這不是個好兆頭。
迦勒一定是感覺到了凱特琳的不安，他朝她走近了一步，並伸出胳膊摟住了她的肩膀。
凱特琳這輩子從來沒有比現在更感謝這些舉止。
伴隨新的自信，凱特琳有了說話的勇氣。 “迦勒。”她回答道。
“這樣啊，那麼，你們在這裏做什麼？”另一個女孩，邦妮問。除了頭髮是黑色的，她完全就是蒂芙尼的翻版，“我還以為，你離開這裏了呢。”
“嗯，我回來了。”凱特琳回答道。
“那麼，你，也是新來的嗎？”蒂芙尼問迦勒，“你是高三的？”
迦勒笑了。“是的，我是新來的。”他若有所思地回答道。
蒂芙尼的眼睛亮了起來，因為她理解為他是學校的新生。 “太好了，”她說，“今晚有個晚會。是在我家裏。只有幾個親密的朋友要來，如果你能來的話，我們都會很高興的。嗯……我想，你也來吧。”蒂芙尼看著凱特琳說。
凱特琳感到憤怒在她體內增長。
“女士們，很感謝你們的邀請，”迦勒說，“但很遺憾，凱特琳和我今天晚上已經有一個重要的活動。”
凱特琳感到她的心臟都快跳了出來。
大獲全勝。
當看到她們一副洩氣的樣子，她從來沒有感到如此暢快。
女孩們嗤之以鼻，然後灰溜溜地走了。
只剩下凱特琳、迦勒和路易莎站在那裏。凱特琳長籲了一口氣。
“哦，我的天啊！”路易莎說，“那些女孩以前從來不屑花時間搭理任何人。更不用說邀請誰了。”
“我知道。”凱特琳說，依然還震驚不已。
“凱特琳！”路易莎突然說，伸手抓住了她的手臂，“我剛想起來。蘇珊，她說了一些關於山姆的事情。她說上星期，他和Colemans在一起玩。我很抱歉，我剛剛才想起這些。或許這能有些幫助。”
Colemans。當然，他一定會在那裏。
“還有，”路易莎接著匆忙說，“我們今晚在弗蘭克斯有一個聚會。你一定要來！我們非常想念你。當然，帶著迦勒一起來。這會是一個很棒的晚會。半個班的人都會來。你一定要來。”
“嗯……我不知道——”
上課鈴響了。
“我得走了！很高興你回來了。愛你。打電話給我。再見！”路易莎說完，朝迦勒揮了揮手，轉身匆匆下樓去了。
凱特琳想像自己回到了正常的生活。和所有的朋友一起出去玩，參加聚會，在一個正常的學校上學，即將畢業。她喜歡這種感覺。有那麼一會兒，她很努力地想把上周發生的事情統統都拋出腦後。她想像著一切不幸的事情都沒有發生過。
然而，她四處看了看，看見迦勒，現實感如潮水般湧來。她的生活已經變了，永遠變了。永遠不會像從前那樣，她不得不接受。
更何況，她殺了人，警方正在追緝她。他們要抓住她只是時間問題。還有，整個吸血鬼種族也正在找她，然後還想殺死她。另外，那把她一直在尋找的劍，能夠拯救很多人的生命。
生活已經天翻地覆，再也回不到從前了。她只能接受現實。
凱特琳挽住迦勒的胳膊，領著他走向前門，朝Colemans家裏走去。她知道他們住在哪里，這個不難，山姆就住在那裏。如果他不在學校，那麼他現在很可能就在他們家。那裏就是他們接下來要去的地方。