Tracy Chevalier

A Single Thread


Скачать книгу

away. Violet was more amused than hurt.

      But Mo was not clever enough to conceal her new hobby. Olive appeared in the doorway, still looking like a sturdy, curvy pony, took in Maureen’s awkward pose behind the magazine, glanced at the embroidered sampler on her desk and the one Violet was holding, and snorted. “The second I leave you join the arty-and-crafty lot!” she smirked. “What’s this?” Before Mo could stop her, she’d picked up the sampler. The needle slid off the wool and tinkled on the floor.

      “Tent, Gobelin, rice, cross, and long-armed cross,” Violet replied for Mo. “She’ll learn eyelets shortly.”

      Olive dropped the embroidery as if it were infectious. “Knitting like an old maid!” she cried, gazing down on her erstwhile friend. “What’s happened to you?”

      Mo lowered her magazine. “You left,” she said quietly.

      “So? I was always going to leave once I got married. It’s just a little sooner, that’s all. You’ll leave too, one day.” Olive looked around and spied her bright chiffon scarf hanging on a hook on the back of the door. “There you are!” she announced in triumph, snatching it up. “Couldn’t leave you behind, could I?”

      “I’ll still be your maid of honour, won’t I?” Mo’s voice was small and pleading. “Next week?”

      “Oh, that. I don’t think so.” Olive spent a great deal of time tying the scarf around her neck and getting it to hang right. “It’s just a small, intimate wedding. Family only.”

      Mo looked so miserable at this that Violet felt the unusual desire to intervene. “We are not knitting, actually,” she said. “We’re doing canvas embroidery. The contemporary version of spinning, you might say.” At Olive’s puzzled frown, she added, “Spinning wool. That’s where ‘spinster’ comes from.”

      Olive rolled her eyes. “Lord, I’m glad I won’t be caught up in any of that.”

      “Well, best of luck,” Violet remarked in her briskest voice, “with that.” She nodded at Olive’s still-flat belly.

      Olive started, and turned bright red. “I don’t know what you mean! Really, that’s—” She stopped. Under the flush on her cheeks, she seemed to go green. “Just going up to wash!” She turned and hurried down the hall towards the lavatory.

      With another kind of girl, Violet might have made fun of Olive and her abrupt departure. But she knew Mo would not laugh, especially not with the background accompaniment of Olive’s distant retching. Instead she said gently, “Shall we move on to eyelets?”

      After a moment Maureen leaned down to look for her needle on the floor. “Yes.”

      Violet fortified herself with a tea biscuit, then went to speak to Mr Waterman. It was best if she laid out her ideas all in one go – the work and the broderers’ classes and Maureen. She was not one to make suggestions at work, but she had not needed to when she lived at home and did not have to pay for her upkeep. If she did not say something now while there was an opportunity, she would slowly starve.

      When she knocked on his open door Mr Waterman was gazing out of the window at the rain. “Hello, Miss Speedwell, I was just admiring the rain. The garden needs it. Now, what can I do for you? Is that a cup of tea you’ve brought me? Just the ticket, thank you! Take a seat.”

      Violet knew little about her supervisor’s personal life other than that he had a wife and child he never talked about, he liked cricket, and he did not like hot weather. She didn’t know what he had done during the War. She could not make small talk with him based on so little. Now as he sat sipping his tea, she chose her words carefully. “Thank you very much for allowing me to take time off to attend Mrs Biggins’ embroidery meeting last week,” she began.

      At the mention of Mrs Biggins, Mr Waterman sat up straight. “Of course, of course. She was happy, was she? Happy to teach you?”

      “Yes, indeed. In fact—”

      “But wait: weren’t you ill that afternoon? She didn’t make you ill, did she?”

      Violet thought quickly. “No, it was the heat. The room was a bit stuffy.”

      “Ah, the heat, yes. We’ve been having some scorchers, eh? Not today, though.”

      “I should have sat by the window. Next time I shall ask to do so.”

      “Next time? Didn’t she teach you what you needed to know?”

      “Mrs Biggins would like me to come once more before they break up for the summer, just to make sure I know what I’m doing. And I’m to bring Maureen as well.”

      Mr Waterman’s brows shot up. “Miss Webster?”

      “Mrs Biggins is keen to have more broderers for the Cathedral work. It seems Miss Webster is quite adept at embroidery.”

      “I see.” Mr Waterman drummed his fingernails against the tea cup in a rapid tink-tink-tink. “Mrs Biggins says that?”

      “Mrs Biggins has not seen her work yet,” Violet admitted, for she knew she could only stretch a lie so far. “But she and Miss Pesel – who founded the Winchester Cathedral Broderers – have said more good workers are needed. And Miss Webster’s work is exceptional.” That was an exaggeration, but Mr Waterman would not know if he looked at Maureen’s sampler; it would seem like hieroglyphs to him, just as embroidery had seemed to her only a week ago.

      “Well, far be it from me to stand in the way of good work for the Church,” Mr Waterman began. “But there is a problem, what with Miss Sanders’, er, sudden departure.” He gulped down the last of his tea; drops of it hung from his moustache. Olive’s mother might have spun a tale of young impetuous love unable to wait to marry, but Mr Waterman clearly knew what was what.

      “I have a suggestion to make about that vacancy,” Violet said.

      “You do?” Mr Waterman made no attempt to hide his astonishment – astonishment tinged with disapproval. She would have to hurry to lay out her plan before his annoyance at this female temerity shut down the conversation.

      “I was going to suggest that Miss Webster and I handle some of the extra work between ourselves. Miss Sanders was a nice girl, but not the fastest of typists. If I take a shorter lunch break of just half an hour, and work an extra hour on the weekdays, that’s seven and a half hours a week more. I can’t speak for Miss Webster, of course, but she may want extra hours as well. Then you could hire a part-time typist to make up the difference. And perhaps you’ll find you don’t even need that.” Violet was being polite. Olive was a terrible typist and a lackadaisical employee. Maureen would no longer be distracted by her friend, and together they would more than manage the existing work. But she could not say so.

      “You would do that? You would really work more hours for Southern Counties Insurance?” Mr Waterman’s gratitude alarmed her; clearly he had misunderstood a crucial element.

      “Of course I would be glad for the rise in pay,” she rejoined. “Very glad. It is not easy for a single girl to live on my current salary.”

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной,