhxMTEH2VQQRCkj9lslj7yOgZINmwZGTewi4uL4sCBA7/evn07VKPRKDw8PHoXLlxYsWrVqmOkmZv39/c7NTY2zkT5VJ2dnV4IQvT19e3y9/c3BgQEPEGgogyuHm+2bW1twtOnTz0mTZo00NLS4jJ//vxHK1as+AYbSnOePXsWcO7cua15eXnZ3d3dUuYyyLRp0xTbtm1LWr9+fcHEiRP7JGZGEhejl2kTRVHh6OiouH79ejCy8D9y5MiF9vZ2H9I7NDSkuHPnjvDq1auZ+/bt+6WsrCza3d1dWs/Hzc3NgCyFly9fOg4MDCgyMzM/2b59+zUkMmzNmCCYJC3CRqynRqVSDXl6eg6TZtTMHZlMWbp0aQXUHPUvEWojgnHLyMg4RlAvLy/FhAkTBln/58+fO2q1Wg2yzKutrdUAWAgODu4gjpVqAEh0PnjwYHpVVdWnoKgJQCbWC1kNzZ071xASEvLb2bNnfzCZTA5YInId2FAdP378p9LS0hhvb2+JAbBjXr16dREAah89ehQIDeSA5hpQLDGHrpBKoGYEFAfq8xVq6I3vHqhXQkdHhyOi1rEUpC8mJmbR3bt3w1pbW33YPpYyqNDDicyUmzEBzHdGGVoOHjyYBjY0YEtkUFQ56bbqhjXMysr6HRn3QSj3rly5EofN/RoaGiZRvaBamgij2A4aJXXbPq6urlYRcWNmNWXKlCr+P3v2bBPHwJKklf8ItrCw8LPm5uYlKSkpkRDOH9jciHEtAWAOBiw0QUxuBBjFyaRslyxZUp6UlJQCwHt1dXUuSEYPNkQ/Pz9pDtrNGoCAQXHRokVVyFIPoN74+PjMLVu2FC9evPhWaGhoNTLdyQUU3mjACFjU6XT1KMPfKJ0nxOlOcWJcjynGdevWndq4ceMlAlMLKkTYiYXY10G1d+/enZjYik89xnPR+N1QeABq5tLX1+csK9L+kdsONdU+fvw4BH0+AxoJRO9P498om+7+/fuRMJ/4ZcuWnWLJBEhdDaVp2UaQfztEILDPKLhbt26FQDy5JSUlK5GBWu7P0TK3DY7B8DvXMUsKbM2aNSU5OTmRbG6ry7ClCIhDIBnGkI76DqAldFjgONrJw9+MRqNUZwqS3wlKYXJcbiHiUGgXLlzQKuVJHAQlAWlpaaUQ2xrU1VxRURGCiWOCQogDGzZsuIperwPdEhhNCHr5MiwsLJ/A0JKZQRELDCZZuUMt/HJzc0/BXYrQx7ry8vIPMFF4U11t6wsNOINKB5Rl9s2bN51wgn0eFRXVAJWXQWz9tFcIawcYaLY440zJqxGhuqCgIBa0poDWF/n5+SmjtY8FcBibYLpZzdoh4HunT59eEBgYKJJO0s7nxIkTB2G1wubNmzN27NjxBKY0kyxJGUOx3ufPnz+NFso4c+aMBIpNRWQ8BLUbYAZ6frfpWQNOpopDhw5FMBtmjRtJcHFx8Rc0DtJJcH5SU1O/279/fwZPKJSiBS7YwxZTcyMo2wE/PMbiIPygx4IJc+bMeQKf/QubtCOQDgS2GxoIYv127dr1E6L/uqamZroUPeiDybiD6vjk5OSfbY9EOQCOwddX4jxQVlZWbqa4BIgpEEAFoCE+ISHhIrx1ANEVZmdnJ4FGP7SSgIO/nqrnBhC75+TJk5UQTJvsRJaWMcOI2I4jipD2CVcTEXSeRDUoNWCTcjoMgETQczg2NraUvzU1NblDFI3YzIRgarkpejEDgCLmqmzP8N7eXg/OHwlYfpg9A5BmoI4mZB2Oo6sMYotKT0//nrcITkLNBLSLEZ7bjwDLoc7qWbNm9Y+kdpSBVqlDEHfGcXFUDuNe1IbDPRkLJ4LqLCyWepHAKEFldXX1R7C6QrTYJtw0toL2vpFuLehh34cPH348mq9b5/Mf3KNMPT09g7iqiBEREffkc5ONHx0dfQL+uxKnWFxQUFAxOsBFvkHKSpeB4c8u8OQFVPa4gHF+vka/rcN9KAfKtvots54xY0ZbXFzct1Ct19q1a3Pg563yYhiBuy3l7F22GteNZTxqS7TmefPmPecC+wObWW/atOni8uXLS3x8fNplL7ZkqLUFsFz4lbRL/i0z80ZgbvSmNwEGQjBk3s4TxjYwtE6o/YmFOQK1wTX/+02CYGTD3qNRz1TZGm3Hx6LZWuO3feSDH6fMh/bAHLcv13sFxu2ChqG2P/hhuSK6ZEzwdwJmXeHvfvb1tWSrkQX43l5T5YdqxSW/jZdA9iwDoKCgen1kZORVdsKYrL3Li7lMd319vfONGzdicLhE44aZBz9oCw8Pr+Nb4lgZ/yPAAA4KiY7r1VTfAAAAAElFTkSuQmCCiVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACMAAAAkCAYAAAAD3IPhAAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJbWFnZVJlYWR5ccllPAAACGVJREFUeNqcWGlMlFcUvTMMoIjKoqKCbOKCgiuIKFXUqJjULbG4RVON+gtiYxpjNLaJ1RiJxdSATYwJtUbT1hQXTINpEwGhFC1QQXAhqCgqO6ioiCw955VHP8ZRBl/yhZn53nLvueeeex+mzs5O6W10dHSYnj596nL9+vXgZ8+eeXh6elZHR0ffdXFxaTHOa2trM9+8edOzsrLSv6mpabC7u3t9RERE8dChQ9tMJlOvB1n0h/b2dlNra6sjHicsFIvF0ubk5NT65s0bSU1NjT569GjckydPPnXEwJx7o0ePzt+8efOPOOhZl0Om/Pz84KSkpN0DBgzw5R4tLS0dEyZMSElISDg4ZcqU+zjDAfs5wzkzRruzs3MrtnuLz8oGEzfCInN2dnZQRkbGukuXLi2pq6tznDt3btayZcvSnj9/7nzs2LGkxsbGACzu9uLt27fi6uoqW7duFW726tUrOXz4sAAN0WjToObm5jfBwcE/b9y48af79+/7nzlzZu2jR498IiMjy5YvX35hxowZqVOnTq2C42KClZKenh5y7ty579euXRt17do1OXLkiPTr10+ICjeEp6KtNw4aEBcXJ7Nnz5bExEQpKioSBweHHnO4noZzLt/1799fEEIB0jJ+/HiBcb+sWbMmftq0aTVmTHI6e/Zs/PHjx6N4eHJysgwaNEiIAv8OHDjQpiEcgFgePnxIrghC9I4hHEQJIVd7aae4Jx3mb+vWrYvNzc1dgnkmc2lpqXtmZuYnd+7ckb1796oN6Y09gwcNHjxYfQ4NDSXv7FrHkCBUsmvXLoX+5cuXY8gnC+P++vXr9p07dwoyRvHAngyjwVgnEydOVN9nzZolN27cEGSY3U5kZWWpEN67d8+bW5pBrpqxY8eWkCv2GsKBjBKslWHDhqnvkydP7tN6ziPZr169KkiUX5ldZhJ4+/btiYCumrG3d3AuMkTxhoPxX7lypTQ0NNgVZs5hiDw8PCqgWb/DGJXvnfPmzStYvXp1AmOuM+hDm9TW1tIb8fPzE4NOyfz58wUbC2Sg1z0gnjJkyBCJj4/fM3PmzFL+Zu5S2PagoKDyFStWyKhRo6S+vt4m3FxAzxcvXqyMsc4eEnPDhg0CgZMXL168Y5BO86qqKiUHUVFREhYWVqKTwMyUKi8v94WEH1i6dKls27ZNHUR