Lucy Hughes-Hallett

Fabulous


Скачать книгу

around the hips and heave her up, head and feet flopping down undignified. Fee Fi Fo Fum and down she goes. Into the crevasse she went, into the valley of death, into the foul mouth.

      Where is she? He kept asking and asking. Milla was patient with him. Milla said, ‘She’s in St Mary’s. We’re on our way there. We’ll see her very soon.’ ‘I know, Oz, I do too, but the doctors are with her. We just have to sit and wait.’ ‘I don’t know how long, but the nurse will tell us as soon as she can.’ ‘I’ll get you a cup of tea, shall I?’ ‘Don’t drink it yet, it’ll be hot.’ ‘I’ll wait outside. Here. This gentleman will help you.’ ‘She’s in the Greenaway Ward. We’ll see her in a minute or two.’ ‘In here.’ ‘She’s here, Oz. Look. Here she is.’ But Eurydice was gone.

      Gluck has him singing at the moment of loss. A lament, generalising from the particular, meditating upon lovelessness and how it annuls life’s meaning. Stuff like that. Monteverdi was wiser. Monteverdi asks him only to sing a word that is barely a word even. ‘Ahimè’. A sigh. A sigh which brings the lips together, which says mmmm’s the word from now on for evermore, and then relents into that plangently accented vowel.

      He had a remarkable counter-tenor voice. The critics said Suave Silvery Ethereal Limpid. When he was young he was afraid women would think he was gay, or weird, because his voice was as ungendered as an angel’s, but he needn’t have worried.

      All that afternoon he sang. He felt too shaky to stand but his powerful lungs drew in air and converted it into music. He was a clarion. Milla tried to hush him but he didn’t even know that he was singing, so how was he to know that he should stop? They gave him a chair and placed him by the bed where they said Eurydice was lying, but she wasn’t there.

      The face was a perfect replica of her face. He touched it very lightly from time to time and felt the warm dryness of it, and he ran his fingers over her eyelids, and felt the fluttering movement beneath, just as though she was still there.

      Milla left and other people came. A young couple, Eurydice’s nephew and his wife. They said to each other, ‘Shouldn’t we take him home?’ When he heard that he sang louder and for a while they let him be. When it was night, though, they led him down the long luminous corridors and out into the spangled dark.

      They fed him and stayed the night in the spare room, her workroom, and when he sat up in bed and sang again the young woman came, wrapped in Eurydice’s cashmere shawl, and lay down on his bed beside him and held his hand and said, ‘You need to sleep. Sleep now. In the morning we’ll see if we can bring her back.’ He couldn’t remember how to sleep but he lay down when the niece made the pillows right for it, and then the singing moved from his chest to his mind, and all night his head rang with sounds as clear and dazzling as sunlit seawater seen by one swimming an inch or two under.

      There was a concert in Hyde Park. He wore ear-plugs – his hearing was precious. He stood at the back of the stage harmonising softly until it was time for his aria (they didn’t call it that). His voice, amplified, offended him with its coarseness. With the lights changing colour in his eyes, he couldn’t see. But he could sense the shuffle and sway of thousands of people on their feet. This is dangerous, he thought. He detested demagoguery. Afterwards he shut himself away to work on Purcell.

      The next morning he woke early and slipped out of the flat without waking the young couple, even though the niece was still stretched out on his bed. When your life’s work is making exactly calibrated sounds and fitting them together in sequences whose tempi and tones you modify and adjust and rehearse and rehearse and rehearse, when you do that, day after day, your ear constantly straining to detect and eliminate the subtlest infelicities, you learn not to clatter about.

      There were a lot of elderly men around the hospital. They hovered near it. They stretched out on benches under the concrete overhangs. They leant against its walls to smoke. They went tentatively into the halls and waiting areas. As they ventured indoors they were wary but this late on in the night shift no one had the will to shoo them away. Or the heart. There were chairs in the hospital, and there was light. Hard plastic chairs and harsh shadeless light, but beggars can’t be … Once inside they could attend to their feet. Their feet were of great concern to them. They cosseted them. They swaddled them in cloth. They went into the washrooms and anointed them with warm water and disinfectant gel. Some of them had big trainers, shiny white shoes made for athletes, but here nobody sprang, nobody leapt.

      He went among them, another suppliant. He passed softly through the dim entrance hall. The floor was hard, so that to walk on it was to make noise. The low ceiling was insulated with white stuff that swallowed the noise up. Sound. Smother. A closed system. He nodded to the gatekeeper, a woman who glanced at him briefly and saw that he was admissible, and let him go by. He was, as he always was, neat, and he stepped carefully over the slick grey ground.

      ‘You’re looking for your wife.’ A nurse. Male. African. Very large.

      ‘She was here.’ He no longer felt certain he had come to the right place.

      Amidst the dimness