могло бы объяснить внезапный сильный стук, раздававшийся в тот момент, когда Маргарет говорили, чтобы она шла в постель. Ее «трансы», которые отличались от медиумических трансов, подтверждают ее эмоциональный дискомфорт.
Полтергейст Роланда. Мальчику Роланду в январе 1949 года было тринадцать лет. В это время его семью начали беспокоить скребущие звуки в доме. Думая, что завелись мыши, родители вызвали крысолова. Этот человек не нашел следов грызунов, но звуки стали тише. Затем звуки начали слышаться в холле, как будто кто-то ходил там в скрипучей обуви. Иногда посуда и обстановка сами по себе двигались.
Кровать мальчика так мощно сотрясалась, что он не мог спать. Его одеяло все время соскальзывало с постели. Однажды, когда он пытался его удержать, он сам был сброшен с постели на пол.
Родители Роланда обратились за помощью к священнику Лютеру Шульцу. Тот решил помолиться вместе с Роландом и его родителями в их доме, а затем только с Роландом в своем доме. Он также распорядился молиться за Роланда в церкви. Но несчастья продолжались.
Мальчик уже не мог спать. В феврале Шульц предложил разрешить Роланду ночевать в его доме, на что родители Роланда согласились.
В ту ночь миссис Шульц пошла спать в комнату для гостей, а Роланд и священник остались в спальне хозяев. Некоторое время спустя Шульц услышал скрип кровати, на которой лежал Роланд. Он ухватился за кровать и почувствовал сильную вибрацию. Сам Роланд не спал, но лежал очень тихо.
Шульц посоветовал мальчику попробовать уснуть в кресле, где его можно будет видеть из постели Шульца. Вскоре тяжелое кресло начало двигаться. Шульц посоветовал Роланду поднять ноги и надавить всем весом тела на кресло, но этого оказалось недостаточно. Движение продолжалось до тех пор, пока кресло не уткнулось в стену. Затем кресло начало поворачиваться, медленно переворачиваться, пока не свалило мальчика на пол, целого и невредимого. Шульц заметил, что Роланд находился как бы в трансе.
Утром Шульц уговорил родителей Роланда обследовать его в клинике на предмет душевного здоровья. Но Роланд вел себя странно. Он отхаркивал мокроту, слюни текли постоянным потоком, на его руках появились загадочные царапины. А на его коже проступили пятна кровавого цвета, которые сложились в надпись «Ступай в Сент-Луис!». Любимая тетя Роланда жила в Сент-Луисе.
Стало ясно, что поможет только изгнание беса. На протяжении следующих 35 суток лютеранский священник, служитель епископата и несколько священников – членов ордена иезуитов – боролись с бесовской силой. Роланд подвергался процедуре изгнания беса не менее двадцати раз. Во время экзорцизма Роланд выглядел очень напряженным и все время плевал в лицо экзорцисту. Однако постепенно его агрессивность спадала, и некоторое время спустя, уже в апреле, он вернулся домой.
Родители Роланда, преподобный Шульц и экзорцисты – все были убеждены, что это случай одержимости злыми духами. Но мнение Раина было совсем другим.