Жан-Поль Сартр

Отсрочка


Скачать книгу

безделицы осмелился бы на войну.

      Он положил руку на колено Матье и примирительно подытожил:

      – Я знаю, ты не любишь гитлеровский режим. Но вполне можно не разделять твоих предубеждений против него: это молодой, динамичный режим, который хорошо проявил себя и имеет неоспоримую притягательность для народов Центральной Европы. И потом, как бы то ни было, это их дело: нам не следует во все это вмешиваться.

      Матье подавил зевок и подобрал ноги под стул; он исподтишка бросил взгляд на слегка одутловатое лицо брата и подумал, что тот стареет.

      – Возможно, – послушно согласился он, – возможно, ты и прав.

      Одетта спустилась по лестнице и молча села рядом с ними. В ней были грация и безмятежность домашнего животного: она садилась, уходила, возвращалась уверенная, что ее не замечают. Матье с раздражением повернулся к ней: он не любил видеть их вместе. Когда Жак был здесь, лицо Одетты не менялось, оно оставалось гладким и ускользающим, как лицо статуи без зрачков. Но его следовало читать по-другому.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Пожалуйста, говорите по-немецки (нем.).

      2

      Свинячья морда! (нем.)

      3

      Сторонники «революционного пацифизма»; лидер – Марсо Пивер.

      4

      МИД Франции.

      5

      Тоже (лат.).

      6

      Знаменитый дуэт кинокомиков.

      7

      Печатный орган крайне правых во Франции, основан в 1930 году, его публикации следовали нацистской пропаганде.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wgARCAhOBU8DAREAAhEBAxEB/8QAHgABAAAHAQEBAAAAAAAAAAAAAAMEBQYHCAkCAQr/xAAdAQEAAgMBAQEBAAAAAAAAAAAAAgMBBAUGBwgJ/9oADAMBAAIQAxAAAAHtJ+V/YAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACxdqGqHoNYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZX59myXF2AAAAAAAAAAABot6rT/KJ9+82AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOrvgOl+kf4t3gAAAAAAAAAABot6rT/ACiffvNgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADq74DpfpH+Ld4AAAAAAAAAAAWLtQ1Q9BrAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADK/Ps2S4uwAAAAAAAAAAAKbtVWT39T5lKSzDjiBJBlWjn1LPyL2x7zL7jHw9MeWIhEw9RRckX3Mh8lkemPZJsRc48ERmMQsY8MwZyhzz8ZiYfGIuX3AeiCz7wSe4vWMRcZhRTWMoYjwz4mmM4lMkcz2pbCy8xx5yEHOIbPnOJyGfEsfWYmHslpYpeM3pq31OEIWY+zyzITCWliWlil2YmcTjxxPQnNwsnIUxCIz6whkTCJl4I+HmCx7L8S7XTpmdthGRlc4jseE/iLIn5ZhSGPeK8pV+enJQjsxCdi9Ioy+kGSFJMwQyTtjQNqvGnoM0rUz4qiyg05hQzO7pnMSefOMfcYntrAm8w+4fILq5U5zGJup9tze3FuvTl3gAAAAAAAAAADG3qefpT988lIwhTrbIU67Xmt+VUGyC1O6mZmyqJZfHrq+Zl7jXJoz2FRhGPSqtan15qllk3JMXzlozZr85QbIeYwh5zFzL6ijGmzslL9uhb9kzVmciiYxP5hCnKaxiWzmlzTFcprKbqxHhio12TEFUpzPaiLr58TxE2YQ6niyy4/I9OfrhCpzSsYkUpGSkWYlduFwasocUrlVrsTevKBVnN/n+lknVvoU9esYhWqoSOZWBvRt+/ErbHFPRptW+q7atyoVQu3n7V162zWNaV555tY1rfOUHEfcFQnKHFVYZn6rNFtzscifTfVMeS787XXClnzCMZPxmcvfqSkrvLZkbIRJXQpWRo8zq5zfzpdtuvVMo0pRoyq0IVvXzP4zQL1JsxPUSoGxiweprYj9Ro81fu91s6V9neL15LnYpXNz4hmv+ghXPSbP2OLg7CkcqFzdKFydTVqiu4qcUitnb5ntZP0sedbN62Nx/kHa3s+U9wAAAAAAAAAAAY99RoaafePIx8Qos0hYhwUi6FGvhbtkoMZVHGnFzZ9zONCvzmX1irV0+K51yuEOCWpzP25qU5T+xdUqpU/GPVs6dVBbnxs4l64esx9YjRCmX7lJ27KhF6YmcZpxO2JqKYJKSDnFbhCPRZVcRgwzS5ZrmguTVzBJ7VulNqHuOKjrW1jSvicbZmJxpLEjXKn4lKShN4z9hbEqTEk7Zmu6uKjVPKvJ6NThJh6zCoW6XinNEzfbd1WLepRjLo1x1V40bH