натянула прямо поверх пижамы пышную розовую юбочку и прицепила за спину пару крыльев от костюма феи.
– Я готова! – объявила она.
Кейт потянула за ручку, и девочки следом за ней полезли в шкаф.
Внутри он от пола до потолка был заполнен туманом, за которым почти не видно было ни игрушек Габби, ни ее одежды. Крепко держась за руки, девочки шагнули прямо в туман.
До Кейт доносились отдаленные переливчатые трели, похожие на звон бубенчиков. Она сделала еще шаг, и далекие голоса зазвучали яснее.
– Я слышу фей! – сказала Лейни.
Девочки пробирались все дальше, и голоса фей становились громче. Стенки шкафа как будто искривились, незаметно превращаясь в пустотелый ствол большого дерева.
В следующее мгновение они уже выбрались из дупла на той стороне прохода и остановились на травяном склоне на окраине Долины Фей. По крайней мере, Кейт думала, что они в Долине Фей, потому что густой туман скрывал все вокруг.
– Я почти ничего не вижу! – пожаловалась Лейни, протирая очки.
Кейт неуверенно сделала еще шажок, напряженно прищурившись.
– Раньше в Долине Фей никогда не бывало туманов, – произнесла она. – Когда бы мы сюда ни пришли, тут всегда было солнечно!
Ручей Хавендиш Кейт заметила только тогда, когда чуть в него не наступила. Зато теперь она увидела фей, чьи голоса слышала раньше. Это были феи воды, правившие легкими берестяными лодочками. Из-за тумана им приходилось все время перекрикиваться, чтобы не столкнуться друг с другом.
– Осторожнее!
– Откуда он взялся, этот туман?
– Держи правее, Серебрянка!
Над водой пронеслась Весничка, фея-вестница.
– Все на поляну у Дерева-Дома! – скликала она фей. – Королева Клэрион созывает общий сбор!
– Ой! – воскликнула она, зависнув всего в нескольких дюймах от Кейт. – А я и не знала, что вы, девочки, тоже здесь. Наверное, вам лучше пойти на собрание с нами!
Дойдя до присыпанной мелкими камешками полянки у подножия Дерева-Дома, Кейт удивленно уставилась на исполинский клен. Обычно это могучее дерево, заполненное жилищами и мастерскими фей, все светилось от волшебного сияния обитательниц Долины, но сегодня его ветки были окутаны непроницаемым туманом.
Вокруг девочек постепенно собирались феи. Они рассаживались рядком на нижних ветках дерева, как птички на проводах, и взволнованно переговаривались между собой, наполняя воздух приглушенным гомоном.
– Что у вас здесь творится? – спросила Кейт у феи-пирожницы по имени Дульси, которая порхала рядом с ними.
– Королева Клэрион встревожена из-за этого тумана. Мы все встревожены. В Нетландии никогда прежде не бывало такой странной погоды.
– Но отчего он мог появиться, этот туман? – спросила Кейт.
Дульси в ответ пожала плечами.
– Все, что я знаю – это что от него у фей ужасно разыгрывается аппетит. Сегодня за завтраком мы съели столько, сколько обычно съедаем на пиру в честь праздника урожая!
– Завтрак? –