Christopher Sandford

Imran Khan: The Cricketer, The Celebrity, The Politician


Скачать книгу

unsportsmanlike conduct.

      In addition to the class system, many Pakistanis were divided by their attitudes to the departed colonial masters. For every kala sahib, there was an individual like Imran’s father, for whom Partition and independence had excited an almost religious zeal. By and large, both sides of the debate were broadly agreed on the supposed underlying racism of the West as a whole, and tended to be sensitive in cases where, to quote the Mashriq, ‘the white man [had] set his backside on the black man’. This attitude perhaps helps to explain why the ‘Beg affair’ was still being keenly analysed by the Pakistani sporting press 20 years after the event.

      In all, then, a political and cultural stew of a nation, a land with a violent hand and empathetic heart. Lahore, Pakistan’s second city after Karachi, offers a particularly rich visual patisserie of ancient and modern: the medieval garrison town with its forts and mausoleums, the so-called ‘Garden of the Moguls’, and its gaudily futuristic 1960s facelift — all concrete slabs and municipal offices built out of giant glass eggshells — so symbolic of the two Pakistans. Following Partition, the word was ‘clearance’, the result acres of dead tramway lines and rubble dumped into the green, still hair-oil of Lahore’s central canal. The town’s ambient smell, at least in winter months, is remembered as a combination of ‘coal fires, waste [and] the crisp tang of fatty foods’. In summer it was as if ‘the whole place had decomposed’. In the words of the architectural writer Simon Jenkins, ‘In no other world city have I seen so much magnificence so neglected … All Pakistan’s history is here, but disintegrating beneath encroaching shanties, cobwebs of wires and piles of rubbish.’

      Life in Zaman Park was less picturesque, perhaps, than in other parts of Lahore, but it differed little in terms of ritual. There was frequent obeisance to Mecca, as prescribed by the Prophet Muhammad. Although not excessively pious, on Thursday evenings Imran’s family periodically gathered at one of the many local shrines for the chanting of religious songs, and Mr Khan and his son are said to have ‘reasonably dutifully’ attended a mosque on most Sundays and state holidays. (In 1977 the government of Zulfikar Ali Bhutto changed the ‘day off’ to Friday, among other innovations.) As noted, Imran was also keenly aware of his Pathan heritage, which he could trace back 700 years. Some of his earliest known ancestors exhibited the same refreshingly independent streak that prevails right to the present. The Niazis had first come to prominence in the sixteenth century, when Haibat Khan Niazi was the Governor of Punjab, and helped to build the massive Rohtas Fort near Lahore. Against family advice, Haibat subsequently backed the wrong side in one of the frequent Pathan civil wars. He, his wife and brother were all killed, and their heads displayed on poles by the enemy commander, a popular practice at the time.

      Imran remarks that, despite their ensuing political eclipse, ‘the Niazis continued to think of themselves as a ruling race, and were known for their strong physiques’. There are some colourful if, perhaps, occasionally also tall tales of the family’s exploits over the years, particularly at the time of the Indian Mutiny. In the 1930s, a great-uncle of Imran’s named Khan Beg Khan served as a police superintendent in the Salt Range, some 320 kilometres (200 miles) west of Lahore. One winter, Imran recounts, some villagers reported that a leopard had been seen making off with their livestock, and appealed to Supt. Khan for help. ‘My uncle took three policemen with him,’ Imran says, ‘and rode off to see what he could do. They spotted the leopard on a ridge and my uncle began to approach, a pistol in his hand. By now the leopard, well used to terrorising the villagers, was quite fearless: it began to growl and hiss, warning my uncle not to come any closer. All of a sudden the leopard charged; my uncle fired and missed, and the next minute the leopard was on him. Two of the policemen ran away … Luckily my uncle was wearing a thick winter overcoat, and he managed to ram his watch down the leopard’s mouth as it tried to go for his jugular.’ Imran concludes his account by noting that his great-uncle had subsequently spent six months in hospital with his injuries, but had recovered and lived to be 100.

      Imran’s maternal tribe, the Burkis, were of similarly hardy stock. Like the Niazis, it was in their nature to respond to a challenge. An affront to their friends or themselves, especially one that called into question their nang, uncapped their ample reserves of anger and righteous indignation. The Burkis were among the earliest followers of the 16th-century Pathan chief Pir Roshan, who led a revolt against the Mogul emperor Akbar after he had declined to destroy some Hindu temples when given the chance to do so. This, too, proved to be a principled but ultimately ill-advised alliance: Akbar crushed the uprising and resettled the Burkis in camps around the Indian fort town of Jullundur, some 150 kilometres (90 miles) east of Lahore. Several of the tribe known thereafter as Jullandari Pathans were later to migrate to the mountainous regions of northern Afghanistan and Persia, and as far west as Turkey. In time, Zaman Khan would become the first Muslim resident of the small Lahore neighbourhood that was settled by the government’s Evacuee Property Board and effectively turned into a family compound in the years following Partition. By the mid-1980s there were 46 Khans and Burkis living side by side in the same development. Imran’s childhood friend Haroun Rashid describes it as a ‘very pleasant, upper-middle-class residential area [with] many large trees, old houses and a village feel to it’. In later years it earned the somewhat unkind nickname ‘Jurassic Park’ because of its inhabitants’ physical size and alleged mental shortcomings. The uniting family theme, once again, appears to have been a healthy lack of respect for any form of central authority, coupled with a broad streak of individualism or, on occasion, eccentricity. As a boy, Imran had fond memories of his uncle Ahmad Raza Khan, who was known to enliven proceedings at Zaman Park by rolling around on the floor with his pet leopard — something of a Khan tradition. According to a source who asked for anonymity, there had been one ‘heart-stopping’ moment when the animal broke free and ran out on to the street, pursued by Ahmad Raza, where it eventually ‘leapt through the window of a small house [and] chased an old lady off the lavatory’. Shortly after this incident, Mr Khan made a gift of the leopard to the Lahore zoo.

      Intelligent, well-off, reverent, but no more so than many diligent Muslim families, Ikramullah, Shaukat and the five Khan children never took their life of comparative privilege for granted. According to a cousin, it was a ‘paternalistic, unostentatious, self-effacing’ household. Ikramullah, a London-trained civil engineer, was in the habit of quoting the Koran’s teaching that ‘no one [was] above or below anyone else’, a principle he applied daily in his own life. To a junior colleague named Waris Sharif, ‘He was the most gracious man, and always paid you the compliment of listening closely.’ There were times when the family dinner table also