Троянская война. Оливия Кулидж

горы, чем я предам тебя?

      – Как я буду жить, если ты оставишь меня?! – с болью воскликнул Троил.

      – Верь мне, – повторила она. – Я знаю, как обмануть моего отца. Я придумала хитрость, которая убедит его отправить меня назад как можно скорее.

      – И как скоро? – нетерпеливо спрашивал Троил, озаренный внезапной надеждой.

      – Через десять дней, – уверенно ответила Крессида. – Клянусь, на десятый день я вернусь.

      Троил снова сжал ее в объятиях, но Гектор, услышав о прибытии Диомеда, прервал нежное прощание влюбленных.

      При встрече с Диомедом Крессида вздрогнула от неожиданности. Они с Троилом были на первый взгляд сильно похожи. Оба были златовласыми, голубоглазыми и необычно высокими, хотя Диомед был шире в плечах и румянее. Он улыбался Крессиде с видом добродушной уверенности в себе, и Троил немедленно возненавидел его за это.

      – Госпожа Крессида – любимица Трои, – натянуто сказал Троил. – Если с ней что-нибудь случится по твоей вине, берегись! Я убью тебя и брошу на растерзание стервятникам, даже если за тобой будет стоять вся греческая армия.

      – Я не привык разбрасываться обещаниями, – небрежно ответил Диомед, забавляясь угрозой Троила.

      – Обещай! – закричал в ярости Троил, положив руку на рукоять меча.

      – Успокойся, Троил, – ласково сказал Гектор. – Какой вред он может причинить Крессиде? Помни, он сопровождает ее к отцу.

      Диомед хитро улыбнулся Крессиде, покрасневшей с досады на своего возлюбленного, который был так несдержан и смешон.

      – Я с удовольствием поеду с Диомедом, – отчетливо произнесла она и подала руку греку. – Я польщена, что мой отец посылает за мной такого отважного героя.

      – Крессида! – в отчаянии воскликнул Троил.

      Та остановилась, полуобернувшись.

      – Через десять дней? – переспросил он.

      Крессида поспешно отвернулась от него.

      – Я же дала слово! – сказала она, не сумев скрыть раздражения.

      Троил и Пандар поднялись на рассвете на десятый день и заняли позицию на стене над вратами. Греки встали лагерем далеко у своих судов, поэтому весь день через ворота шло оживленное движение, благо быстрые часовые с равнины не сообщали, что враг выступил, дабы начать сражение. За стенами крепости под присмотром пастухов паслись овцы и волы. Женщины отправились стирать одежду в Скамандре. К городам, которые послали Приаму войска, отправились гонцы. Караульные у ворот слонялись без дела, поскольку в течение долгого времени никто их не тревожил.