отрицательно покачал головой. Видно было, что хотел что-то добавить, но, покосившись на Отблеска Рюгуса, не стал. Правильно, доверия ей нет. По крайней мере, пока.
Я перевел взгляд на девушку. Почувствовав его, она прекратила созерцать небесные светила и, хищно прищурившись, уставилась мне в лицо. Затем подняла глаза, рассматривая что-то над моей головой, – похоже, читает статус.
– Меня убил «Селянин Бон», – изрекла она. – А не ты, «Скрытный Бейл». Но ты победил меня… Очень странно. Я уже спрашивала тебя раньше, в ту ночь, когда сгорела Листьера, что ты такое? Неужели Отблеск, внутри которого бунтует его исходник?
– Исходник? – удивился я.
Уна поморщилась, небрежно пожав плечами:
– Не знаю, как назвать душонку, взрастившую для тебя тело – самого Бона, сына старосты Джейсона. Ну? – она подалась вперед. – Я права? Бон пытается тебя выдворить?
Признать или увильнуть от ответа – значит показать ей свои слабые стороны. Остается только убедительно приукрасить действительность:
– Нет, мы с ним прекрасно уживаемся и иногда меняемся местами.
– Хм… – протянула Отблеск Рюгуса.
– Ну а ты как? Общаешься со своим «исходником»?
– Нет, – спокойно ответила она. – Никогда не слышала эту малютку.
Я сразу зацепился за последнее слово и тут же спросил:
– Как давно ты в ее шкуре?
– Уже десять лет, – равнодушно произнесла Уна.
В груди все сжалось, но я приложил все усилия, чтобы не выдать своего волнения. Чувствую, что еще немножко приблизился к тайне этого мира. Раньше мне не удавалось пообщаться с Отблесками.
– А кем ты была до того, как Рюгус поместил тебя в тело девочки?
Уна вновь прищурилась, буравя меня изучающим взглядом. Затем хмыкнула.
– Спроси еще, когда я последний раз исподнее меняла. Что было в прошлой жизни, остается там же. Важно то, что есть в этой. А в этой я – Отблеск Великого Рюгуса. Его глаза, уши и руки. Мне велено помочь тебе найти Зуртарн. Великий сказал, что ты знаешь, где покоится еще одна его часть.
– У меня есть карта, – я кивнул, показав свернутый лист бумаги и тут же спрятав его в невидимый карман. Глаза Уны округлились, девушка спрыгнула с надгробного камня и выпалила:
– Она все это время была у тебя в инвентаре?
– Да, – выдохнул я, понимая, куда та клонит.
– О проклятое Тление! – выругалась бывшая секретарша. – Цунтер же намекал, что с ним прибыл кто-то из Последователей Вийона…
– Кто-то кружил в невидимости вокруг нас, – подтвердил Берг. – Но его навыки были настолько высоки, что я не мог определить даже примерное местоположение. Только испытывал ощущение присутствия.
Переводя взгляд с Отблеска Рюгуса на Адепта Старика, я пытался спешно вспомнить все, что читал о Вийоне. В более мягкой форме его называют Богом Хитрости. В действительности же он – Бог Лукавства, а то и Коварства. Идеальный кандидат на роль Покровителя мошенников и воров. По крайней мере, упоминания о других