ты же обещала не драться.
– Я обещала всего лишь не бить Жанну. Так я её даже пальцем… То есть… рукопожала слишком сильно, но потом извинилась.
– «Извинилась» означает «извинила себя»!
Тут Жанна Розман вступилась за недавнюю соперницу:
– Я Машу тоже извинила. (Тренер успел подумать: «Из винила!») Она молодчина! Не стала позориться принятием ничьей, а честно сдалась!
Вдруг юная представительница презираемой расы, за всю жизнь не слышавшая ни одного доброго слова, неожиданно разрыдалась и… бросилась на шею опешившей Жанне. Окружающие загалдели и стали комментировать. Смирнова взяла себя в руки и спросила тренера:
– Вы меня прогОните? Да?
– Да… И нет!
– Так не бывает! – вполне логично возразила собеседница. – Или «да», или «нет».
«Как говорили древние римляне, – подумал Николаев, – „тЕрциум нон дАтур“!»
Вслух же он возразил:
– Это в другИх кружкАх «не бывает»! … Ребята! Сейчас мы с Машей «выйдем поговорим», а потОм я вернусь.
По пути в коридор Николаев подумал:
«А трилогия Семёна Цвигуна называется „МЫ вернёмся“!»
Наконец, «Иван да Марья» остались «с глазу на глаз» (как одноглазые Кутузов и Нельсон из анекдота!).
– Маша! С одной стороны я тебя и впрямь «прогоню», то есть попрошу уйти.
– А с другой стороны попрОсите остаться?!
– Не «остаться», а «вернуться». Минут через десять после окончания занятий кружкА.
– На занятиях недоругали, … – начала было Маша.
– … и пОсле не буду ругать.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.