было запущено, чтобы отпраздновать Международный день «Говори как пират» (Talk Like a Pirate), и с его помощью стало возможным перевести большинство обычных языков на пиратский сленг.
Книга «Невидимый крюк: секреты экономики пиратов» Питера Лисона, в которой исследуются экономические предпосылки возникновения пиратства, получает Золотую медаль журнала ForeWord Reviews как книга года по бизнесу и экономике.
Три фильма франшизы «Пираты Карибского моря» попадают в двадцатку самых кассовых фильмов всех времен. (Только Вселенная Marvel, перезапуски «Звездных войн» и отдельные фильмы о Джеймсе Бонде вытеснили «Пиратов» из двадцатки.)
На Всемирном экономическом форуме созывается экспертное совещание, чтобы обсудить влияние технологии блокчейна и появившихся под ее влиянием криптовалют. Только восемь лет спустя после ее запуска морское ведомство начало принимать всерьез этого пирата. Можно предположить, что они пожалели, что не сделали этого раньше.
Спустя семь лет после окончания юридического столкновения Европейский суд по правам человека выносит историческое постановление о том, что сайт Pirate Bay, каталог для поиска файлов, прямо нарушает авторское право. Многие комментаторы считают, что это может повлечь за собой прекращение существования сайта, что доказывает, насколько слабо они понимают суть онлайнового пиратства.
Найдены фрагменты страниц, извлеченные из обломков корабля Черной Бороды «Месть королевы Анны» (Queen Anne’s Revenge), которые оказались частью популярной приключенческой книги «Путешествие к Южному морю и вокруг света» (A Voyage to the South Sea, and Round the World). Этот факт отчасти доказывает несостоятельность распространенного мнения о повальной неграмотности пиратов. Сегодня мы знаем, что, по крайней мере, некоторые из них наслаждались хорошим чтением.
Часть II
Становление пирата
4. Борцы за идею
Как черпать силы в противостоянии статус-кво
Быть бунтарем – это действительно круто
В нелегком деле вступления на путь пиратства можно начать с обнадеживающих, но небольших шагов. Взбунтоваться – вот что вам необходимо сделать, чтобы стать пиратом, а это значит, что для начала нужно выбрать правило, которое вы нарушите. Как мы узнаем из следующей главы, вы должны захотеть заменить это правило чем-то лучшим, а пока нужно подготовиться к хорошей встряске и выбрать несколько несправедливых положений. Нужно поставить под сомнение бессмысленные или нецелесообразные правила, а когда появится шанс, что бунт приведет к положительным изменениям, сделать нечто прямо противоположное тому, к чему все давно привыкли.
Чувствуйте себя удобно, когда испытываете неудобство. Нужно быть готовым нарушать правила поведения, которые скрывают ваше истинное лицо, и приготовиться к тому, что порой придется испытывать страх из-за того, что хочется сказать, и все-таки говорить. Если вы действительно собираетесь изменить ход событий, прежде всего измените собственный образ мыслей, чтобы быть готовым к любым