Томас Булфинч

Мифы и легенды рыцарской эпохи


Скачать книгу

о нем, которые относятся к самому раннему периоду британской литературы.

      Артур был вождем племени бриттов, называвшихся силурами и живших в Южном Уэльсе. Он был сыном Утера, названного Пендрагоном. Пендрагон – это не имя, а титул, данный правителю, который ставил его выше многих британских королей. По всей видимости, его военная карьера началась примерно в 500 году, а титул Пендрагон он получил лет десять спустя. По сведениям, он одержал двенадцать побед над саксами. Самой важной из них была победа у горы Бадон; некоторые авторы полагают, что это возвышенность возле города Бат, а некоторые связывают ее с Беркширом. Это последнее из его сражений оказалось столь впечатляющим, что саксы не досаждали Артуру, и он спокойно правил на протяжении двадцати лет до восстания его племянника Модреда, которое привело к знаменитой битве при Камлане в 542 году. Модред был убит, а смертельно раненный Артур переправлен морем в Гластонбери, где умер и был похоронен. Предания сохранили упоминание о месте его погребения в аббатстве Гластонбери. Об этом свидетельствует Гиралдус Камбрензис,[17] который присутствовал на вскрытии могилы Артура по приказу короля Генриха II и видел кости, меч монарха и свинцовый крест, установленный на надгробии, надпись на котором гласила: «Здесь на острове Аваллон[18] покоится прославленный король Артур».

      Эту историю в стихотворной форме пересказал Томас Вартон.[19]

      В течение долгого времени среди бриттов бытовало предание, что Артур не умер, а был перевезен для исцеления от ран на волшебный остров, и он появится вновь, чтобы отомстить за соотечественников и восстановить их главенство в Британии. В оде Вартона бард рассказывает королю Генриху передаваемую из поколения в поколение историю смерти Артура, заканчивая ее следующим образом.

      Противник-язычник напрасно

      Ударом сбивает героя —

      Фей королева укроет

      Его покрывалом прекрасным

      Небесно-лазурного цвета,

      А духам прикажет в стеклянной карете

      На остров зеленый доставить

      Героя, уже на рассвете.

      Росой аравийскою ранней

      Она заживит его раны.

      Закон королевского права —

      Британии всей средоточье,

      Вернутся скипетр и держава,

      В согласии с древним пророчеством.

      Всесущие в мире узнают о том,

      Как рыцари правят за круглым столом.

      Затем вступает второй бард, который рассказывает другую историю:

      Когда же Артур главою своей

      Листвы вдруг коснулся опалой —

      Он не был покрыт королевою фей

      Лазурным ее покрывалом.

      И Мерлина магия, даже во сне,

      Не сгладила жуткую драму…

      Лишь воин суровый отвез на коне

      Артура к Иосифа храму.[20]

      Священник отвесил последний поклон

      С молитвой на скорбных устах,

      Тень смерти в долину пришла Авалон

      С свечой поминальной в руках.

      Святая земля. Глубоко