Дэвид Арнольд

Детки в порядке


Скачать книгу

как-то меняются. Что радости в них хватает на все мое лицо.

      – И что тут смешного? – спросила мама.

      Предательские глаза.

      – Ничего смешного. – Я тоже сложил на груди руки. – Разве что-то вообще бывает смешное?

      На секунду воцарилась тишина. Мама положила мне на плечо руку:

      – Я знаю, что все это тяжело. Это… Ничто не дается нам легко. Но помнишь, о чем мы говорили? Что надо двигаться дальше?

      Я сглотнул комок в горле, когда она притянула меня к себе. Конечно, я помнил. Как я могу забыть?

      В последнее время она постоянно распространяется об исцелении, о том, как важно позволить себе окунуться в океан горя, а потом осознать, что настал момент выбраться и высушиться.

      Видимо, мама уже давно стала суховатой.

      А я камнем шел на дно.

      – С Фрэнком я счастлива, солнышко. Во всяком случае, мне не грустно. И мне бы хотелось чувствовать это почаще, понимаешь? И еще мне бы хотелось, чтобы ты тоже так себя чувствовал. Может, не с Фрэнком, но хоть с кем-то. Или с чем-то.

      Я вообразил стук в дверь. Войдите, скажу я. Бойфренд Фрэнк приоткроет дверь и засунет в проем волосатую голову. Эй, Вик. Тебе что-нибудь нужно? Я кивну. Иди прыгни с моста, Фрэнк.

      Мама обняла меня.

      И я почувствовал, что это наш последний обед вместе. Спс, детка.

      Я попытался обнять ее в ответ, но руки безвольно свесились вдоль моего тела: нелепые ветки, слишком длинные, слишком слабые.

      – Он дал мне папин бокал, – сказал я тихо.

      – Что?

      – Клинт. Когда он пошел мне за колой. – Внезапно в объятиях появляется какая-то сдержанность, нерешительность, которой не было секунду назад. – Он поменял мой стакан и дал мне папин. Они ужасные, мам. Они меня ненавидят.

      … …

      – Они тебя не ненавидят. Они просто пока тебя не знают. Пока.

      Такое коротенькое слово, а переворачивает все предложение с головы на задницу.

      – Я поговорю с Фрэнком, – сказала она. – Кстати, о Фрэнке. Ты должен перед ним извиниться.

      Я кивнул, и мама выпустила меня из объятий, шагнула к двери, потом в столовую, навстречу своей новой семье, прочь от меня.

      – Но вообще-то это неправда, – сказал я, глядя на упавшую струну гирлянды.

      – Что неправда?

      Когда я решил, что надо это сказать, слова выпрыгнули сами.

      – Вам с папой нравились одни и те же книги.

      Наблюдая за тем, как слезы набежали ей на глаза, я ощутил странное чувство облегчения. Он все еще был ей важен. То, что было у нас, было важно. Мама могла сколько угодно флиртовать, улыбаться и печь миллиард пирогов, но ее глаза тоже умели предавать. Они рассказали мне все, что я хотел узнать. Что бы там ни было между ней и Фрэнком, не шло в сравнение с тем, что было у них с папой. И она сама это знала.

      Мама сморгнула слезы, натянуто улыбнулась и открыла дверь в столовую:

      – После тебя, золотце.

      Я стоял, примерзнув к полу.

      Я стоял, уставившись внутрь.

      До чего вальяжно.

      – Вик? – Мама повернулась и заглянула в дверь. – Что…

      В столовой Клинт с Кори