Тейлор Дженкинс Рейд

Возможно, в другой жизни


Скачать книгу

своих подозрений.

      – Думаю, что он женат, – призналась я, глядя в монитор на хмурое личико Габби.

      – Я давно тебе говорила, что он женат. – Габби с трудом скрывала раздражение. – Я сказала тебе об этом еще три недели назад. Надо было сразу порвать с ним. Нельзя просто так уводить мужей из семьи. Нельзя, чтобы он обращался с тобой как с какой-то дешевкой.

      – Я знаю, знаю. Но я думала, если он женат, то должен сам сказать мне об этом. Я не хочу спрашивать его в лоб – это слишком унизительно.

      – Ханна, пора завязывать с этой интрижкой. Я не шучу. Ты чудесная женщина, но сейчас ты совершаешь ошибку. Пора уже признать это.

      Я выслушала ее, но как-то вполуха.

      – Нет, – сказала я наконец. – Думаю, тут ты не права. Мы с Майклом встретились в баре, в среду вечером. Ты знаешь, я редко выбираюсь из дома по средам. А уж Майкл тем более! Разве можно назвать нашу встречу случайной?

      – Ты шутишь, правда?

      – С какой стати? Я говорю о том, что принято называть судьбой. Предположим, он действительно женат…

      – Так и есть.

      – Мы не знаем наверняка. Допустим, это так…

      – Именно так.

      – Допустим, он женат. Это еще не значит, что нам не суждено быть вместе. Просто обстоятельства сложились так, а не иначе. В этом нет ничего страшного.

      Я видела, что Габби во мне разочарована. Это читалось в повороте ее головы, в недовольно поджатых губах.

      – Я даже не знаю наверняка, женат ли он, – добавила я.

      Я знала это. Знала, но предпочла спрятать голову в песок.

      – Даже если он женат, это еще не значит, что я подхожу ему меньше, чем та, другая женщина. В любви, как на войне, все средства хороши.

      А через две недели мне позвонила его жена.

      Так уже было раньше, кричала она в трубку. Ей известно о других его любовницах.

      А известно ли мне о том, что у него двое детей?

      Этого я не знала.

      Нетрудно оправдать свое поведение, если не знаешь тех, кому делаешь больно. Нетрудно отдать предпочтение себе, когда этот другой – абстрактная фигура.

      Потому-то мне и не хотелось углубляться в детали моего романа.

      Я продолжала играть в привычные всем нам игры – «пусть так, но…» и «мы не знаем наверняка». Я смотрела на мир сквозь розовые очки.

      А потом их будто сдернули с моего лица, и я вдруг отчетливо увидела, что же я натворила.

      Так ли уж важно, что я повела себя достойно, оказавшись лицом к лицу с истиной? Так ли уж важно, что я порвала с Майклом после звонка его жены?

      Моя вина уже не является для меня тайной, и я глубоко раскаиваюсь в том, что пошла на поводу у чувств.

      Габби считает, что важно. Ей кажется, что тем самым я искупила свою вину. Лично я в этом не уверена.

      Стоило Майклу исчезнуть из моей жизни, и я поняла, что с Нью-Йорком меня мало что связывает. Зимы здесь ветреные и холодные, и вокруг – ни единого дружеского лица. Сразу после разрыва с Майклом я то и дело названивала родителям и Саре. Не из желания пожаловаться на жизнь, а просто чтобы услышать