Гарриет Манкастер

Вечеринка на облаке


Скачать книгу

кивнул папа.

      Мы с Розовым Кроликом запрыгали от радости.

      – Спасибо! Спасибо! – кричала я.

      Розовый Кролик же не мог кричать, поэтому он ликовал, размахивая в воздухе лапками.

* * *

      Когда пришло время планировать мой день рождения, мама с папой подошли к делу очень ответственно.

      – Предоставь это нам, – сказали они. – Мы сами со всем справимся.

      – Вы точно знаете, что делать? – нервничая, спросила я.

      – Ну конечно! – ответил папа. – Мы всё записали. Смотри: игры, фокусник, торт, шарики, подарки, замок-батут, карнавал, пакеты с подарками…

      – Это будет самый лучший день рождения! – пообещала мама.

      – Не забудьте о приглашениях! – напомнила я.

      Папа нахмурился и почесал в затылке. А затем приписал в конце списка: «Приглашения».

* * *

      На следующий день в школе, сидя на уроке математики, мы услышали странный звук, доносившийся снаружи. Казалось, будто где-то рядом одновременно хлопают очень много крыльев.

      – Что там такое творится?! – воскликнула мисс Черешня и бросилась к окну.

      Настоящий рой бумажных конвертов с крылышками, как у летучих мышей, стучался в стекло, пытаясь залететь в класс!

      – Ничего себе! – ахнула мисс Черешня.

      Я почувствовала, как заливаюсь краской от стыда.

      – Впустите их! – крикнул Оливер. – Посмотрим, как они устроены!

      – Не надо! – всхлипнула робкая Саманта, прячась под партой.

      Конверты упрямо продолжали порхать в воздухе, пока наконец один из них не нашёл открытое окно. Остальные тут же последовали за ним. Класс наполнился шелестом бумаги и хлопаньем крыльев. Один за другим конверты принялись опускаться на парты моих одноклассников.

      – Это приглашение! – закричал Оливер, вскрыв конверт.

      – Вечеринка по случаю дня рождения! – воскликнула Зоуи. – У Изадоры дома!

      – Будет карнавал! – завопил кто-то ещё. – Обожаю карнавалы!

      Все принялись весело переговариваться и обсуждать случившееся, но мисс Черешня выглядела очень недовольной. Придя в себя после такого сюрприза, она немного раздражённо сказала:

      – Изадора, нельзя устраивать подобное представление во время урока!

      Я вжалась в спинку стула, желая стать невидимкой.

      – Извините, – прошептала я.

      Дорогой Оливер,

      приглашаем тебя на вечеринку по случаю дня рождения Изадоры Мун!

      ГДЕ: большой чёрно-розовый дом

      ВРЕМЯ: 10:00–15:00

      Просим ответить на приглашение.

      P.S. Пожалуйста, приходи в карнавальном костюме!

* * *

      Вернувшись из школы домой, я тут же прошла в кухню, где родители делали праздничные украшения.

      – Мне сегодня досталось из-за ваших летающих приглашений! – недовольно сказала я им.

      Папа с удивлением посмотрел на меня:

      – Но они же такие замечательные! Видела,