凯特琳在台阶顶端停下，并看看露丝已经去哪里了。她被恐惧淹没。天空闪电闪过，她看见，那里，她前面，是一幅让她痛苦万分的情景——一幅永远停留在她脑中，她此生永远不会忘记的情景。
那里，躺在前院草坪上，蜷缩成一团，一动不动，赤裸着的，是她的女儿，斯嘉丽。暴露在大雨中。
露丝像疯了一样，朝她跑去，目光不停地看着凯特琳又看着斯嘉丽。
凯特琳突然行动起来，她跑下台阶，跌跌绊绊，一边跑向女儿一边惊恐地尖叫。她脑中闪过千万个她发生了什么事情、她去了哪里、她怎么可能回来的猜想。她是否健康，是否还活着？
凯特琳一边趔趄打滑地跑向泥泞的草地，最坏的可能场景一边立即在她脑中闪过。
“斯嘉丽！”凯特琳尖叫道，随着她的喊声另一阵雷声响起。
这是一个不胜悲伤的母亲的哀号，一个无法制止内心鞭打的母亲的哀号。她跑向斯嘉丽，跪在她身边，把她揽进怀里，并祈祷苍天愿意用所有的一切来换取斯嘉丽的活着。
第四章
凯特琳坐在一片完全煞白的医院房间迦勒旁边，看着睡着的斯嘉丽。他们两个人分别坐在两张椅子上，离彼此几步远，都沉浸在自己的世界里。他们都如此精疲力尽，如此惊恐，甚至连和彼此说话的力气都没有了。在他们结婚后的所有艰难时刻，他们都从彼此之中寻找安慰，但是这次不同。前一天发生的事情太戏剧化，太惊恐。凯特琳仍然余惊未了，她知道，迦勒也一样。他们都需要独自从这一切中缓过来。
他们默默地坐在那里，看着睡着的斯嘉丽，房间里唯一的声音是机器发出的哔哔声。凯特琳害怕把眼睛从女儿身上移开，害怕如果她看向别的地方，她会再次失去她。斯嘉丽头上的时钟时间指向上午八点，凯特琳意识到自从斯嘉丽住进医院，她三个小时来一直坐在那里，望着从入院来一直没有醒来的斯嘉丽。
护士们好几次告诉他们斯嘉丽的脉搏正常，她只是陷入了深度睡眠，告诉他们不需要担心什么。一方面，凯特琳感到大松了一口气，但是另一方面，她又不是真正相信——除非她亲眼看见，看见斯嘉丽醒来，看见她眼睛睁开，看见她知道的和以前一样的那个斯嘉丽快乐而健康。
凯特琳在脑子里想着，一遍又一遍，过去二十四个小时里发生的事情。但是无论她怎么细想，没有一件事情说得通——除非她也赞同那个结论——即艾登是对的；她的日记是真的；她的女儿是一个吸血鬼；她，凯特琳，曾经也是一个吸血鬼；她曾经穿越了时空，找到了解药，然后选择了回到这里，回到这个时代和地方，过一种普通的生活——斯嘉丽是世界上最后还活着的吸血鬼。
这想法吓到了凯特琳。她如此强烈地想保护斯嘉丽，并决定不会让任何坏事发生在她身上，然而，同时，她感到自己要对人类负责，感到如果一切是真的，她不能允许斯嘉丽传播吸血鬼瘟疫，并重新创造出吸血鬼种族。她几乎不知道要怎么做，也不知道要怎么想，怎么相信这些。她自己的丈夫不相信她，而她几乎不能责怪他。她几乎都不相信自己。
“妈妈？”
凯特琳看到斯嘉丽的眼睛颤抖着睁开，她坐直起来，从椅子上跳起来，跑到她旁边，迦勒也是。他们两个人围着斯嘉丽，看着她慢慢睁开那美丽的大眼睛，眼睛被洒进窗户的阳光照亮。
“斯嘉丽？宝贝？”凯特琳问，“你还好吗？”