Маша Трауб

О чем говорят младенцы


Скачать книгу

что, расстроен?

      – Немножко, – признался Вася.

      – Лишь бы она не начала пить по вечерам и курить по утрам, чтобы ее голос нравился мальчикам, – прошептала мама.

      – Что? – не расслышал Вася.

      – Ничего.

      На следующем уроке они получили задание начать экономить семейный бюджет, чтобы помочь родителям. Теперь Вася ходит и повсюду выключает свет. Мама носится по квартире, наступает впотьмах на игрушки, падает, бьется о тумбочки и умоляет Васю прекратить экономить электричество. Зубы по вечерам он перестал чистить, мотивируя это необходимостью беречь воду, потому что, как сказала учительница, «вода – это деньги, которые сквозь пальцы утекают в канализацию». Вася точно не мог вспомнить, деньги – это вода, или вода – это деньги.

      А еще ему нужно было подобрать и выучить пословицы и поговорки про деньги.

      – Время – деньги, – повторяет Вася. – Спасибо в карман не положишь, мал золотник да дорог, береги денежку на черный день. Мам, а черный – это какой?

      – На похороны.

      – А у нас есть? Кто до денег охоч, тот не спит и ночь. Ага... Вот почему папа не спит...

      – Василий, прекрати по-хорошему, – просила мама, решая, куда нам ехать, на сколько и на что потом жить.

      – А что, Сима с нами поедет на море? – спросил Вася.

      – А что, ты ее дома хотел забыть?

      – Разве маленьким детям можно летать на самолете? – не отступал он.

      – Вася, не волнуйся, – догадалась мама, что именно его беспокоит. – Сима у нас летит совершенно бесплатно, потому что она еще грудной младенец. Ей даже кресло отдельное не положено. А ты стал маленьким скрягой. Синонимы – жмот, жадина-говядина, скупердяй. Ты меня расстраиваешь...

      – Ладно, мама, я пошутил. Будет день – будет пища! – сказал Вася.

      Сто пятьдесят граммов коньяка. Нет, уже два раза по сто пятьдесят. Папа пьет виски, мама – коньяк. У обоих – высшее гуманитарное образование. Они уже час пытаются решить олимпиадное задание, выданное Васе для подготовки. Он давно положил голову на стол и грызет ручку, а мама с папой доделывают.

      «Есть в яблоке и сливе, а в саду нет, есть в луке и салате, а в огороде нет».

      – Косточка, – говорит папа.

      – Сам ты – косточка. Это не на логику, а на русский. Налей еще, – отвечает мама. – «Бороться и искать, найти и не сдаваться». Откуда? Кто автор?

      – Каверин. «Два капитана». Стыдно не знать, – упрекает ее папа.

      – А-а-а-а! – стонет мама.

      «Высокая и строгая, ходит, пол не трогая, кто ни выйдет, ни зайдет, ручку ей всегда пожмет».

      – Дверь, – отвечает мама.

      – Почему? – удивляется папа.

      – Потому что ручка.

      – А почему высокая и строгая? Может, учительница? А ручку пожмет в переносном смысле?

      – Это к доктору Фрейду. Видимо, у тебя была высокая и строгая учительница, – огрызается мама.

      «Напиши название сказки Чуковского, в которой происходит страшное преступление – попытка убийства».

      – «Крокодил», – говорит папа.

      – А кого там убивают? – пытается вспомнить мама.

      – Собаку, – пожимает неуверенно плечами папа.

      – Тебе