Maya Jasanoff

Edge of Empire: Conquest and Collecting in the East 1750–1850


Скачать книгу

And since all the European companies were competing with one another for the same markets, their representatives constantly jockeyed for position with local rulers, plying them with gifts, promises, favors, and bribes. This was the experience of Britain’s first ambassador to India, Sir Thomas Roe, who traveled to the court of the emperor Jehangir in 1615. When Roe raised the subject of trade and tax concessions for Britain with the emperor,

      He asked me what Presents we would bring him. I answered…that many Curiosities were to bee found in our Countrey of rare price and estimation…He asked what kind of curiosities those were I mentioned, whether I meant Jewels and rich stones. I answered, No: that we did not thinke them fit Presents to send backe, which were brought first from these parts, whereof he was chiefe Lord…but that we sought to finde such things for his Majestie, as were rare here, and unseene, as excellent artifices in painting, carving, cutting, enamelling, figures in Brasse, Copper, or Stone, rich embroyderies, stuffes of Gold and Silver. He said it was very well: but that hee desired an English horse.

      The result was a complex map of loyalties, on which national, ethnic, and even religious groupings overlapped in curious ways. Who was friend and who was foe, and how could anyone tell the difference? Even the national labels of “French” or “British” were flexible categories at best, particularly when it came to accommodating Catholics and Protestants (respectively) of other nationalities. The East India Company army, like the British Crown army, relied heavily on continental European volunteers—at times drawing as much as half its strength from non-British nationals. The French East India Company was also a hybrid creation, chaired by a Scot and manned (like the French army) by a range of Europeans, including Scottish Jacobites and Irish Catholic “wild geese” who had flown across the Channel in search of opportunities denied them in Protestant Britain. The boundaries between ally and opponent were not, and could not be, defined exclusively in ethnic or racial terms. After all, as The Death of General Wolfe suggested, the native North American was a truer friend to Britain than the Frenchman.