Лорен Вайсбергер

Ложь, латте и легинсы


Скачать книгу

умереть не встать! – выпалила Эмили. – Будто тут вообще никто не живет.

      – Так никто и не живет. Но, может, скоро я сюда перееду.

      Мириам сочувственно наморщила лоб.

      – Как мне жаль, что на тебя столько всего навалилось.

      – Да, страсти бушуют! – встряла Эмили. – Утром читала статью с заголовком «Кого ненавидят сильнее: Каролину Хартвелл или Риззо Бенца». Со времен скандала с Харви Вайнштейном такого шороху не было!

      Каролина открыла было рот, но в горле встал привычный ком.

      – Мне сейчас… тяжело. Не думала, что в Вашингтоне все так обозлятся. И журналисты…

      – Атакуют? – подсказала Эмили.

      – Со всех сторон! Со мной никогда ничего подобного не случалось! Даже когда они решили, что у меня роман с Джорджем Клуни. Ну, еще до того, как стало известно про Амаль. И когда Грэма в сенаторы избрали, они нас так не доставали, а теперь вокруг дома в Бетесде стоят в три ряда. Хорошо хоть, здесь муж поставил этот уродский забор.

      – Как там Гарри? – спросила Мириам, делая глоток чая.

      Каролина покачала головой:

      – Не знаю. Тем утром, сразу после того, как меня выпустили, я заехала к свекрови забрать сына, там наткнулась на Грэма. Он велел мне взять такси и отвезти Гарри домой. Только мы подъехали, как журналисты накинулись на машину. Знаешь, что спросили у меня первым делом? «А сейчас вы пьяны, миссис Хартвелл»?

      – Стервятники, – со знанием дела протянула Эмили.

      – Хорошо хоть: мы в гараж сумели заехать, а то бы пришлось прямо через них пробираться. Гарри расплакался.

      – А где был Грэм?

      Каролина вздохнула.

      – Не стал рисковать. Не хотел, чтобы нас видели вместе.

      Она рассказала Мириам и Эмили о том, как позвонила Бесс – матери Коула, одного из друзей Гарри. Каролина считала ее подругой. Из трубки сначала доносились длинные гудки, потом включилась голосовая почта. Каролина постеснялась названивать дальше. А потом Бесс не ответила на сообщение. И на второе, и на третье. Каролине стало дурно. Слишком не похоже на Бесс, которая, по ее же собственным словам, телефон из рук не выпускала. Ответ пришел часа через два: «Коулу лучше не дружить с Гарри. Не звони ни мне, ни ему, пожалуйста».

      Каролина охнула как от удара. Целую минуту она пыталась отдышаться, даже подумала, что у нее сердечный приступ. Чуть-чуть придя в себя, она отправила групповое сообщение мамам, чьих сыновей должна была развезти по домам накануне. «Привет! Я вам всем еще позвоню, просто хочу, чтоб вы знали. Я НЕ ПИЛА. Это все недоразумение. Вашим детям ничего не угрожало. Обнимаю, К.».

      Тут же посыпались гневные отповеди.

      «Мы тебе сына доверили!»

      «Да как тебе не стыдно!»

      Но хуже всего оказалось единственное сообщение, в котором не было гневных восклицаний.

      «Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, обратись за помощью. Я знаю, я тоже через это проходила. Без профессиональной помощи выкарабкаться очень трудно. Не обманывай себя, если думаешь, что сумеешь».

      Эти