he’s right,’ Claire said. ‘I hadn’t thought of it before, but at least you and her can talk about expat life if needed.’
‘And also how, if you hadn’t left that sunny, fun-filled life, you’d never have met Claire, or had the kids,’ Matt joshed.
‘Hey, he is so lucky he got fired from his job in Singapore,’ Claire said.
‘Meow,’ I shouted.
‘Of course, you’d never have met Alfie either,’ Tomasz said and thankfully everyone seemed to agree what a terrible thing that would have been.
Throughout dinner, Sylvie and Connie were quiet. The younger children had been fed earlier, Tommy insisting on eating with them, and they were in the living room watching a DVD while the adults, Aleksy and Connie ate. Claire, Polly and Franceska talked about the local area, schools, and the men were polite, but no one wanted to ask too many questions. Aleksy and Connie sat next to each other but they weren’t exactly chatting either. It was fine but it did feel a bit awkward, rather than the usual conversation and bickering and teasing. I paced around the table, wondering what I could do to bring this evening to life, and then I had an idea. I knew I’d be in trouble, but I jumped on the table.
‘Alfie, get down!’ Claire screeched. Aleksy burst out laughing and then Connie looked at him and did the same.
‘Bloomin’ cat,’ Jonathan huffed, lifting me off the table and trying not to laugh.
‘He is such a naughty cat sometimes,’ Claire huffed.
‘But so cute.’ Tomasz grinned.
‘You two will be going to the same school when Connie starts on Monday,’ Claire said, the ice having been broken.
‘Really? What year?’ Aleksy asked.
‘Year Nine,’ Connie mumbled, but then she looked up. ‘I haven’t been to school in England before,’ she said. ‘So I don’t know much about it.’
‘I’m in the same year. Hey, listen, I can meet you and walk there with you if you want, I mean on your first day.’
‘Would you?’ She looked relieved, as did her mum.
‘Sure, I mean I know nearly everyone in our year and school’s OK, so I can help you meet people.’ Aleksy blushed; this was the most I had heard him say in ages.
‘That’s great, thank you Aleksy,’ Sylvie said. The teenagers looked as if they had said too much and glanced back at their plates.
Things got easier after that. Sylvie seemed to relax as she and Jonathan chatted about Asia; they both had been to lots of the same countries although Jonathan admitted never having been to Japan. At one point Polly went to check on the children, then Aleksy asked to be excused and Connie and he left, both grabbing their phones from the kitchen counter on their way out. I spent a while listening to the adults, satisfied that although it wasn’t quite there yet, Sylvie would make a nice addition to the group. I could still feel her sadness and she was guarded but when she smiled, or laughed, I could see that she was lovely.
I followed Aleksy to where he and Connie sat on the stairs.
‘I’m actually really nervous about school,’ Connie admitted. I looked at her properly for the first time. She had shoulder-length dark hair, big eyes and pale skin. She was almost as tall as Aleksy and slim, although she wore baggy trousers and a hooded sweatshirt, which was pretty much what Aleksy wore too. They both had trainers on their feet as well. It was, I believed, the teenage uniform.
‘I guess it might be different to your school in Japan. Do you speak Japanese?’ Aleksy asked. Connie said some words which neither of us understood.
‘Yes, I do.’ She smiled. She was pretty when she smiled. ‘But now that we’re here I’m not sure how useful it will be. I didn’t want to come home,’ she admitted.
‘You know, I lived in Poland when I was born,’ he said.
‘Do you remember it?’
‘No, but we do visit. And I speak a bit of Polish.’ He said some words again which I didn’t quite understand, although I recognised it a bit as I’d heard Franceska and Tomasz speaking Polish over the years. ‘But I think of here as home now.’
‘I still think of Japan as home. I miss it,’ she said, sounding sad.
I was surprised at how open she was; it seemed that perhaps teenagers only knew how to speak to each other.
‘It’ll be alright. Hey, is that the iPhone 7?’ he asked, looking at her phone.
‘Yes, it’s the same as yours,’ she replied and they both grinned.
Family evening came to an end soon after that. Tired children were either taken home or upstairs to bed, George was tucked in with Toby, Aleksy and Tommy bounded off, still full of energy, with their parents, and Connie and Sylvie went next door. Once everyone was settled I went to see if Tiger was out, but it was raining so I was pretty sure that she wouldn’t be. I was right: there was no sign of her. As the raindrops dampened my fur, I thought about going home, snuggling into my warm bed but, before I did, I couldn’t resist sneaking next door.
I saw Sylvie sitting at the kitchen table, this time with lights on, Hana the cat on her lap again, and in front of her was a computer. She was talking to someone and I knew from experience that she was probably talking to a friend through the screen – I was quite technologically savvy for a cat. I was pleased to see she was smiling and I hoped that being with us had cheered her up a bit. The rain started coming down much heavier and, in danger of turning into a drowned rat, I went back next door to the warm, dry home that was always there to welcome me.
I was thinking about how to get to meet Hana now the weekend was over. Connie had started school and Sylvie told Claire she had some job interviews, and now I had spent a bit of time with both Connie and Sylvie I really, really wanted to meet this exotic cat. Not only was I keen to let her know that she had friends around if she wanted them, but I also was interested to get her opinion on how her family was coping.
Connie had told Aleksy that they’d had Hana since she was a kitten and she had never been outside, she’d always been a house cat which was customary in the Tokyo suburb where they lived. I could understand that in some places cats didn’t go outside and I also knew it suited some of them, but I couldn’t imagine being a house cat. Although, after some of the trouble we had got into in the past, it probably wasn’t a bad idea. And in George’s case it would make life much easier for me … No, being a house cat, on reflection, sounded terrible and I needed to rescue Hana from this life of incarceration now she was in England.
These were my thoughts as I hung around outside Tiger’s house – George had gone off for a stroll with Nellie – when I saw her owners come out with her in a cat carrier. I narrowed my eyes and wondered where she was going. Her owners were older than any of mine and didn’t go out very often. But they got into a car, a taxi, and drove off. Tiger hadn’t been looking so she didn’t see me. I forgot all about Hana and fretted about Tiger, where was she going? What was she doing? Was everything OK? I calmed myself down as I went to find the others. Her owners didn’t have luggage with them so they couldn’t be going away. Perhaps they were taking her to visit a friend. I found Elvis and Rocky at the recreation ground, grateful that I could take comfort in their routine.
‘The lad and Nellie have gone to the other end of the street,’ Rocky said.
‘Yeah, and Nellie never says no to him,’ Elvis added.
‘No one says no to George,’ I pointed out. ‘But I wanted to ask you, I just saw Tiger going out, does anyone know where she’s gone?’ I asked. I doubted they did