tip of the soothsayer’s tongue passed over his lips, and his voice fell as if chanting a psalm at Vespers, except that this was no religious comfort.
‘When a raven shall build in a stone lion’s mouth
On the church top beside the grey forest,
Then shall a King of England be drove from his crown
And return no more.’
A little beat of silence fell amongst us. Until Dickon laughed. ‘Do we have to kill every church-nesting raven, then, to save King Richard’s crown?’
Friar John blinked, looked horrified. ‘Did I say that? It is treason.’
‘No, it is not,’ I assured, hoping to get more from him before he fled. ‘Just a verse that came into your head from some old ballad from the north.’ I pushed Thomas’s abandoned cup in his direction.
Friar John drank the contents in two gulps, wiping his mouth with his hand, and when we made no move to prevent him, he left in a portly swirl of black robes. He forgot to take the dice with him.
‘Well! What do we make of all that?’ I asked. A sharp sense of disquiet had pervaded the room, as if we had stirred up something noxious.
‘I have no belief in such things,’ Edward replied. ‘Do we not make our own destiny?’
I could not be so dispassionate. ‘Cousin Richard has opened the doors of power for us. It will not be to our advantage for that power to be threatened.’
The Friar’s uneasy prediction was not what I had wanted to hear. We had been given a warning, enough to get under the skin like a winter itch.
‘Do you want my prophecy, sister?’ Edward was irresponsibly confident. ‘Without any need for golden dice, I say all will be well. I say we will return from Ireland with music and rejoicing. To whom will Richard apportion land in Ireland once it has fallen to him? I doubt we will be overlooked.’
‘And our authority will be greater than ever,’ Thomas concurred. ‘Let’s get out of here and find some good company.’
Edward punched Dickon on the shoulder. ‘And if we see a raven nesting near a grey forest, we set Dickon here to kill it.’
We laughed. Our tame soothsayer was indeed a mountebank, yet a discomfort remained with me beneath the laughter. Friar John had been disturbed. It had been no deliberately false reading. And to what purpose would it have been, to prophesy unrest and upheaval? There had been terror in his flight.
I scooped up the dice that the magician had left behind, before Edward could take possession. Out of cursory interest, I threw them, without skill. A three and then, a moment later as the second die fell, a two. The three overcome by the two. A warning? But to whom? I had no power to read the future.
I kept in step with Edward and Dickon as we strolled back to the Court festivities where the practised voices of the minstrels could be heard in enthusiastic harmony.
‘Did you learn what it was that you wished to learn?’ Edward asked.
I avoided his speculative glance. ‘I do not know that I wished to learn anything.’
‘Oh, I think you did. It was not merely a frivolous entertainment, was it? It was all your idea.’
I smiled, offering nothing, uncomfortable at his reading of my intention. I had learned nothing for my peace of mind but I would keep my own counsel, Edward being too keen to use information, even that given privately, to further his own ends. Not that there was anything for me to admit. As a family we were at the supreme apex of our powers. I merely wished to know that it would stay that way. Now I was unsure.
‘Give me the dice,’ Edward said, holding out his hand.
‘I will not,’ I replied, ‘since you have no belief in their efficacy.’
I would keep them. I abandoned my brothers when Edward lingered to demonstrate for Dickon a particular attack and feint with an imaginary sword, their breathless shouts and thud of feet gradually fading behind me.
Thomas had not waited for me.
Since there was nothing new in this, it barely caught my attention.
Early June 1399: Westminster Palace
At last the campaign was under way; King Richard was leaving for Ireland where he would land in Waterford and impose English rule on the recalcitrant tribes. It was an auspicious day, and as if Richard had summoned God’s blessing, jewels and armour and horse-harness glittered and gleamed in the full brightness of a cloudless sun. An accommodating breeze lifted the banners of the magnates who accompanied him so that the appliquéd motifs and heraldic goldwork rippled and danced. As did my heart, rejoicing at this creation of majesty on the move, as I stood on the waterfront to bid them farewell and Godspeed. Richard’s previous invasion, four years earlier, had not ended on a sanguine note, the settlement collapsing as soon as the English King’s back was turned. This time Richard’s foray would bring lasting glory to England.
‘I should be going with them.’ Dickon’s mood was not joyful.
‘Next time I expect you will.’
‘I am of an age to be there.’
He was of an age, at almost fifteen years, even if he had not yet attained the height and breadth of shoulder that made his brother so impressive a figure on the tilting ground or in a Court procession. One day he would be so; one day he might even achieve some coordination of thought and action. But even though that day was still far off, Dickon should have been a squire, riding in his lord’s entourage. Comparisons on all sides did nothing but intensify his dissatisfaction with life. Brother Edward had been knighted by King Richard at the ridiculously young age of four years. Yet here was Dickon, without patronage, without recognition, a mere observer in the courtly crowd. What could I say to make him feel better about his lot in life? There were things no one talked of in our family.
‘Enjoy this grand moment of celebration,’ was all I could offer. ‘You’ll get the chance to go to war soon enough.’
I understood the grinding need in him to make a mark on the world, to make a name for himself, even as it baffled me that men were so keen to go into battle and risk their lives.
‘Talk to the King, Con. Ask him to take me as one of his household. Or even Edward.’
I shook my head. It was too late. No one had in mind a younger son with shadows surrounding his birth. Instead I pinioned Dickon to my side. There was much to be enjoyed in the image of royal power set out before us, the walls of Westminster Palace providing a stately if austere backdrop. This would be the campaign to coat King Richard’s glory in even more layers of gold. The horses, commandeered from the monastic houses of England, glowed with well-burnished flesh. A dozen great lords paraded their own wealth and consequence. And then came a large household of knights, of bishops and chaplains, even foreign visitors who accompanied the King with dreams of victory.
King Richard stood at the centre of this Court of his creating. Clad in eye-catching red, his most favoured colour, his bright hair curling beneath his brimmed hat, he drew every eye. The knowledge that he had made his will was thought to be no detriment to the success of this venture, nor that his holy relics and regalia were packed up to accompany him. Now he raised his hand in farewell, so that we might admire the ring that blazed red fire from a ruby that he had once granted to the Abbot and monks of Westminster, on condition that he could resume it when he left the country. Worth the vast sum of one thousand marks, the gem once more graced his hand as he mounted and took his place in the procession.
The forthcoming victory, as predicted by the golden dice, would shower us, the royal cousins, with even greater power. King Richard smiled on us, his hands open with generosity. And how important we were to the whole enterprise. My brother Edward, Duke of Aumale, fair and well-favoured, riding at the King’s side, noted by all as the King’s most beloved companion. Then came Thomas Despenser, my