М. – Л., 1965. С. 321.
51
Багрицкий Э. Собр. соч. в двух томах. Т. 1. М. – Л., 1938. С. 468.
52
Светлов М. Избр. произведения в 2-х томах. Т. 1. М., 1965. С. 99–101.
53
Маршак С. Дон Кихот. В сб.: Избранная лирика. М., 1962. С. 38–39.
54
Друнина Ю. Кто говорит, что умер Дон Кихот? В сб.: Ты – рядом. М., 1964. С. 14.
55
Окуджава Б. Баллада о донкихотах. В сб.: Острова. С. 33.
56
Антокольский 77. Дон Кихот. В сб.: Мастерская. М., 1958. С. 81. Интересно, что «Дон Кихот» Антокольского, напечатанный в сб. «Мастерская», является переработанным вариантом одноименного стихотворения, вошедшего еще в «Третью книгу» (М., 1927) поэта, где концепция образа была совершенно иной. В «Мастерской» Антокольский возвращается к стихотворению «Дон Кихот», впервые напечатанному тридцать лет назад. В сущности, он пишет его заново, сохраняя лишь стихотворный размер и несколько старых строк. Но любопытно, что теперь в образе Дон Кихота то, чего не видел прежде: мужество, энергия, деятельное стремление к правде. «Только одно напоследок осталось мужество у ветерана» – недаром дважды повторяются в новой редакции стихотворения. Но особенно любопытно другое. В старой редакции читаем: «Кончился отдых. Пора балаганить. Странствовать. Верить в неправду». В новой: «Будет герой бушевать, балаганить, странствовать, драться за правду». «Раньше Дон Кихот у Антокольского был во власти прекраснодушно-лживых представлений о том, что видел вокруг себя. Теперь он готов к борьбе за «торжество правды», – пишет Л. Левин в ст. «Четыре жизни» (К 70-летию со дня рождения П.Г. Антокольского). – Новый мир. 1966. № 6. С. 231. О творческой истории стихотворения «Дон Кихот» см. также высказывания самого П. Антокольского в журнале «Вопросы литературы». 1967. № 2. С. 117.
57
Вспоминаются строки Георгия Шенгели, прекрасного поэта и переводчика: И вдруг цирюльник подает мне тазик,
Свинцовый тазик с выемчатым краем,
Точь-в-точь такой, как Дон Кихот когда-то Взял вместо шлема в площадной цирюльне…
(Шенгели Г. Изразец. Четвертая книга стихов. Одесса, 1921. С. 29).
58
Верн Ж. Собр. соч. Т. 12. М., 1957. С. 660–661.
59
Моруа А. Три Дюма. М., 1962. С. 200.
60
Брандис Е. Жюль Верн. Жизнь и творчество. Л., 1968. С. 169.
61
Циолковский К. Труды по ракетной технике. М., 1947. С. 103.
62
Уоррен Р.П. Как работает поэт. М., 1988. С. 394.
63
Мироведение». 1928. № 3. С. 131.
64
Жюль-Верн Жан. Жюль Верн. М., 1978. С. 247.