совсем недавно переехал в Стокгольм. Вынужденная необходимость. Работа, что поделать…
Снял квартиру, но не успел обзавестись ни друзьями, ни излюбленным местечком для проведения редких часов свободного времени.
Ни собственной кружкой.
Посуда, которая имелась в квартире и являлась собственностью хозяев, сдавалась внаем вместе с широким диваном, небольшим холодильником и высокими потолками, Андреасу категорически не нравилась.
Надо, решил он, начать хоть с чего-то, чтобы почувствовать себя как дома…
Здесь кто-нибудь собирается продать ему эту несчастную кружку?
Андреас кашлянул, на этот раз погромче.
Послышался шорох, негромкие шаги. Откуда-то из глубин магазинчика вынырнула девушка.
Андреас, хоть и был уже раздражен, невольно залюбовался ею.
На вид – девятнадцать – двадцать лет. Немного выше среднего роста. Светлые волосы, голубые глаза. Едва заметно вздернутый нос. Нежный блеск на губах…
Одета незнакомка была в простые голубые джинсы и красную вязаную жилетку поверх белой майки с длинными рукавами.
– Добрый день, – приветливо поздоровалась она, склонив голову набок и внимательно глядя на Андреаса.
– Добрый день, – ответил тот, лишь слегка замешкавшись.
Вроде и не было в девушке ничего особенного. Да, пожалуй, не было. Таких в Швеции и в Дании – сотни, тысячи. Светлые волосы и слегка курносый нос – в любом баре вечером за стойкой будет сидеть парочка похожих девиц. Может, даже еще и красивее.
Девушка продолжала улыбаться, глядя на посетителя. Андреас очнулся от своих размышлений о белокурых красавицах.
– Вы сейчас открыты? – зачем-то уточнил он.
Светловолосая с готовностью кивнула.
– А что вы хотели? – улыбнулась она. – У нас большой выбор сувениров, подарков.
– Национальные товары?
– Нет… Пожалуй, нет. Просто разнообразные и интересные вещички со всего мира. Вам уже что-нибудь понравилось?
Андреас кивнул.
– Во-о-он та большая красная кружка.
– Какая? – непонимающе переспросила девушка.
– С витрины, – пояснил Андреас, – вон та кружка, красная, большая, вам не видно?
– Нет!.. – раздался почти испуганный возглас откуда-то сбоку.
– Ты чего, Черстин? – удивилась светловолосая девушка.
Андреас услышал, вернее, скорее почувствовал дыхание за своим плечом. Кто-то взволнованно дышал. А через секунду Андреас увидел перед собой…
– Что вы на меня так смотрите? – сердито спросило белокурое видение. – Да, мы близнецы. Нет, та кружка не продается.
– Но, Черстин…
– Простите, а в чем дело? – поинтересовался Андреас, который лишь ненадолго был смущен и шокирован.
– Это – выставочная витрина, – четко, раздельно, диктуя чуть ли не по слогам, принялась объяснять Черстин. – Экспозиция создана, чтобы привлекать покупателей. Предметы из витрины не продаются.
– Черстин?..
– Кирстен,