「你給我哋整支預備隊帶來了極大嘅榮耀」，埃爾登說道，「而家他們將不得不更加嚴肅地對待我哋所有人了。」
「更不用說你還救了我哋所有人嘅命了」，康沃爾也說道。
索爾聳了聳肩，雖然他自己也充滿了自豪，但是他並沒有把這些話放在心上。他知道他也是一個普通人，也很脆弱，也很容易受到傷害，就和其他所有人一樣。而戰爭嘅走向可能走向另一個方向嘅。
「我只是按照被訓練嘅那樣去做嘅」，索爾回應道，「按照我哋所有人被訓練嘅那樣去做嘅。我並不比其他人要更好，今天我只是比較走運而已。」
「我得說那不止是走運那麼簡單」，瑞斯回答道。
他們所有人都繼續騎馬小跑著，跑上了通往王庭嘅大道，當他們走在大道上嘅時候，道路上嘅人逐漸增多了起來，人們從田野裏湧出來，歡呼著、揮舞著代表著麥克吉爾家庭嘅藍色和黃色嘅旗子。索爾意識到場面正變成一場愈加盛大嘅遊行。整個王庭裏嘅人們都跑出來為他們慶賀了，他可以從他們嘅臉上看到放鬆和開心。他能理解為什麼：如果麥克克勞德嘅軍隊靠得更近一些嘅話，他們將會把所有嘅東西都破壞掉。
索爾和其他人一起騎馬穿行在人群當中，走過木質嘅吊橋，馬蹄聲響徹四野。他們穿過拱形嘅石門，穿過地下通道，頭頂嘅天空暗了下來，然後他們就從另一端走了出來，進入了王庭，在那裏他們又受到了歡呼著嘅人群嘅熱烈歡迎。他們揮舞著旗幟，向他們拋撒著糖果，一支樂隊也已經開始吹奏起來，敲鑼打鼓好不熱鬧，人們也伴隨著這些樂聲在街道上舞蹈了起來。
索爾下了馬，因為這裏已經太擠而不適合騎馬了，他也伸手幫助克洛恩下了馬。他仔細地看著克洛恩先是一瘸一拐地走著，然後才正常地走了起來，而家它看起來已經可以走路了，索爾頓時松了一口氣。克洛恩扭頭在他嘅手掌上舔了幾下。
他們一隊人馬穿過了國王廣場，一路上索爾被從四面八方湧來嘅無數他不認識嘅人擁抱著。
「你救了我哋！」一名老者大聲說道，「是你解放了我哋嘅國家！」
索爾想要回話，但是他做不到，因為他嘅聲音被淹沒在了他們周圍人們嘅歡呼事喊叫聲以及愈加高亢嘅音樂聲當中。很快，一桶一桶嘅酒就被滾到了地上，人們很快就開始了喝酒、唱歌還有放聲大笑。
但是索爾嘅心裏只有一件事，那就是格溫多林。他得見到她。他掃視著所有人嘅臉，極度地渴望能看到她，他確認她一定在這兒，但是他失落地發現他並沒能找到她。
然後他感覺自己嘅肩膀被拍了一步。
「我想你要找嘅那個女人在那兒」，瑞斯一邊用手指著一邊面對著他說道。
索爾扭頭看過去，然後他嘅眼睛一下子就亮了起來。在那裏，正快步朝他走來嘅，帶著一臉輕鬆嘅大大微笑嘅看起來像是整晚都沒有睡覺嘅人正是格溫多林。
她看起來比他見過嘅任何時候都要美，她快步沖到他面前，投進了他嘅懷裏。她跳起來緊緊地抱住了他，他也把手緊緊地摟住了她，摟著她在人群當中轉了一圈。她緊緊地抓住他不願意鬆手，而他可以看到淚水從她嘅臉頰上湧了下來。他能感受到了她嘅愛，重新感受到了她嘅愛。