Елизавета Версан

Спасибо, французский


Скачать книгу

нет. Точно не в этом семестре. Самой бы дожить до Рождества.

      Сэм негромко рассмеялся и покачал головой.

      – Да уж, вас в этом году, похоже, нереально грузят. Даже главные сорвиголовы за ум с первых дней взялись, – понизив голос до шёпота, проговорил парень и кивнул в сторону дальних парт.

      Я проследила за его взглядом и увидела, конечно, Уильяма Купера. Как же иначе? Кто ещё мог испортить мне это идеальное утро, если не Мистер Зазнайка? Купер, видимо, почувствовав на себе мой взгляд, поднял глаза, и на его лице мгновенно появилось выражение вселенского презрения. Господи, как же он меня бесит! Я, недолго думая, отплатила ему той же монетой и, прихватив с собой учебники, направилась в противоположный конец зала, предварительно попрощавшись с Сэмом и поблагодарив его за подобранные книги.

      Пока я искала нужную информацию и переписывала её себе в тетрадь, несколько раз ловила на себе недовольные взгляды Купера. Это вполне обычное явление. Так проходит большая часть наших встреч: мы обмениваемся презрительными взглядами, перекидываемся парочкой злостных комментариев в адрес друг друга и расходимся. Есть в этой странной стабильности своё очарование, согласитесь. Честно говоря, я даже не помню, с чего именно началась наша вражда. Но, кажется, я с первой секунды поняла, что он до невозможности раздражающий, заносчивый идиот со смазливой физиономией и толстым кошельком, на который все и клюют. Только я никак не возьму в толк, почему Бёрнс его защищает. Как оказалось, Изабель вполне адекватная, без этих пижонских заморочек, хотя и состояние её лицевого счёта ещё до свадьбы их родителей было немногим меньше, чем у Уильяма. Как же так получилось, что она не просто поладила, но и по-настоящему сдружилась с самым гнилым человеком? Это, пожалуй, навсегда останется самой большой загадкой для меня.

      ***

      Отбросив подальше мысли о мистере Я-лучше-всех-потому-что-мой-папаша-президент-самой-крупной-компании-в-Лондоне, я закончила работу к полудню и с чистой совестью отправилась в столовую, где меня уже поджидали Луи и Роуз.

      – О, какие люди на блюде! – в своей привычной манере проорал Хантер и запустил в меня огрызком печенья, от которого мне, к счастью, удалось увернуться.

      – Ты просто невыносим, – буркнула я и устроилась напротив этих двоих. – Есть новости?

      – Сегодня ночью Роузи…

      Я зажмурилась и в отчаянии замотала головой: мои друзья ужасны.

      – Мне неинтересно, чем вы там занимаетесь по ночам, идиот. Я имела в виду, как прошли первые пары.

      – Всё отлично! – счастливо пропела Коллинз. – Миссис Томсон заинтересовалась моими работами с курсов, которые я прошла летом. Возможно, некоторые из них включат в передвижную выставку от спонсоров.

      – Вау, поздравляю, Роузи. Это отличный шанс!

      – Моя девочка, – проворковал Хантер и чмокнул смущённую Коллинз в щёку. Я цокнула языком и молча принялась за свой салат.

      – Ты идёшь на вечеринку к Джорджу в пятницу? – спросил Луи спустя какое-то время.

      – Не успели начать