Сара Дж. Маас

Королевство пепла. Союзники и противники. Боги и Врата


Скачать книгу

стану просить у них помощи.

      – Надеюсь, горожане вас поддержат, – сказала Ириана.

      Эстфол-старший встретил ее слова очередным сухим смешком:

      – А ты мне нравишься больше, чем королева-ассасин. Возможно, брак с простолюдинкой укрепит ослабший хребет нашего рода.

      Шаол не слышал ничего, кроме гула собственной крови. Ириана холодно улыбнулась Эстфолу-старшему:

      – Я ничуть не ошиблась. Таким я вас и представляла.

      Отец ответил насмешливым кивком.

      – Подготавливай город и крепость, пока еще есть время, – сквозь зубы произнес Шаол. – Иначе сполна пожнешь плоды собственного упрямства.

      Глава 19

      Ириана стойко выдержала разговор с отцом Шаола, но в коридоре ее начало трясти. Дрожь не прекратилась и спустя четверть часа, когда они добрались до отведенной им комнаты: тесной, зато (хвала богам!) теплой. По здешним меркам она считалась уютной. Основное пространство занимала кровать. Рядом стоял низкий колченогий столик, а на нем – заржавленная лохань и кувшин с горячей водой.

      Отнюдь не покои, достойные сына местного правителя. У Шаола вспыхнули щеки, сколько он ни приказывал себе успокоиться.

      – Не забывай, что я лишен наследства и всех привилегий, – сказал он не столько Ириане, сколько самому себе, привалившись спиной к закрытой двери.

      Тут же, на полу, лежали их дорожные мешки.

      – В таких комнатах размещали гостей.

      – Уверена, отец сам выбирал для тебя комнату.

      – Я и не сомневался.

      – Он еще хуже, чем ты рассказывал, – вырвалось у Ирианы.

      – Зато ты вела себя бесподобно, – устало улыбнулся Шаол. – Я просто восхищался.

      По крайней мере, отец согласился на эвакуацию жителей городских окраин, и, когда Шаол с Ирианой добрались до этой комнатенки, в крепости вовсю начали готовиться к осаде. Шаол так и не понял, нужна ли отцу его помощь. Пока что требовалось хорошенько выспаться. Отцовские замыслы обождут до завтра.

      Да и его жена, при всей ее решимости и бесстрашии, тоже нуждалась в отдыхе, хотя и не сознавалась в этом.

      Шаол оттолкнулся от двери. Ириана мерила шагами пол перед кроватью.

      – Мне больно, что тебе пришлось выслушивать его гадости.

      – Разговор был не таким уж долгим, – отмахнулась она. – Мне больно, что ты годами терпел его самодурство.

      При всем, что ожидало их в ближайшие дни, после разговора с жестоким и черствым человеком, управлявшим этим городом, Ириана не потеряла присутствия духа, не погасла внутри. Шаол подошел к ней, взял за руку и провел пальцем по обручальному кольцу.

      – Лучше бы ты вместо него встретилась с моей матерью, – тихо сказал жене Шаол.

      Неистовый блеск в глазах Ирианы стал мягче.

      – Я тоже жалею, – призналась она. – Честно говоря, я была удивлена, что твой отец все же позаботился о жене и младшем сыне и при первых признаках угрозы отправил их в безопасное место.

      – Только не считай это заботой. Они для него – такое же имущество. Не