1775, before the American Philosophical Society John Dunlap, Philadelphia 1775, s. 19–20.
37
Th. Paine,
38
M.J. Crowe,
39
Stanford Encyclopedia of Philosophy; http://plato.stanford.edu/entries/whewell/.
Rozdział 3. Mars i Ziemia jako bliźniacy
40
C. Flammarion,
41
Ibid., s. 11–12.
42
Ibid., s. 14.
43
Ibid.
44
Ibid., s. 15–17.
45
Ibid., s. 30–31.
46
Ibid., s. 34–38.
47
W. Herschel,
48
C. Flammarion,
49
Beer i Mädler, cytat z C. Flammarion,
50
C. Flammarion,
51
W.R. Dawes,
52
C. Flammarion,
53
Ibid., s. 114.
54
W. Noble,
55
To jest okres rotacji Marsa w odniesieniu do gwiazd i całego wszechświata, a nie w odniesieniu do Słońca i jest znany jako dzień gwiazdowy. Słoneczny dzień na Marsie (znany również jako sol), jest czasem od wschodu do wschodu Słońca i jest o około 2 minuty dłuższy niż dzień syderyczny lub 24 h 39 min 35,2 s. Dni syderyczne i słoneczne mają różną długość, ponieważ Mars nie pozostaje dokładnie w tym samym miejscu podczas wirowania, gdyż okrąża Słońce, kiedy kręci się wokół własnej osi.
56
H.H. Kieffer, B.M. Jakosky, C.W. Snyder,
Rozdział 5. Tajemniczy Mars
57
Areografia jest to geografia powierzchni Marsa.
58
W. Huggins,
59
C. Flammarion,
60
Jednakże Janssen jedynie zauważył jasną żółtą linię w widmie słonecznym. Później w 1868 r. Anglik Norman Lockyer zauważył tę samą linię. Hel, który jest przyczyną tej żółtej linii, został po raz pierwszy wyizolowany w laboratorium na Ziemi przez szkockiego chemika Williama Ramsaya w 1895 r. Ramsay został uhonorowany Nagrodą Nobla w dziedzinie chemii w 1904 r., „w uznaniu jego zasług w odkryciu obojętnych pierwiastków gazowych w powietrzu i określenia ich miejsca w układzie okresowym”.
61
Gęstość ziemskiej atmosfery na wysokości 5,6 kilometra wynosi około 50 proc. gęstości na poziomie morza. Jednak ilość pary wodnej w atmosferze różni się znacznie w zależności od położenia geograficznego, a także od wysokości.
62
J. Janssen, „Comptes rendus”, 1867, t. LXIV, s. 1304.
63
64
W.W. Campbell,
65
Pasmo absorpcji jest serią linii widmowych, które mają wspólne źródło, np. cząsteczki wody, w takim samym stanie energetycznym, i które leżą blisko siebie w długości fali. Przy niskiej rozdzielczości te liczne linie absorpcyjne łączą się w jedno szerokie pasmo absorpcji.
66
W. Huggins,
67
W.G. Hoyt,
68
V.M. Slipher,
69
W czasie ekspedycji Campbella Stany Zjednoczone były już w posiadaniu Alaski (od 1867 r.), gdzie znajduje się najwyższy szczyt Ameryki Północnej – Denali (przyp.tłum).
70
W.W. Campbell,
71
W.W. Campbell, S. Albrecht,
72
C.C. Kiess, C.H. Corliss, H.K. Kiess i E.L.R. Corliss,
73
Halofile to słonowodne bakterie, które dobrze się rozwijają i wymagają wysokich stężeń soli o wartości 15–30 proc.
74
C. Sagan,
75
L.D. Kaplan, G. Münch, H. Spinrad,
76
Domieszkowanie materiałów wytworzonych w laboratorium polega na celowym wprowadzaniu zanieczyszczeń (w tym przypadku galu) do półprzewodnika (zazwyczaj krzemu). Zanieczyszczenia zmieniają właściwości elektryczne półprzewodnika, sprawiając, że jest bardziej czuły na określony zakres długości fali światła.
77
Reporter pracujący w „Wall Street Journal”,
78
R.E. Danielson i in.,
79
R.A. Schorn,
80
H.H. Kieffer, B.M. Jakosky, C.W. Snyder,
81
Na ulicy Fleet Street mieściły się redakcje większości pism wydawanych w Londynie (przyp. tłum).
82