Куда можно поехать на этой жестянке? Летопись путешествий и приключений на Citroen 2CV
дней был доставлен на корабле в Квебек, столицу одноименной канадской провинции.
Таможенники хотели содрать с Жака и Анри три шкуры за фотопринадлежности, но при появлении местного телевидения быстро уладили формальности. Хотя не все. Шесть пар запасных шин не хотели безвозмездно впускать в Канаду. Но и тут телевизионщики выручили – представили французов актерами, а машину как персонаж юмористической постановки. Таможня, тяжело вздохнув, дала добро.
Ну что же, заокеанский вояж начался, автомобиль чувствовал себя прекрасно, экипаж тоже, дороги были хорошими, оставалось лишь искать дешевые, а еще лучше – бесплатные ночлеги38.
В пригороде Квебека ситроенисты остановились на берегу озера в шале, принадлежавшему семье очаровательной канадки, с которой познакомились на корабле. В следующий раз ночевали под Монреалем, под открытым небом (как и автор этих строк).
Путешественникам на заметку – здесь не раз будет упомянуто о ночлеге у новых знакомых, так что учите языки и больше общайтесь во время поездки.
Анри и Жак миновали пограничный городок Ниагара-Фолс, недалеко от Ниагарского водопада, и через пятьсот километров увидели небоскребы Нью-Йорка. Оставив машину на одной из улиц, друзья отправились на прогулку по Бродвею. Вернувшись на место парковки своего «зонтика», они увидели огромную толпу. Столпившиеся жители мегаполиса, которых, в общем-то, и удивить непросто, сообщили им, что какие-то ненормальные оставили здесь свой «самопал», сделанный из гофрированного железа39.
Попытки протиснуться сквозь толпу оказались тщетными. Что делать? Один из местных, которому они объяснили, что «ненормальные» это они самые и есть, посоветовал единственный выход. Вскоре четыре полицейских мотоцикла с включенными сиренами сопроводили Citroen 2CV до ближайшего сервиса. Утром французы проснулись знаменитыми и были атакованы журналистами.
По штатовским дорогам «жестянка» весело делала по шестьсот километров в день, но в Сан-Франциско так хорошо начавшийся вояж чуть не завершился – Жаку напомнила о себе травма позвоночника после падения на лыжах, и американские врачи предложили немедленную операцию – в США или во Франции.
Друзья заранее договорились: если с одним из них что-то случится, другой должен обязательно закончить путешествие. Итак, решено – Анри едет дальше один. Нельзя было терять ни одного дня: в Центральной Америке через месяц начнется сезон дождей. Оставив все деньги Жаку, который должен был подлечиться здесь или на родине и догнать друга на самолете, Анри всего с 300 долларами в кармане продолжил путь.
В подавленном состоянии он ехал по пустыне Нью-Мексико и Аризоны, пока не уткнулся в границу. Из США выехал без проблем, а вот на мексиканской стороне к Citroen 2CV докопались таможенники. Они что-то бурно обсуждали на непонятном для Анри языке, не обращая внимания на американские автомобили, одновременно въехавшие с «Кубитусом».
Столь