черт… – пробормотала девочка. Потом она подошла к большому французскому окну, открыла створки и, прежде чем я успела ахнуть, выскочила во двор.
– Ну, холода напустили! – недовольно воскликнула Ирка, входя в комнату. – Чего раму-то распахнули?
Я быстро повернулась, захлопнула окно и спросила:
– Куда вы пропали?
– Ну, прям чума, – завздыхала Ира, – сплошное приключение. Машина у нас сломалась. Ванька сказал, какая беда приключилась, да я не поняла.
– Бензонасос полетел, – сообщил Иван, втаскивая в комнату какую-то непонятную штуку – то ли комод, то ли консоль. Отчего-то мебель была сделана из железа и покрашена отвратительной темно-синей краской.
– Без разницы, что в тачке гавкнулось, – решительно перебила супруга Ирка, – главное, она не едет.
– Совсем? – уточнила я.
– Угу, – кивнула Ирина. – Вот уж я обрадовалась! Оделась по-праздничному, сапоги на каблуках напялила новые, те, что мне Ольга в прошлом году на Рождество подарила, и здрасти вам! Пешком идти… Через лес… Ковылять по сугробам…
– Позвонила бы мне, – покачала я головой.
– Так пыталась, – жалобно протянула домработница, – но без толку, не слышали вы, Дарь Иванна, ни фига. Впрочем, говорят, у многих людей к старости проблемы со слухом начинаются, сама такой стану.
– И вы отправились на своих двоих, по холоду? Ира, следовало взять такси.
– Еще чего, деньги зря переводить! – буркнула домработница. – Не граф с графиней, так дочапали.
– В другой раз имей в виду: я оплачу машину.
– Ага, мне ваши деньги больше своих жальче, – сообщила Ирка и чихнула. – Расшвыриваетесь в разные стороны рубликами: то кошек керамических накупите, то кофточку очередную схватите… Этак вам в старости на стакан воды не хватит.
– Между прочим, я не самая большая транжира в семье. Вон Аркадий позавчера машину сменил, – попыталась я оправдаться.
Но Ирка никогда не станет осуждать обожаемого хозяина. Более того, любым, даже самым безрассудным поступкам Кеши она найдет оправдание. Вот и сейчас, поняв, что в его адрес прозвучал некий укор, Ирка бросилась в атаку:
– И что? Правильно сделал! Аркадий Константинович юрист, его клиенты по одежке оценивают.
– Для защитника главное не костюм, а ум, – решила поспорить я.
– Может, и так, – неожиданно согласилась Ира. – Только посмотрят на обтрепку, на его ржавую тачку и спросят: «Эй, дружок, коли ты такой умный, отчего бедный?»
Поняв, что мне никогда не переубедить домработницу, я решила перевести разговор на иную тему.
– Значит, шли пешком? Бедняги.
– Нас один мужик подвез, – встрял Иван, – и денег не взял.
– Встречаются еще добрые самаритяне, – удивилась я.
– Не, он наш, русский, – пояснил никогда не читавший религиозную литературу садовник, – хороший парень. Во чего мы у него купили!
Я уставилась на железную конструкцию.
– Зачем вам это чудовище?
– Вечно