поэтому привычно залезла в ipod. Прошло полчаса, ну, сколько можно уже работать над незначительной поломкой?
– Дамочка, мы заменили вам бампер. С вас 2 тысячи евро, – наконец сказал механик, заглядывая в мрачную комнатушку.
– Сколько? Вы провозились столько времени, чтобы содрать с меня такие деньги?
– Разве у Вас нет при себе такой незначительной суммы?
– Я не настолько богата, как вам кажется. Где у вас банкомат, может, на карточке у меня еще остались деньги?
– Мы не настолько круты, как вам кажется, – передразнил меня кассир, – Звоните кому-нибудь, пусть привозят деньги.
– А не проще ли мне самой съездить в банкомат?
– Ага, сейчас, так мы Вас и отпустим, – по-детски ухмыльнулся механик.
– Кошмар! Тогда я сейчас сама пойду в ближайший банк…
– …К которому придется идти не меньше часа.
Вот влипла! И кому же я могу позвонить? Джульетта улетела на Мальдивы, мама заболела, Эдвард и ухом не поведет, когда я его попрошу… Я не знаю номера Тома Каулитца. Черт, придется просить помощи у Билла, ох, чтоб ему провалиться! Главное, чтобы он был не занят.
– Алло, Билл, мне нужна твоя помощь, – обеспокоено выпалила я.
– Да, Крис, что случилось? – учтиво спросил тот.
– Заедь ко мне домой, ключи… Ключи под батареей, – понизила я голос, – и возьми из бордового комода 2 тысячи евро. Привези мне их в автомастерскую «Auto», пожалуйста! Диктую адрес квартиры…
– Ох, Кристен… Я помогу тебе обязательно, жди меня, через полчаса буду.
Я с вздохом положила трубку, никогда бы не попросила помощи у него, но все бывает в первый раз. Недовольно посмотрев на сотрудников этой злосчастной мастерской, я села на диванчик и попыталась вздремнуть. Через полчаса меня разбудил громкий визг тормозов и хлопанье двери.
– Кристен, я привез тебе деньги, – чуть запыхавшись, сказал Билл, ударив хлипкой дверью об старый, полуразрушенный косяк. – Надеюсь, я тебе помог?
– Спасибо, – заспанным голосом поблагодарила я, вставая с диванчика и поправляя юбку.– Что бы я без тебя делала. Как же хорошо, что ты сегодня утром прислал мне смску.
– Крис, я прислал ее тебе в 5 утра.
– Да? Значит, я крепко сплю. Ты не спишь ночью?
– Иногда бывает, пишу песни или думаю о чем-то. Или о ком-то, – подмигнул мне накрашенным глазом Билл.
Я оплатила ремонт и села в машину, чтобы выехать из этой «Auto», но он подошел ко мне и сказал:
– Спасибо в карман не положишь, Крис. Пошли, погуляем вместе с твоим сыном.
– Ну, поехали, если ты не боишься устать от бесконечных разговоров с Энтони.
Билл улыбнулся и выехал за мной. Я улыбнулась и притормозила у дома моей любимой матушки, где живут не менее любимые мной Энтони и Эд. Билл аккуратно припарковался и вышел из машины.
– Крис, но это же не твой дом?
– Здесь живет моя мама, Энтони сейчас пока что живет у бабушки.
– Понятно.
Мы