Джудит Макнот

Нечто чудесное


Скачать книгу

ей понимающим взглядом и откинулся на спинку сиденья. Дав жене время позаботиться о неотложных нуждах, что, по его предположению, и было причиной спешки, он спрыгнул на землю, пробрался сквозь кусты и вскоре очутился на живописной маленькой полянке.

      – Разве здесь не чудесно, Генри?

      Девушка стояла посреди поляны, воздев руки к небу; у маленьких ножек сидел щенок. Второй раз в жизни Джордан пожалел, что здесь нет художника. В ярко-желтом костюме, окруженная густой зеленью, пестревшей радужными красками цветов, Александра казалась воплощением юности, грации и кипучей энергии – веселая лесная нимфа, одетая по последней моде.

      Усмехнувшись неожиданно поэтическому обороту, который приняли его мысли, Джордан ступил на поляну.

      – О, это вы! – воскликнула она, быстро опуская руки. Но на лице при этом отразилось явное облегчение.

      – Кого ты еще ожидала?

      Пытаясь выиграть побольше времени, прежде чем придется вернуться в экипаж, Александра наклонилась и сломила длинную тонкую ветку с поваленного дерева.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Один из рыцарей Круглого стола. – Здесь и далее примеч. пер.

      2

      Ястреб, сокол (англ.).

      3

      Разрешение на венчание без церковного оглашения.

      4

      Древнегреческий скульптор, своей любовью ожививший статую.

      5

      Лютик (англ.).

      6

      Маргаритка (англ.).

