Джефф Нун

Пыльца


Скачать книгу

расти… Господи! Языков такой длины просто не бывает…»

      А потом взрыв красок, который заставил меня заплакать.

      «…о Господи! Цветы танцуют… танцуют…»

      Я путешествовала в голове мертвого собакомальчика, соскальзывая от спектрального взрыва к пропасти пустоты…

      «…подумай обо мне, Бода… спой ту песню еще разок…»

      Последняя фраза в жизни Койота оборвалась в молчании… Это имя, которое он произнес с такой страстью. Сладкая смерть.

      – Что ты сказала? – Это Клегг.

      – А? – Я все еще ощущала туннель во тьму.

      – Ты сказала, это была сладкая смерть, Джонс?

      – Точно?

      Я сама не знала, сказала ли. Может, просто передала сообщение путями Тени, сознание сознанию, тень псу.

      – Есть ли в мире такая штука, Дымка? Сладкая смерть?

      – У него в голове цветы, Зеро.

      – Я заметил.

      – Нет, я не о том. В его сознании. Как взрыв… взрыв цветов… я…

      – Что с тобой? Мне нужны улики, а не стихи.

      – Не могу описать это… взрыв цветов…

      – Нет от тебя никакого толку. Проигнорировав это замечание, я протянула руку к одному из цветов во рту Койота. И попыталась вытянуть его из куста.

      – Расскажешь, как он умер? – спросил Клегг.

      – Это к Шкурнику.

      – Не зли меня, Дымка. Ты нашла имя в его мозгах? Может, убийцу? Или я прошу слишком много?

      – Она была маленькая. Вроде девочка. Было имя Бода. Оно тебе что-нибудь говорит, Зеро?

      – Ничего. И хватит называть меня Зеро. Никак не удается вытащить цветок. Что-то крепко держит его там, внутри головы песопаренька. Обеими руками я ухватилась за букет и как следует рванула. Без толку. Словно другая рука, не слабее моей, держит их где-то глубоко в его глотке.

      – Кому шибанет в голову засовывать цветы в рот жертвы? – спросил Клегг.

      – Никак не могу их вытащить, – ответила я, продолжая тянуть.

      Зеро оттолкнул меня в сторону.

      – Так, пусти меня…

      Он присел рядом и ухватился за букет вместо меня.

      – Зеро! Отпечатки…

      – Тут просто нужна нормальная хватка пса… Собачий бог!

      – Говорила тебе.

      – Гадский букет!

      Песокоп сделал могучий рывок. Раздался рвущийся звук – и Зеро упал назад, приземлившись на пятую точку, с букетом цветов в передних лапах.

      – Блядские цветы! – воскликнул он, а потом кошмарно чихнул. И я видела, что влага в его глазах – не только слезы, не просто слезы боли.

      – Проклятая аллергия! – прохрипел он, безрезультатно пытаясь подняться на ноги. – С каждым годом все раньше и раньше.

      Он протянул цветы мне, и я сразу проверила концы стеблей. Они были оторваны и сочились соком. Я запустила руку глубоко в глотку мертвому псу, пытаясь что-нибудь нащупать. Мои пальцы скользнули по ряду острых иголок. А когда я их вытащила, они были измазаны в соке. Я посмотрела на Зеро.

      – Что там такое, Дымка? – спросил он.

      – Цветы не просто