Сабатино Москати

Цивилизации Древнего Востока


Скачать книгу

новый список ассирийских царей. В настоящей книге автор пользуется так называемой «короткой» хронологией, где время правления Хаммурапи соответствует 1728–1686 гг. до н. э., а все другие даты корректируются соответственно. Однако существует и другая система – не менее, а может быть, и более вероятная, согласно которой все датировки смещаются на 64 года (Хаммурапи – 1792–1750 гг. до н. э.).

      2

      В хамито-семитской группе независимой семитской ветви противостоит не столь же однородная хамитская ветвь, но три ветви, состоящие примерно в одинаковых отношениях друг к другу и к семитской ветви.

      3

      Этот метод знаменует собой революцию в археологии. Он основан на том факте, что в любом органическом веществе содержится не только обычный углерод (C12), но и радиоактивный изотоп углерода, названный по своему атомному весу C14, причем соотношение между двумя изотопами в живом организме постоянно. После смерти носителя ткани углерод С14 начинает медленно распадаться – со скоростью 50 процентов за примерно 5500 лет, – превращаясь в С12, который при этом остается неизменным. Следовательно, соотношение в органическом веществе изотопов С12 и С14 однозначно указывает на его возраст. Этот метод, изобретенный доктором Либби из Чикаго, позволяет датировать предметы возрастом до 20 или 30 тысяч лет с точностью в каких-то 200 лет. Профессор Арнольд, тоже из Чикаго, разработал улучшенную методику, которая позволяет расширить датировку до 44 тысяч лет и уменьшить возможную ошибку до 37 лет.

      4

      Перевод В.В. Струве.

      5

      Отрывки из мифа о нисхождении Инанны и поэмы «Гильгамеш и Страна жизни» даны в переводе В.К. Афанасьевой.

      6

      Часть известной строки Горация: «Graecia capta ferum victorem cepit» («Завоеванная Греция сама завоевала дикого победителя»).

      7

      Спайзер выявил, что кутии играли лишь ограниченную роль в падении династии Саргона.

      8

      Ануннаки – божественные существа, слуги Анну.

      9

      Мардук – бог – покровитель династии Хаммурапи.

      10

      Перевод В.А. Якобсона.

      11

      Набу – бог письма и мудрости, о котором мы еще будем говорить.

      12

      Арахт – название канала.

      13

      Отрывки из поэмы о Гильгамеше приводятся в переводе И.М. Дьяконова.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCALtAe8DAREAAhEBAxEB/8QAHQABAAEFAQEBAAAAAAAAAAAAAAcCAwQFBggBCf/EAHIQAAEDAwMCAwQFBQgJChAIDwECAwQFBhEABxIhMQgTQRQiUWEVFjJxgRcjQpGhJDhSV3aWtNUYJSczNLHB1PAJJjVDYpKUpNHTNjdERVNUVVZkcnN0gpOV4XWDl6KjpbKzxNLxKEZHY2WExWZntcLD/8QAGQEBAAMBAQAAAAAAAAAAAAAAAAECAwQF/8QARBEAAgIBAwIFAwIEBAQEBQMFAAECESEDEjFBURMiYXGBBDKRQqEjUmKxcoLB8BQzktFDorLhBSSDwvEVU2Nzo5Oz0v/aAAwDAQACEQMRAD8A9Z+GTwybPV/w27UVOp7UWPUalNtKkyZUyXbkN1591cNpS3FrU2SpSlEkqJJJJJ0BJf8AYnbIfxN7f/zXg/8ANaAf2J2yH8Te3/8ANeD/AM1oC1J8K+xUOM7IkbQbeMMNILjjrlswUpQkDJJJa6AD10B4xpls2bun4hnbo228MlIvPa6kUd6nRjHoVOpkGpzVOgqkZkJS26lIQUJIHIEk9jgi1HzxRbJ1K7dvYkKzvCBTLQrjU9ie3U6bEpD58tGeTTiI4JWFFQBbVlJAyQcYAKifvDLt3sbv1tNTrif2S2+p1eYcXTq3TBasNJhz2jxdbKVNZTnosA5ISsA9c6ENUSt/YnbIfxN7f/zXg/8ANaED+xO2Q/ib2/8A5rwf+a0B4N2Oc23keJ3dzblWwFj3HV3rinKpbVRjw40eNFjKLQZZbeZVxKgkuFLffko8QE9BZrB6eb2FpLyeQ8JO1LPQnjIcgA9+g92AoZx174+ehBe/sfqMkc1eFHaRSP4CHIRc/UacE/8Azu36tCCk7DUHBx4S9sCfTP0d/mehIGwtBwM+EvbDOOuPo4j+haAu/kAt8ucf7FLawJxnmRAx27f4DnPp8PnoCwvYaiJcIT4SdrVJGfe5U4Z/D2L7tAef/wCw0vyw9yGalaWw+3FXsuY7+6LauUU6pezFWSpaJbkdD6UD9FOXMfwVDoBOCWE2vtjt3caKfvD4bdtrNo0hkORrspVFjVCkh0qwGH3DDQY6gD9tzCDg4OhBOkPwtbEVGIzKi7RbdyYr6EuNPs21AWhxBGQpKg1ggg5BGhBe/sTtkP4m9v8A+a8H/mtAP7E7ZD+Jvb/+a8H/AJrQD+xO2Q/ib2//AJrwf+a0A/sTtkP4m9v/AOa8H/mtAP7E7ZD+Jvb/APmvB/5rQD+xO2Q/ib2//mvB/wCa0A/sTtkP4m9v/wCa8H/mtAP7E7ZD+Jvb/wDmvB/5rQFLnhL2PdbUg7OWCAoEEptiEk/gQ1kfhoDz/uH4W7Y8O8Os3JbGyFkbpWb1kO25UaNG+lKYSSXHGJKmHVPs9yWlgrT+griOIE8nWWhszY1+0WFW6D4d9kalQ5zSHo09hxhSXEqGewpRwR2IPUHpjvgDaq8NtAKUlHhl2WzywoOLZTgZ7jFKORj7j8tCC4jw0W+QeXhr2SScnGFtnIwMf9aPjkfhnr20B9V4Z7eA93w2bJk59VNj0/8AgjQFKPDRQPJJX4atkQ7yOEJW2Rx9Dn6IHX5Y/HQH0eGi38jPhr2SxnqQts4H/sjQGOvw7W+wcL8Lm0TxKykKjeyKTgDuedOQevpgH540BZ/IBb3T/wDNR2t6gntT+mM9P8C7nA/X1xoSUK2Ft9IWf7EzbFXHsEine992YY/boC2diaD5ZWnwj7aZ64QoUwKx/wAEIz+OgLidhrdL6Gz4S9tEpUkkulNM4JPoD+5M9fiAdAfF7CUIKHHwm7WqTgEkmng+nQfuLv1Pw7aAy2fDzbTrQWvwt7UME5yhxMLI+/EAj9uhBC95XNtVb9RVTLe8LW2e5NaaWpMmmWRHiVV+KlJIK3vKpxS2AQBhZCsqHTvgTR2Nk7Nu7g0