      7

      Одуванчик (англ.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAMCAgICAgMCAgIDAwMDBAYEBAQEBAgGBgUGCQgKCgkICQkKDA8MCgsOCwkJDRENDg8QEBEQCgwSExIQEw8QEBD/2wBDAQMDAwQDBAgEBAgQCwkLEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBD/wAARCAM9AjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAgMBAQEBAQEAAAAAAAAABgcEBQgDCQIBAAr/xABdEAABAwIEAwUFBQQHBAQMAA8BAgMEBREABhIhBzFBCBMiUWEUMnGBkRUjQqGxCVJiwRYkM3KC0fAXQ5LhU3S08SU0Njc4Y3V2g6Kysxg1RHMZJpPC01RVZIWj0v/EABwBAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAMEAgUGAQAHCP/EAEsRAAEDAgQDBQYFAgUCBQMBCQEAAgMEEQUSITETQVEGImFxgRQykaGx0QcjQsHwFeEzUmJy8TSCFiQ1kqJDstIXU2PCVOIlNlWD/9oADAMBAAIRAxEAPwDW0Sp0OVM0UKE1AVMASWkKIbU4Pd2Puk3Ivy5YXdIHCyMxhbuqCpvVBbzsSprdKUrKdDnNBB5HyIxWTOLtCnogBYhR4lRmUtYCHlaL+E/54rzI6M6JrKHhHuUM/R49TYNUCVx1nu3woXBbULEkfng0Fa0OGfZAlpiWmycYW5l1SXGld9S3iChQN+5vyF+qT0OLF4dSnOzVpSAtKLHdDXFLKNM4h0DVGKEVWICqMs8z5oPmD+uFqxraxnR3JHpZn0z/AA5pCqmyxTSxMCmqlSSIsltWylNjZC/l7p+CcUj3uyd73m6Hy5K5awF927O1C/W6mir0dUF03UhCkW/TBI5uPBkKi+IxS5gpv9CM45ApjWZqkw0Yr7adZZWVKZvuAsW26eYwKKGWkBkdt9FOSeKrPDYdV+5KrhDVSlvOXcmIO5P8XLDVG/uueef3QapliGjkrnL2YRK4hRy8u+lxw/MDEIJA+tt5/RRmiLaW/kqvj5mZMrOLsZl3woaZTsfJFz+asCxiUmYt8Aj4TF+TmPj9VR0df25JprKyTHitoWv4gf5/piUH/m5I2cmgXUpv/Lte7mSinOWcHaoiDlqEVGPDVfQPxOq2H5frhjEKjiPbCzklaSnDGuldzXDiXU0U+m0bJUR3WmCgyZKk76318/puBgGJS5Gspm8tT5lGoI85fOeenorvhpkKnwYv9Ms42RFZILLChcrV0Fupw1RUrIWe0VO3IJesqnSu4MHqVf5m4jP1K0SIkR2EmyGkfhHT4nBpat1Q6x26ILKYRC51KpKjmZ3LrBpVONqm+AZj3Mx+oZT/ABDmo9CQOmF6msEH5TN+f2RYqfi9923L7rnSqM21GFVrKnHHnlWiw0buyHDyv5DEY2OAD5NzsOZXpHC+RnLc8gmbl3KNQpENEmp1KJDecGpbaUaikn8Oq4/IYtY6ctbd7gCq+WZrzZgVfmqsS4Abg0p6PIelEp71CrqT8R0x3VpAGq8wBwuUqsz0DRWw02lbrj7aHVjn4zfUfmRf54NbvaKbHd1WtGy5Hhutl8d48q1mkj9cOxiyWkffVM2NCh0ejv1SqoQzGisqecv0SkXt8TywZ8jYGGR2w1SzWmV4Y3c6LLNZmuVWpyqnIuFynVu6f3bnYfIWGPmlRMZZHSHcm63tPHw2NYOSo5ba3FJaQglSyEpSBuSeQ+uFy/omWiw1WreEvBqg5ApDNRqkduRXZbYMh9Y/sr790jyA6nmT6Y1NJQtpGB0nvFZKtrn1Ty1nuj+XXXiZmmg0GnOIQ42FpTuEkbYJUysibpuh00L5HBYz4kZ1kVd55uMohKibnqRiic4yOzFaJkYibYJIVeK+ZCZDSlIcQsLStJ3SoG4I9bgYYY/SyVljLjotlcE+NWZ5+VYS36a+qVYtEJUAhxSdtd+gPO2AtmdFJkYoyUzHszu0SM4/0Wr52z2/WK2wn2p1IUtKB4UC2lKR6BI+eBtqJI3uz7lMNpo5I25dggbgrxUy3lmo1HKL1MlImszXG0OsshSH0g+G5vseYthivoZcram9wQPRLUdZFmdTWsQT6plV+k8VeJ9WiVHKbrUEwUFEOHIJLZKralrIHvEAAEcgPU4roXRu/LkF78xy8k5M10QzsIB8ea0nw54c5gpOSYSOJNbh0+XGjFcr2RXei4uoq1GwSkDc3wyyhawnMbN5DmkZK0yEFrbnn0WJM+Z9zhmWo1SFDqYXQXpjqUFprSp6NrOkk89xY7YnFBDF3v1I0skz9BsnnwV4M5Jz/S0x8zoKYvdBYU0QlZUeRSemBQXdISTsvVLuFGMoUziV2Z8vZJfhO5Zrb02FMUpAbfATIZWkXvdNrj1sCDgtSOGRkN7qFLLxGnOLWS6zHQc50tpLE2sT5FOSoK0rcOlBHIn0+OAsLNiLFMkF3eaVd5XzEimuNM1c9wlRARJ5tknkFfun15HETEXG7N+i6XgDK5aV4b5wmQW2+70SWVgEFKgdsO000jDZVtTCx+qaU1eVs1xA3mChMykEf75oKKfgeY+WLYzNmbaZlwq0NfC68brJfZp4YZZpcCVW8nVJyKqOgurhPrKmnANyEk+JJ8tzhGSkiY0y05tbkdk9FVySuDJxe/NCEV6nV+OliQhSXUDwK/3jfw/eHp+mAB0dU3K/dMkSQm42XVtU2iOIbmDvGFf2chHI/wCvI74nHJJSODZNR1UC1kwu3Qo7gZvoQo7jOZXmHac6AhwPC6VX5Wtvf4b4u4A2qFmi4VXKHROuNCljmNjLTjz0jKtQ+0qau+uLIQpt9kegUB3