Lavinia Greenlaw

Mary George of Allnorthover


Скачать книгу

about it.

      Less than twelve hours after Mary had written her number on Daniel’s arm, she was woken by the ringing of the phone. She flailed around for her glasses only to find them, as she often did, by almost treading on them as she got up. She could hear Stella’s voice and thought she had answered, but the phone kept ringing. Mary was about to run downstairs when she heard another voice, a man’s, and stopped herself. She was still in last night’s clothes. She tugged her t-shirt over her head but it caught on her glasses so she had to pull it back, take off her glasses and start again. She pulled off her trousers and pants, and put her glasses back on as she opened the wardrobe. Then she realised that while Stella was still talking, the phone had stopped.

      There she was in the wardrobe mirror, as pale and bony as everyone said, with heavy hair that was no particular colour, and that tipped her head forward like the failed balancing act of her wide eyes and narrow chin. She took off her glasses and moved right up to the mirror to scrutinise her face: the circles beneath her eyes made darker by a grainy rim of eye-liner; open pores across her nose and cheeks as if her skin couldn’t get enough air; a ragged flush on her face and neck; her dark mouth swollen and cracked. I am so obvious, she thought, then breathed hard on her reflection and went to have a bath.

      Stella was knocking on the door as soon as she had locked it. ‘Mary? I left you my water. It’s still warm.’

      Since the shortage had been announced, people were encouraged to conserve what water they could. The shallow bath Stella had left her had a cloudy sheen and around the edge was a bubbly, creamy scum. The basin was also half full. As quietly as she could, Mary ran a trickle of cold water into a glass, rubbed a dry flannel against the soap and, dipping its corner in the glass, washed herself inch by inch.

      ‘Good morning, Mary Mystery!’ Lucas greeted her without taking his mouth from the rim of his tea cup so the tea spilt over his lips, staining the white stubble on his chin. Mary smiled but squeezed herself past the other side of the table.

      ‘More tea?’ She collected the pot from the table. ‘Any toast?’

      Lucas winced and shook his head. ‘I wouldn’t impose.’ He smoothed the front of his battered raincoat, which was too small and had no buttons, and under which he appeared to be wearing nothing. He adjusted the string he used as a belt and pushed his hand into a pocket. Just as Mary got to the kitchen, he added, ‘I have an egg … if you wouldn’t mind.’ It was strange to see something so fragile emerge from his filthy coat, in his swollen, arthritic hand.

      She took the egg from him and went into the kitchen where her mother already had not only the kettle but a small pan of water on the boil. Mary put the egg in to cook and after a couple of minutes went back to Lucas. ‘And would you like a drop more tea with your egg?’ He gave a small nod. ‘And, while you’re at it, what about a little toast on the side?’

      As they sat down to breakfast together, Lucas took a bite of his heavily buttered toast and mumbled something through his ill-fitting dentures about property.

      ‘What was that?’ Mary asked out of politeness more than curiosity.

      ‘I’ve got property.’ Lucas had lived for twenty-five years in a shed. ‘A caravan.’

      ‘You’re moving into a caravan?’

      ‘Not moving in. I sold it.’

      ‘Which caravan?’

      ‘Mrs Eley, see. She came over and said as how I could live in that caravan she has in her orchard, as how she wanted to put it to good use. To think of it as my home.’

      ‘But you don’t want to live there?’

      ‘I’ve got my shed but I wasn’t ungrateful. I met this bloke in the pub who came down and had a look at it, and made me an offer on the spot.’

      Stella had come in from the kitchen now and explained for him. ‘Lucas was confused. Mrs Eley was offering him the caravan to live in, not to keep.’

      Lucas scooped out the remains of his egg with his fingers, slurped his tea, and gave Mary a sidelong smile. ‘She changed her mind, is all. Now, if you’ll excuse me.’ He heaved himself up, and made his way to the downstairs toilet which he used noisily. Then he left through the front door, without saying goodbye. Lucas’s shed was a short distance across the fields behind the house and he liked to visit that way, coming in through the back-garden gate.

      Stella pulled on her rubber gloves and went to clean up after him. She came back, shaking her head. ‘They’re trying to ban him from the Arms again. He celebrated his so-called sale last night and upset a few of the new customers. I’ve got his shirt and trousers here in the wash.’

      ‘Not with my stuff?’ Mary couldn’t help herself. She didn’t use the downstairs toilet these days, either. Stella frowned and Mary felt worse, so she continued. ‘Well, good for him, getting one over on Violet Eley.’ Mary had never liked that woman, and had thought for years that her name was ‘Eely’ and that it suited her sharp face and wriggling voice. ‘I mean, shouldn’t he be in a council house or something?’

      ‘He’d only try and sell that, too.’

      ‘Like his medals?’

      ‘The medals were really his.’

      ‘I’m off to the Post Office, before it shuts,’ Mary pulled on her boots.

      ‘Don’t forget the Fête this afternoon. I’ll need quite a lot of help getting everything over from the shop to the church fields.’ The phone started ringing again and Mary went to answer it but Stella grabbed her arm. ‘It’s been going all morning. Wrong number.’

      Ray Cornice would have closed up by the time Mary reached the Post Office, as it was a minute after half past twelve, only he was busy helping Alf Kettle fill out a fishing permit and couldn’t get to the door. In exasperation, he had lifted the counter window as high as it would go and had pushed his arms through to point out the words on the form. ‘Start date doesn’t mean today’s date but the date you want it to start.’

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAgEBLAEsAAD/4Rh0RXhpZgAATU0AKgAAAAgABwESAAMAAAABAAEAAAEaAAUA AAABAAAAYgEbAAUAAAABAAAAagEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAcAAAAcgEyAAIAAAAUAAAAjodp AAQAAAABAAAApAAAANAALcbAAAAnEAAtxsAAACcQQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTMyBXaW5kb3dz ADIwMTI6MDU6MzEgMDg6MjQ6MTgAAAAAA6ABAAMAAAAB//8AAKACAAQAAAABAAACTKADAAQAAAAB AAADGwAAAAAAAAAGAQMAAwAAAAEABgAAARoABQAAAAEAAAEeARsABQAAAAEAAAEmASgAAwAAAAEA AgAAAgEABAAAAAEAAAEuAgIABAAAAAEAABc+AAAAAAAAAEgAAAABAAAASAAAAAH/2P/gABBKRklG AAECAABIAEgAAP/tAAxBZG9iZV9DTQAC/+4ADkFkb2JlAGSAAAAAAf/bAIQADAgICAkIDAkJDBEL CgsRFQ8MDA8VGBMTFRMTGBEMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAENCwsN Dg0QDg4QFA4ODhQUDg4ODhQRDAwMDAwREQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM DAwM/8AAEQgAoAB2AwEiAAIRAQMRAf/dAAQACP/EAT8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAMAAQIEBQYH CAkKCwEAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoLEAABBAEDAgQCBQcGCAUDDDMBAAIRAwQh EjEFQVFhEyJxgTIGFJGhsUIjJBVSwWIzNHKC0UMHJZJT8OHxY3M1FqKygyZEk1RkRcKjdDYX0lXi ZfKzhMPTdePzRieUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9jdHV2d3h5ent8fX5/cRAAICAQIE BAMEBQYHBwYFNQEAAhEDITESBEFRYXEiEwUygZEUobFCI8FS0fAzJGLhcoKSQ1