имя.
– Нет, – возразил Кермартен. – Я имел в виду фамилию.
– Сент-Ив?
– Да. Моя фамилия Кермартен. А святой Ив, бретонский святой, живший в XIV веке, зовется Кермартенским. Ив Кермартенский. Я усмотрел между нами связь. Сент-Ив и Кермартен. – Он засмеялся, словно подшучивая над самим собой.
– Понятно, – кивнул Спаситель.
– Что понятно?
– Простите. Я хотел сказать, я вас слушаю.
– А-а, хорошо… Вы, я вижу, недавно перекрасили потолок?
Спаситель открыл было рот, чтобы машинально ответить, но спохватился:
– Почему вы спрашиваете?
– А вы не хотите ответить?
– Вы строитель?
– Банковский служащий.
– Понятно.
Психолог и пациент посмотрели друг на друга, но взгляд Кермартена вновь устремился вверх, к потолку, как надутый гелием шарик. Спаситель вспомнил свитер с завязанными рукавами и решил развязать затянувшийся узел.
– Когда я тут поселился, все было отделано заново, – сказал он. – А сам я ничего с тех пор не трогал.
– Так, значит, вы не знаете, – Кермартен понизил голос и наклонился поближе к Спасителю, – что устанавливали тут предыдущие жильцы или хозяин?
– Что устанавливали? – повторил Спаситель.
Кермартен кивнул и одобрительно сказал:
– Вы поступаете благоразумно. Хоть я и не думаю, что они напихали сюда камеры.
– Так-так-так…
Кермартен издал смешок. Лицо добродушного пожилого господина вдруг окаменело, как будто на его месте возник совершенно другой человек.
– Ну, давайте, скажите, что я сумасшедший. И я не буду отнимать время у вас, а вы – у меня.
– Я психолог, месье Кермартен. Сказанное в этих стенах здесь и остается. Я за этим слежу. У меня в кабинете точно нет микрофонов.
Спаситель говорил доходчиво и внятно, будто не видел, что перед ним параноик.
– Да я не про микрофоны, а про видеокамеры.
Кермартен снова уставился на потолок, Спаситель сделал вид, будто тоже внимательно его осматривает, и убежденно сказал:
– По-моему, всё чисто.
– И теперь вы мне выпишете психотропный препарат?
– Я не выписываю лекарств. Я не врач, – возразил Спаситель.
– А мне и не нужны лекарства. Мне нужно, чтобы меня выслушали.
– Понятно.
Кермартен многозначительно улыбнулся (и от этого стал выглядеть еще чуднее). Как тонко Спаситель дал понять, что готов его выслушать! Выслушать без всяких оценок. Этот психолог – человек безопасный, ни рецептов не выпишет, ни в клинику не запихнет. Ему можно довериться, можно всё рассказать, даже такое, что кажется полным безумием.
– Я не прошу вас верить мне, – начал странный пациент. – Прошу только выслушать.
Все началось год назад, когда месье Кермартен переехал в меблированную квартиру на улице Эскюр. Очень скоро он понял, что соседи сверху наблюдают за ним с помощью камеры, спрятанной в потолочном светильнике у него в спальне.
– Чтобы